Leslie

藍色憂鬱

張國榮 · Leslie · 1984-07-15

以破碎意象描繪失戀後的孤寂與對解脫的渴望。

52,661 次觀看 2,483 人喜歡 4.21170 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 都倉俊一
作詞 林敏驄
編曲 奧金寶
調性G 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
揮揮手 眨一眨 藍眼睛
輕輕笑的她跟我講再會
轉身退翻身倒跌再晚已
輕輕笑嘴邊 再也不想再會
默默然 默默踏成華爾茲
口袋裡鮮花濺滿水滴
獨自停獨自踏紅地氈
嘴巴里反覆 再也不想再會
一切事 也許一般草草了事
生命 也許只可裝著失意事
如雲在散遇雲下靜立
一般惹愁思
玻璃 碎過了又碎
心底 醉過了又醉
帶我 帶我到無愁地
酒杯醉過了又醉
心底 碎過了又碎
風箏 帶我到遠地
牽走 心裡 往事
揮揮手 眨一眨 藍眼睛
輕輕笑的她跟我講再會
轉身退翻身倒跌再晚已
輕輕笑嘴邊 再也不想再會
默默然 默默踏成華爾茲
口袋裡鮮花濺滿水滴
獨自停獨自踏紅地氈
嘴巴里反覆 再也不想再會
一切事 也許一般草草了事
生命 也許只可裝著失意事
如雲在散遇雲下靜立
一般惹愁思
玻璃 碎過了又碎
心底 醉過了又醉
帶我 帶我到無愁地
酒杯醉過了又醉
心底 碎過了又碎
風箏 帶我到遠地
牽走 一切 往事
藍色憂鬱 - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-藍色憂鬱-16417
對拍微調
huī huī shǒu zhǎ yi zhǎ lán yǎn jīng
揮揮手 眨一眨 藍眼睛
qīng qīng xiào de tā gēn wǒ jiǎng zài huì
輕輕笑的她跟我講再會
zhuǎn shēn tuì fān shēn dǎo diē zài wǎn yǐ
轉身退翻身倒跌再晚已
qīng qīng xiào zuǐ biān zài yě bù xiǎng zài huì
輕輕笑嘴邊 再也不想再會
mò mò rán mò mò tà chéng huá ěr zī
默默然 默默踏成華爾茲
kǒu dài lǐ xiān huā jiàn mǎn shuǐ dī
口袋裡鮮花濺滿水滴
dú zì tíng dú zì tà hóng dì zhān
獨自停獨自踏紅地氈
zuǐ ba lǐ fǎn fù zài yě bù xiǎng zài huì
嘴巴里反覆 再也不想再會
yí qiè shì yě xū yì bān cǎo cǎo liǎo shì
一切事 也許一般草草了事
shēng mìng yě xū zhī kě zhuāng zhù shī yì shì
生命 也許只可裝著失意事
rú yún zài sàn yù yún xià jìng lì
如雲在散遇雲下靜立
yì bān rě chóu sī
一般惹愁思
bō lí suì guò le yòu suì
玻璃 碎過了又碎
xīn dǐ zuì guò le yòu zuì
心底 醉過了又醉
dài wǒ dài wǒ dào wú chóu dì
帶我 帶我到無愁地
jiǔ bēi zuì guò le yòu zuì
酒杯醉過了又醉
xīn dǐ suì guò le yòu suì
心底 碎過了又碎
fēng zhēng dài wǒ dào yuǎn dì
風箏 帶我到遠地
qiān zǒu xīn lǐ wǎng shì
牽走 心裡 往事
huī huī shǒu zhǎ yi zhǎ lán yǎn jīng
揮揮手 眨一眨 藍眼睛
qīng qīng xiào de tā gēn wǒ jiǎng zài huì
輕輕笑的她跟我講再會
zhuǎn shēn tuì fān shēn dǎo diē zài wǎn yǐ
轉身退翻身倒跌再晚已
qīng qīng xiào zuǐ biān zài yě bù xiǎng zài huì
輕輕笑嘴邊 再也不想再會
mò mò rán mò mò tà chéng huá ěr zī
默默然 默默踏成華爾茲
kǒu dài lǐ xiān huā jiàn mǎn shuǐ dī
口袋裡鮮花濺滿水滴
dú zì tíng dú zì tà hóng dì zhān
獨自停獨自踏紅地氈
zuǐ ba lǐ fǎn fù zài yě bù xiǎng zài huì
