魔鏡歌詞網

繼續跳舞

張國榮 · Hot Summer · 1988-07-28

以熱烈舞動呼籲持續投入生命激情。

80,588 次觀看 3,070 人喜歡 ★ 4.8（1790 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Madonna Ciccone

作詞潘偉源

編曲唐奕聰

調性C# 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

又唔想�� 又唔知有0的乜0野好做　呀我念到啦）

EVERYBODY!來吧再滴汗

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY!來吧!再滴汗

EVERYBODY!靈魂願繼續做

今宵有誰同舞蹈

這節奏教身軀起舞

重施我迷人舞步　才知我從來最好

SO.E ON TAKE A CHANCE

GET UP AND START TO DANCE

身似一支火箭　心似一個火爐

EVERYBODY!來吧再滴汗

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY!來吧!再滴汗

EVERYBODY!靈魂願繼續做

今宵有誰同我路　這節奏教身軀起舞

旋轉叫人難卻步　才知我從來最好

SO COME ON TAKE A CHANCE

GET UP AND START TO DANCE

身似一支火箭　衝上興奮軌道

EVERYBODY!來吧再滴汗

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY!來吧!再滴汗

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY!來吧再滴汗

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY!來吧!再滴汗

EVERYBODY!靈魂願繼續做

你做誘導暢快地跳舞

我做引導帶了汗飛舞

你做誘導暢快地跳舞

我做引導帶了汗飛舞

五十年都系同你0系埋一齊　繼續跳舞 OK？）

EVERYBODY!來吧再滴汗

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY!來吧!再滴汗

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY! 來吧再滴汗

繼續跳舞 - 張國榮更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-繼續跳舞-16438

對拍微調

yòu wú xiǎng �� yòu wú zhī yǒu 0 de niè 0 yě hǎo zuò 　 ya wǒ niàn dào lā ）

又唔想�� 又唔知有0的乜0野好做　呀我念到啦）

EVERYBODY! lái ba zài dī hàn

EVERYBODY!來吧再滴汗

EVERYBODY! líng hún yuàn jì xù zuò

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY! lái ba ! zài dī hàn

EVERYBODY!來吧!再滴汗

EVERYBODY! líng hún yuàn jì xù zuò

EVERYBODY!靈魂願繼續做

jīn xiāo yǒu shuí tóng wǔ dǎo

今宵有誰同舞蹈

zhè jié zòu jiào shēn qū qǐ wǔ

這節奏教身軀起舞

zhòng shī wǒ mí rén wǔ bù 　 cái zhī wǒ cóng lái zuì hǎo

重施我迷人舞步　才知我從來最好

SO.E ON TAKE A CHANCE

SO.E ON TAKE A CHANCE

GET UP AND START TO DANCE

GET UP AND START TO DANCE

shēn sì yì zhī huǒ jiàn 　 xīn sì yí gè huǒ lú

身似一支火箭　心似一個火爐

EVERYBODY! lái ba zài dī hàn

EVERYBODY!來吧再滴汗

EVERYBODY! líng hún yuàn jì xù zuò

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY! lái ba ! zài dī hàn

EVERYBODY!來吧!再滴汗

EVERYBODY! líng hún yuàn jì xù zuò

EVERYBODY!靈魂願繼續做

jīn xiāo yǒu shuí tóng wǒ lù 　 zhè jié zòu jiào shēn qū qǐ wǔ

今宵有誰同我路　這節奏教身軀起舞

xuán zhuǎn jiào rén nán què bù 　 cái zhī wǒ cóng lái zuì hǎo

旋轉叫人難卻步　才知我從來最好

