熱·情演唱會

陪你倒數(Live)

張國榮 · 熱·情演唱會 · 2000-11-22

在末日降臨前,以決絕態度擁抱即將消逝的戀情。

81,148 次觀看 4,227 人喜歡 4.31803 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 C.Y. Kong
作詞 林夕
調性A 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
編:C.Y.Kong
大結局 今天最後
不必寄望來生 等拯救
不要 彼此咀咒
你亦 無餘力再走
別告別今天最後
天荒與地老都 可擁有
一剎那 再沒然後
也算是 從來未分手
時候已經不早
要永別忍多一秒已做到
朝著世界末日 迎接未路
要抱著跌倒
讓我倒數 跟過誰相好
任瓦礫蓋掩焦土
起碼沒法遇上更好
讓我倒數= = 生醉夢死都好
沒法找到一個永生的國度
不如擁抱
唸白:二十九 二十八 A君 B君
十九 十八 C君 D君
四三二一你
陪你倒數 生醉夢死都好
陪你倒數(Live) - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-陪你倒數(Live)-423512
對拍微調
biān :C.Y.Kong
編:C.Y.Kong
dà jié jú jīn tiān zuì hòu
大結局 今天最後
bú bì jì wàng lái shēng děng zhěng jiù
不必寄望來生 等拯救
bú yào bǐ cǐ zuǐ zhòu
不要 彼此咀咒
nǐ yì wú yú lì zài zǒu
你亦 無餘力再走
bié gào bié jīn tiān zuì hòu
別告別今天最後
tiān huāng yǔ dì lǎo dōu kě yōng yǒu
天荒與地老都 可擁有
yí chà nà zài méi rán hòu
一剎那 再沒然後
yě suàn shì cóng lái wèi fēn shǒu
也算是 從來未分手
shí hòu yǐ jīng bù zǎo
時候已經不早
yào yǒng bié rěn duō yì miǎo yǐ zuò dào
要永別忍多一秒已做到
cháo zhù shì jiè mò rì yíng jiē wèi lù
朝著世界末日 迎接未路
yào bào zhù diē dǎo
要抱著跌倒
ràng wǒ dǎo shù gēn guò shuí xiāng hǎo
讓我倒數 跟過誰相好
rèn wǎ lì gài yǎn jiāo tǔ
任瓦礫蓋掩焦土
qǐ mǎ méi fǎ yù shàng gèng hǎo
起碼沒法遇上更好
ràng wǒ dǎo shù = = shēng zuì mèng sǐ dōu hǎo
讓我倒數= = 生醉夢死都好
méi fǎ zhǎo dào yí gè yǒng shēng de guó dù
沒法找到一個永生的國度
bù rú yōng bào
不如擁抱
niàn bái : èr shí jiǔ èr shí bā A jūn B jūn
唸白:二十九 二十八 A君 B君
shí jiǔ shí bā C jūn D jūn
十九 十八 C君 D君
sì sān èr yī nǐ
四三二一你
péi nǐ dǎo shù shēng zuì mèng sǐ dōu hǎo
陪你倒數 生醉夢死都好
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作词 : 林夕
[00:00.50]作曲 : C. Y. Kong
[00:01.00]编:C.Y.Kong
[00:38.00]大结局 今天最后
[00:44.00]不必寄望来生 等拯救
[00:52.00]不要 彼此咀咒
[00:58.00]你亦 无余力再走
[01:05.00]别告别今天最后
[01:11.60]天荒与地老都 可拥有
[01:18.00]一刹那 再没然后
[01:24.00]也算是 从来未分手
[03:31.00][01:31.00]时候已经不早
[03:33.00][01:33.00]要永别忍多一秒已做到
[03:37.00][01:38.00]朝着世界末日 迎接未路
[03:41.00][01:42.40]要抱着跌倒
[03:43.00][01:44.00]让我倒数 跟过谁相好
[03:51.00][01:51.00]任瓦砾盖掩焦土
[03:53.00][01:54.00]起码没法遇上更好
[01:57.30]让我倒数= = 生醉梦死都好
[04:03.50][02:05.00]没法找到一个永生的国度
[04:06.50][02:07.00]不如拥抱
[02:20.00]念白:二十九 二十八 A君 B君
[02:55.00]十九 十八 C君 D君
[03:12.00]四三二一你
[03:56.20]陪你倒数 生醉梦死都好
移調 原調
A
作词 : 林夕
作曲 : C. Y. Kong
DAmADmBEAmFAmBEAmG#AmG#FG#mBG#mAmAAmFG#mD#mDmAAmAAmBDmD#C#mAmC#mAAm
编:C.Y.Kong
D#mBEAmG#m
大结局 今天最后
EGBmF#mCm
不必寄望来生 等拯救
F#mDFCmDmC
不要 彼此咀咒
D#mBC#mFm
你亦 无余力再走
EAmG#mEG#m
别告别今天最后
EmGGmGBF#m
天荒与地老都 可拥有
DFCmFAmC
一刹那 再没然后
EmD#mBD#mBEFmG#mCDmG#G#mEmBmDDmEmAmGAmD#AmAAmC#mG#mD#DGmDmBmCmBmD#EmAmCFEG#mD#mDCmBG#BDAF#mAAmBDAmC#mAFC#mEDAmECmADAmCAF#AC#mAmEAmAGmDmDG#mAmDFmAAmDEDmCmF#mAmAAmAEAFAG#AAmG#mDmCmAF#mG#EG#mFmC#mAmC#mEG#DmD#mC#mF#mC#mDAC#mDmFBD#ABAmB
也算是 从来未分手
AmDm
时候已经不早
G#CmC
要永别忍多一秒已做到
BmDmAmG
朝着世界末日 迎接未路
Am
要抱着跌倒
D#AmAAmEG#m
让我倒数 跟过谁相好
F#mD
任瓦砾盖掩焦土
起码没法遇上更好
BmD#EmAmCFEG#mD#mDCmBG#BDAF#mAAmBDAmC#mAFC#mEDAmECmADAmCAF#AC#mAmEAmAGmDmDG#mAmDFmAAmDEDmCmF#mAmAAmAEAFAG#AAmG#mDmCmAF#mG#EG#mFmC#mAmC#mEG#DmD#mC#mF#mC#mDAC#mDmFBD#ABAmBAmDmG#CmCBmDmAmGAmD#AmAAmEG#mF#mDGBmGAmC#mEmAmAAmG#m
让我倒数= = 生醉梦死都好
D#G#mDDm
没法找到一个永生的国度
不如拥抱
FC#mEDAmECmADAmCAF#AC#mAmEAmAGmDmDG#mAmDFmAAmDEDmCmF#mAmAAmA
念白:二十九 二十八 A君 B君
EAFAG#AAmG#mDmCmAF#mG#EG#mFmC#mAm
十九 十八 C君 D君
C#mEG#DmD#mC#mF#mC#mDAC#mDmFBD#ABAmBAmDmG#CmCBmDmAmGAmD#AmAAmEG#mF#mDGBmGAm
四三二一你
C#mEmAmAAmG#mD#G#mDDmC#mAmAAmADmAEAC#m
陪你倒数 生醉梦死都好