嘴巴里反覆 再也不想再會
yí qiè shì yě xū yì bān cǎo cǎo liǎo shì
一切事 也許一般草草了事
shēng mìng yě xū zhī kě zhuāng zhù shī yì shì
生命 也許只可裝著失意事
rú yún zài sàn yù yún xià jìng lì
如雲在散遇雲下靜立
yì bān rě chóu sī
一般惹愁思
bō lí suì guò le yòu suì
玻璃 碎過了又碎
xīn dǐ zuì guò le yòu zuì
心底 醉過了又醉
dài wǒ dài wǒ dào wú chóu dì
帶我 帶我到無愁地
jiǔ bēi zuì guò le yòu zuì
酒杯醉過了又醉
xīn dǐ suì guò le yòu suì
心底 碎過了又碎
fēng zhēng dài wǒ dào yuǎn dì
風箏 帶我到遠地
qiān zǒu yí qiè wǎng shì
牽走 一切 往事
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.43]揮揮手 眨一眨 藍眼睛
[00:29.96]輕輕笑的她 跟我講再會
[00:33.60]轉身退 翻身倒跌 在晚椅
[00:37.27]輕輕笑嘴邊 再也不想再會
[00:44.18]默默然 默默踏 華爾茲
[00:47.12]口袋裡鮮花濺滿水滴
[00:50.87]獨自停 獨自踏 紅地氈
[00:53.81]嘴巴裡反覆 再也不想再會
[01:00.75]一切事 也許一般草草了事
[01:07.64]生命 也許只可裝載失意事
[01:13.55]如雲在散遇雲下靜立一般惹愁思
[01:20.07]玻璃 碎過了又碎 心底醉過了又醉
[01:28.67]帶我 帶我到無愁地
[01:34.64]酒杯 醉過了又醉
[01:38.08]心底醉過了又醉
[01:41.38]風箏 帶我到遠地
[01:44.79]牽走 心裡 往事
[02:08.84]揮揮手 眨一眨 藍眼睛
[02:12.23]輕輕笑的她 跟我講再會
[02:15.48]轉身退 翻身倒跌 在晚椅
[02:18.46]輕輕笑嘴邊 再也不想再會
[02:25.42]默默然 默默踏 華爾茲
[02:29.18]口袋裡鮮花濺滿水滴
[02:32.32]獨自停 獨自踏 紅地氈
[02:35.86]嘴巴裡反覆 再也不想再會
[02:42.30]一切事 也許一般草草了事
[02:49.07]生命 也許只可裝載失意事
[02:54.93]如雲在散遇雲下靜立一般惹愁思
[03:03.16]玻璃 碎過了又碎 心底醉過了又醉
[03:09.86]帶我 帶我到無愁地
[03:16.51]酒杯 醉過了又醉
[03:20.40]心底醉過了又醉
[03:23.03]風箏 我到遠地
[03:26.53]牽走 一切 往事
移調 原調
GmGGm
揮揮手 眨一眨 藍眼睛
GGmC
輕輕笑的她 跟我講再會
GmD#
轉身退 翻身倒跌 在晚椅
EmGmCGGmD#F
輕輕笑嘴邊 再也不想再會
CmGm
默默然 默默踏 華爾茲
GGm
口袋裡鮮花濺滿水滴
D#
獨自停 獨自踏 紅地氈
GmD#
嘴巴裡反覆 再也不想再會
FGmGD#Gm
一切事 也許一般草草了事
D#G#GmCm
生命 也許只可裝載失意事
D#FCmD#FGm
如雲在散遇雲下靜立一般惹愁思
GEmG#mDGGm
玻璃 碎過了又碎 心底醉過了又醉
GGmD#
帶我 帶我到無愁地
BDGm
酒杯 醉過了又醉
D#CmD#A#
心底醉過了又醉
GmDGm
風箏 帶我到遠地
GGmEmGDA#mEGGmD#GmCAmDGm
牽走 心裡 往事
G
揮揮手 眨一眨 藍眼睛
CDG
輕輕笑的她 跟我講再會
GmCmD#
轉身退 翻身倒跌 在晚椅
EmGmD#
輕輕笑嘴邊 再也不想再會
FCGm
默默然 默默踏 華爾茲
GGmG
口袋裡鮮花濺滿水滴
D#
獨自停 獨自踏 紅地氈
GmD#
嘴巴裡反覆 再也不想再會
FGmGGmCmD#
一切事 也許一般草草了事
CmGGmGCm
生命 也許只可裝載失意事
GmFD#FGGmEm
如雲在散遇雲下靜立一般惹愁思
C#mDBmDGGm
玻璃 碎過了又碎 心底醉過了又醉
BmGGmD#
帶我 帶我到無愁地
A#DGGmD#
酒杯 醉過了又醉
CmGmA#
心底醉過了又醉
Gm
風箏 我到遠地
GCmGBmC#C#mGGmGGmCGmGGmDmGmGGmGGmDmGmGGm
牽走 一切 往事