SO COME ON TAKE A CHANCE

SO COME ON TAKE A CHANCE

GET UP AND START TO DANCE

GET UP AND START TO DANCE

shēn sì yì zhī huǒ jiàn 　 chōng shàng xīng fèn guǐ dào

身似一支火箭　衝上興奮軌道

EVERYBODY! lái ba zài dī hàn

EVERYBODY!來吧再滴汗

EVERYBODY! líng hún yuàn jì xù zuò

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY! lái ba ! zài dī hàn

EVERYBODY!來吧!再滴汗

EVERYBODY! líng hún yuàn jì xù zuò

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY! lái ba zài dī hàn

EVERYBODY!來吧再滴汗

EVERYBODY! líng hún yuàn jì xù zuò

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY! lái ba ! zài dī hàn

EVERYBODY!來吧!再滴汗

EVERYBODY! líng hún yuàn jì xù zuò

EVERYBODY!靈魂願繼續做

nǐ zuò yòu dǎo chàng kuài dì tiào wǔ

你做誘導暢快地跳舞

wǒ zuò yǐn dǎo dài le hàn fēi wǔ

我做引導帶了汗飛舞

nǐ zuò yòu dǎo chàng kuài dì tiào wǔ

你做誘導暢快地跳舞

wǒ zuò yǐn dǎo dài le hàn fēi wǔ

我做引導帶了汗飛舞

wǔ shí nián dōu xì tóng nǐ 0 xì mái yì qí 　 jì xù tiào wǔ OK？）

五十年都系同你0系埋一齊　繼續跳舞 OK？）

EVERYBODY! lái ba zài dī hàn

EVERYBODY!來吧再滴汗

EVERYBODY! líng hún yuàn jì xù zuò

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY! lái ba ! zài dī hàn

EVERYBODY!來吧!再滴汗

EVERYBODY! líng hún yuàn jì xù zuò

EVERYBODY!靈魂願繼續做

EVERYBODY! lái ba zài dī hàn

EVERYBODY! 來吧再滴汗

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:16.54](今晚咁熱都唔知點算好)

[00:21.34](又唔想瞓覺又唔知有啲咩做呀我諗到啦)

[00:31.71]Everybody 來吧再滴汗

[00:35.55]Everybody 靈魂願繼續做

[00:39.59]Everybody 來吧再滴汗

[00:43.33]Everybody 靈魂願繼續做

[00:48.26]今宵有誰同舞蹈

[00:51.75]這節奏教身軀起舞

[00:55.79]重施我迷人舞步才知我從來最好

[01:02.82]So come on, take a chance

[01:04.77]Get up and start to dance

[01:06.87]身似一支火箭心似一個火爐

[01:12.45]Everybody 來吧再滴汗

[01:16.46]Everybody 靈魂願繼續做

[01:20.00]Everybody 來吧再滴汗

[01:23.97]Everybody 靈魂願繼續做

[01:29.23]今宵有誰同我路這節奏教身軀起舞

[01:36.60]旋轉叫人難卻步才知我從來最好

[01:44.17]So come on, take a chance

[01:45.75]Get up and start to dance

[01:47.72]身似一支火箭衝上興奮軌道

[01:53.50]Everybody 來吧再滴汗

[01:57.25]Everybody 靈魂願繼續做

[02:01.31]Everybody 來吧再滴汗

[02:05.17]Everybody 靈魂願繼續做

[02:09.31]Everybody 來吧再滴汗

[02:12.86]Everybody 靈魂願繼續做

[02:17.18]Everybody 來吧再滴汗

[02:20.69]Everybody 靈魂願繼續做

[02:40.98]你做誘導暢快地跳舞

[02:44.50]我做引導帶了汗飛舞

[02:48.73]你做誘導暢快地跳舞

[02:52.61]我做引導帶了汗飛舞

[03:09.31](你今晚真繫好好我嘅意思係話你跳嘅舞)

[03:20.18](五十年都同你喺埋一齊繼續跳舞 Okay?)