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《陪你倒數(Live)》調性為 A 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Am、A、E、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在末日降臨前,以決絕態度擁抱即將消逝的戀情。

末日情境下的短暫永恒、告別與執念。

悲壯中夾雜蒼涼,決絕裡隱含溫柔。

以「世界末日」「瓦礫焦土」營造末日氛圍,「倒數」象徵時間倒數與情感加速度,對比「一剎那」與「天荒地老」強調瞬間的永恆性。

重點句解讀

1. 「一剎那 再沒然後」:將短暫的瞬間推至終極境地,暗示即使結束也勝過未曾開始。

2. 「生醉夢死都好」:以沉溺虛幻的態度消解現實的絕望,隱含對永恆的否定與妥協。

3. 「要抱著跌倒」:在崩毀前緊握對方,將脆弱轉化為相互支撐的姿態。

面對即將終結的關係、人生重大轉折點,或需在絕望中尋求情感連結的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首歌最動人之處在於張國榮把「終點」唱出一種釋然的美感。林夕用「倒數」做隱喻,把告別的痛楚轉化成共鳴的節奏,而張國榮的聲線在「生醉夢死都好」那句明顯有微微顫抖,像在對自己說服。現場版本特別能感受到他把「永別忍多一秒」的掙扎化作一種悲壯的溫柔,尤其後段「二十九二十八」的唸白,彷彿在數著時光裡的每個回憶碎片。適合深夜獨處時聽,當燈光微暗,那些未說完的話與未完成的約定,會在旋律裡找到安放的角落。

歌曲冷知識

各位聽眾朋友大家好,這裡是魔鏡歌詞網的歌曲冷知識,今天為大家解析張國榮在「熱·情演唱會」中演繹的《陪你倒數》:

・歌詞將「世界末日」的絕望轉化為把握當下的勇氣,傳遞出與其等待來生,不如在最後一刻盡情擁抱的豁達。

・透過「不必寄望來生」與「從來未分手」的對比,展現了在極端情境下,將瞬間視為永恆的唯美愛情觀。

・結尾處的唸白將倒數數字與虛構的「A、B、C、D君」連結,巧妙地將個人私密的情感回憶,轉化為與聽眾共同經歷的倒數儀式。

・這首歌極適合在感到迷惘或需要斷捨離的深夜聆聽,透過強烈的情緒張力,幫助聽眾放下對未來的焦慮。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

陪你倒數(Live)的歌詞在講什麼?

在末日降臨前,以決絕態度擁抱即將消逝的戀情。

陪你倒數(Live)是誰作詞作曲的?

陪你倒數(Live)(張國榮)作詞 林夕,作曲 C.Y. Kong。

陪你倒數(Live)是誰唱的?

陪你倒數(Live)由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