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《藍色憂鬱》調性為 G 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、G、D#、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以破碎意象描繪失戀後的孤寂與對解脫的渴望。

主題

愛情消逝後的自我沈澱與心靈掙扎,探討傷痛的重複與尋求慰藉的過程。

情緒

憂鬱、無力、矛盾(渴望逃離又無法擺脫回憶)、深沉的哀傷。

意象與手法

運用「玻璃碎裂」「鮮花濺淚」「紅地氈」等具象物象隱喻內心崩潰與虛假的浪漫,透過重複句式強化情緒的延續性,並以「華爾茲」「風箏」等舞會與飛行意象對比現實的沉重。

重點句解讀

1. 「獨自停獨自踏紅地氈」:紅地氈象徵曾經的華麗儀式,而「獨自」二字揭穿虛假的熱鬧,凸顯孤單本質。

2. 「玻璃 碎過了又碎」:以破碎的玻璃比喻心靈創傷的無法修復,強調痛苦的持續性與無解。

3. 「帶我 帶我到無愁地」:反覆呼喊的「帶我」展現對逃離現實的強烈渴望,卻也暗示無力改變現狀的無奈。

4. 「牽走 心裡 往事」:將「往事」視作可被牽走的實體,反映主角試圖與過往切割的執念。

適合情境

獨自一人於夜深時分重溫舊日回憶,或面對情感挫折時尋求情緒出口的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得《藍色憂鬱》像一場細雨浸濕的回憶,張國榮用沙啞嗓音把離別的痛楚揉進每句詞裡。歌詞裡的藍眼睛、華爾茲與碎玻璃,像是被時間揉爛的舊照片,讓人想起那些說不出口的遺憾。特別是副歌反覆「再也不想再會」的決絕,搭配旋律裡若有似無的哀傷,總讓人想起某個獨自走過街角的夜晚。歌裡頭的「帶我到無愁地」像種無力的祈願,而實際上聽起來卻是種深沉的自白。適合在情緒低落時放來聽,讓憂鬱有個出口,也讓心裡的裂痕被音符悄悄縫合。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:張國榮《藍色憂鬱》】

・歌詞運用「碎過了又碎」、「醉過了又醉」的疊字反覆手法,精準刻畫出情感破碎後反覆糾結的無力感。

・將「華爾茲」的舞步意象與「紅地氈」的孤獨場景結合,營造出一種在失戀中自導自演、荒謬卻又華麗的悲傷氛圍。

・口袋中「鮮花濺滿水滴」的細節描寫,以具象的濕潤感暗示了主角內心無法抑制的淚水與失落。

・歌曲透過「雲在散」、「風箏遠去」等意象,將渴望逃離現實、前往「無愁地」的期盼,轉化為一種對往事釋懷的祈願。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

藍色憂鬱的歌詞在講什麼?

以破碎意象描繪失戀後的孤寂與對解脫的渴望。

藍色憂鬱是誰作詞作曲的?

藍色憂鬱(張國榮)作詞 林敏驄,作曲 都倉俊一。

藍色憂鬱是誰唱的?

藍色憂鬱由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