[03:27.30]Everybody 來吧再滴汗

[03:31.05]Everybody 靈魂願繼續做

[03:35.05]Everybody 來吧再滴汗

[03:38.95]Everybody 靈魂願繼續做

[03:42.95]Everybody 來吧再滴汗

[03:46.68]Everybody 靈魂願繼續做

[03:50.72]Everybody 來吧再滴汗 (你做誘導暢快地跳舞)

[03:54.43]Everybody 來吧再滴汗 (我做引導帶了汗飛舞)

[03:58.33]Everybody 來吧再滴汗 (你做誘導暢快地跳舞)

[04:02.38]Everybody 靈魂願繼續做 (我做引導帶了汗飛舞)

[04:06.24]Everybody 來吧再滴汗 (你做誘導暢快地跳舞)

[04:10.01]Everybody 靈魂願繼續做 (我做引導帶了汗飛舞)

[04:13.92]Everybody 來吧再滴汗 (你做誘導暢快地跳舞)

[04:17.94]Everybody 靈魂願繼續做 (我做引導帶了汗飛舞)

[04:21.68]Everybody 來吧再滴汗 (你做誘導暢快地跳舞)

[04:25.77]Everybody

移調原調

EC#F#mAEC#mC#F#mFmC#

(今晚咁熱都唔知點算好)

F#mEC#mF#F#mC#AF#C#AEC#AmBmC#mC#A

(又唔想瞓覺又唔知有啲咩做呀我諗到啦)

EC#mC#AEC#mF#

Everybody 來吧再滴汗

AF#BF#ABmEC#A

Everybody 靈魂願繼續做

ED#mF#AEC#

Everybody 來吧再滴汗

AC#C#mF#D#F#C#mF#AEC#m

Everybody 靈魂願繼續做

C#EEmBF#EmE

今宵有誰同舞蹈

C#BEmD#mGF#

這節奏教身軀起舞

C#mC#EmFmBFmEmC#C#mF#EmFmBBm

重施我迷人舞步才知我從來最好

B

So come on, take a chance

BmBF#Em

Get up and start to dance

BmBAC#mF#mA#mE

身似一支火箭心似一個火爐

AEF#F#mF#C#mF#

Everybody 來吧再滴汗

AG#mF#AEC#mF#

Everybody 靈魂願繼續做

AEC#mC#AC#C#mF#

Everybody 來吧再滴汗

C#mF#D#F#AEC#mF#F#mE

Everybody 靈魂願繼續做

C#mEmC#mBD#mEmC#C#mF#D#mEmBG#mC#

今宵有誰同我路這節奏教身軀起舞

C#mF#EmFmBEmEC#mC#EFmBBm

旋轉叫人難卻步才知我從來最好

BEm

So come on, take a chance

B

Get up and start to dance

BmBC#BAF#mEAF#m

身似一支火箭衝上興奮軌道

ABmF#FEmC#m

Everybody 來吧再滴汗

AF#mC#D#mABC#mF#m

Everybody 靈魂願繼續做

C#D#mF#F#mEC#mF#

Everybody 來吧再滴汗

AF#C#mF#EBmC#mF#F#m

Everybody 靈魂願繼續做

C#F#mF#C#mF#

Everybody 來吧再滴汗

AG#mC#mF#EBmC#mF#A

Everybody 靈魂願繼續做

C#D#mF#AC#C#mF#

Everybody 來吧再滴汗

AG#mD#mF#EC#mF#AG#mC#mC#C#mC#AF#mAF#mF#F#mG#mC#AF#mAF#mF#F#mF#

Everybody 靈魂願繼續做

C#F#EmEEmG#m

你做誘導暢快地跳舞

C#mEmGC#EC#F#

我做引導帶了汗飛舞

C#F#EmEEmG

你做誘導暢快地跳舞

C#A#mEmGF#EmCEC#F#mBmC#AmBC#ABC#mC#AmBmC#AEC#C#mABC#

我做引導帶了汗飛舞

A#mEC#F#mG#mC#F#mEC#mC#F#mFmC#AmEC#mC#AC#

(你今晚真繫好好我嘅意思係話你跳嘅舞)

EF#C#AEC#AEC#mC

(五十年都同你喺埋一齊繼續跳舞 Okay?)

F#mBmC#F#AEC#mF#

Everybody 來吧再滴汗

AEmC#F#AF#C#mC#F#m

Everybody 靈魂願繼續做

F#AF#mC#C#m

Everybody 來吧再滴汗

F#mC#F#C#EmF#C#mF#F#m

Everybody 靈魂願繼續做

EC#mF#AF#C#mC#

Everybody 來吧再滴汗

AG#mC#AF#C#mC#F#m

Everybody 靈魂願繼續做

GD#F#AGC#m

Everybody 來吧再滴汗 (你做誘導暢快地跳舞)

EC#D#C#F#C#mF#

Everybody 來吧再滴汗 (我做引導帶了汗飛舞)

F#mC#F#C#AEmC#mF#A

Everybody 來吧再滴汗 (你做誘導暢快地跳舞)

EG#mBEG#mA#mC#mF#

Everybody 靈魂願繼續做 (我做引導帶了汗飛舞)

F#mF#EAEC#mC#

Everybody 來吧再滴汗 (你做誘導暢快地跳舞)

F#mGG#mEEmF#C#mF#

Everybody 靈魂願繼續做 (我做引導帶了汗飛舞)

F#mG#mBC#EF#C#m

Everybody 來吧再滴汗 (你做誘導暢快地跳舞)

AEmF#D#mED#A#mC#mF#m

Everybody 靈魂願繼續做 (我做引導帶了汗飛舞)

Everybody 來吧再滴汗 (你做誘導暢快地跳舞)

Everybody

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

1_·12_·12_·1_·2_·1_· 1^·1_·1^·1_·11^·1

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《繼續跳舞》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、F#、C#m、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨以熱烈舞動呼籲持續投入生命激情。

主題鼓勵人們突破倦怠、與他人共舞前行。

情緒充滿能量與誘惑感的歡愉，夾雜著對持續參與的呼籲。

意象與手法運用「火箭」「火爐」等強烈動感比喻，重複「EVERYBODY!」呼告句式製造集體共鳴，以「滴汗」「舞步」等身體反應強化現場感。

重點句解讀

1. 「身似一支火箭　心似一個火爐」：以雙重物理意象詮釋內在爆發力，暗示情緒與行動的同步升溫。

2. 「你做誘導暢快地跳舞」：透過角色分工的敘述，建構互動性舞會情境，強調共創歡樂的過程。

3. 「五十年都系同你0系埋一齊」：疑似文字錯誤的句式，可能隱喻長久陪伴的邀約，呼應「繼續跳舞」的延續性。

適合情境派對暖場、運動競技、需要提振士氣的團隊活動。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《繼續跳舞》像個熱力四射的邀請函，張國榮用磁性的聲線把迪斯科節奏灌進聽者骨髓裡。歌詞裡反覆出現的「靈魂願繼續做」彷彿在說，就算前路迷茫也別停下來，讓身體先於理智起舞。特別喜歡「身似一支火箭」那段，把激情與衝動寫得既狂野又浪漫，像極了他個人風格裡那份不論時代如何變遷都要熱烈活著的執念。適合在夜深人靜時放來聽，讓躁動的靈魂跟著節奏釋放，總覺得這歌裡藏著某種穿越時空的共鳴，提醒我們生命本該是場不設限的派對。

歌曲冷知識

・歌曲開場與結尾加入口語化的粵語獨白，營造出派對現場隨性且親暱的對話氛圍。

・反覆出現的「滴汗」意象，精準捕捉了舞池中熱烈與釋放的身體律動感。

・歌詞將身軀比作火箭、心比作火爐，以強烈的溫度感與動能，描繪出停不下來的興奮狀態。

・透過「你做誘導、我做引導」的對稱句式，傳達出舞伴之間默契十足的互動與張力。

這首歌詞如何？

常見問題

繼續跳舞的歌詞在講什麼？

以熱烈舞動呼籲持續投入生命激情。

繼續跳舞是誰作詞作曲的？

繼續跳舞（張國榮）作詞潘偉源，作曲 Madonna Ciccone。

繼續跳舞是誰唱的？

繼續跳舞由張國榮演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

霍元甲周杰倫本草綱目周杰倫軌跡kkk周杰倫最長的電影 (The Longest Movie)周杰倫伊斯坦堡 - Istanbel周杰倫明明就周杰倫麥烝瑋周杰倫園遊會mmm周杰倫