寵愛

深情相擁 (WITH 辛曉琪)

張國榮 · 寵愛 · 1995-07-07

渴望愛情永恆與依戀的掙扎。

73,676 次觀看 3,839 人喜歡 4.51637 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 小蟲
作詞 小蟲
調性B 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
不願放開你的手
此刻可否停留
愛的樂章還在心中彈奏
今夜怎能就此罷休
我的感受 與你相同
不願陪月兒般滑落
對你的心 有星辰來為證
愛如風雲翻湧
再次深情相擁
時間這一刻停留
千萬不要開口再對我說
愛情只為今夜不走
既然相信會有思念的憂
就讓你我倆長伴左右
我的感受 與你相同
不願陪月兒般滑落
對你的心 有星辰來為證
愛如風雲翻湧
再次深情相擁
時間這一刻停留
千萬不要開口再對我說
愛情只為今夜不走
既然相信會有思念的憂
就讓你我倆長伴左右
深情相擁 (WITH 辛曉琪) - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-深情相擁-(WITH-辛曉琪)-294192
對拍微調
bú yuàn fàng kāi nǐ de shǒu
不願放開你的手
cǐ kè kě fǒu tíng liú
此刻可否停留
ài de lè zhāng huán zài xīn zhōng dàn zòu
愛的樂章還在心中彈奏
jīn yè zěn néng jiù cǐ bà xiū
今夜怎能就此罷休
wǒ de gǎn shòu yǔ nǐ xiāng tóng
我的感受 與你相同
bú yuàn péi yuè ér bān huá luò
不願陪月兒般滑落
duì nǐ de xīn yǒu xīng chén lái wéi zhèng
對你的心 有星辰來為證
ài rú fēng yún fān yǒng
愛如風雲翻湧
zài cì shēn qíng xiāng yōng
再次深情相擁
shí jiàn zhè yí kè tíng liú
時間這一刻停留
qiān wàn bú yào kāi kǒu zài duì wǒ shuō
千萬不要開口再對我說
ài qíng zhī wéi jīn yè bù zǒu
愛情只為今夜不走
jì rán xiāng xìn huì yǒu sī niàn de yōu
既然相信會有思念的憂
jiù ràng nǐ wǒ liǎng cháng bàn zuǒ yòu
就讓你我倆長伴左右
wǒ de gǎn shòu yǔ nǐ xiāng tóng
我的感受 與你相同
bú yuàn péi yuè ér bān huá luò
不願陪月兒般滑落
duì nǐ de xīn yǒu xīng chén lái wéi zhèng
對你的心 有星辰來為證
ài rú fēng yún fān yǒng
愛如風雲翻湧
zài cì shēn qíng xiāng yōng
再次深情相擁
shí jiàn zhè yí kè tíng liú
時間這一刻停留
qiān wàn bú yào kāi kǒu zài duì wǒ shuō
千萬不要開口再對我說
ài qíng zhī wéi jīn yè bù zǒu
愛情只為今夜不走
jì rán xiāng xìn huì yǒu sī niàn de yōu
既然相信會有思念的憂
jiù ràng nǐ wǒ liǎng cháng bàn zuǒ yòu
就讓你我倆長伴左右
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.20]不願放開你的手
[00:26.49]此刻可否停留
[00:31.42]愛的樂章還在心中彈奏
[00:38.09]今夜怎能就此罷休
[00:43.76]我的感受 與你相同
[00:50.03]不願陪月兒般滑落
[00:55.72]對你的心 有星辰來為證
[01:02.53]愛如風雲翻湧
[01:08.80]再次深情相擁
[01:14.68]時間這一刻停留
[01:20.36]千萬不要開口再對我說
[01:26.74]愛情只為今夜不走
[01:32.31]既然相信會有思念的憂
[01:38.75]就讓你我倆長伴左右
[02:10.40]我的感受 與你相同
[02:17.48]不願陪月兒般滑落
[02:22.96]對你的心 有星辰來為證
[02:30.09]愛如風雲翻湧
[02:36.15]再次深情相擁
[02:41.88]時間這一刻停留
[02:47.93]千萬不要開口再對我說
[02:54.36]愛情只為今夜不走
[02:59.87]既然相信會有思念的憂
[03:07.12]就讓你我倆長伴左右
移調 原調
AF#mEG#mF#mABF#m
不願放開你的手
BE
此刻可否停留
FmD#mABEBF#mAF#mG#m
愛的樂章還在心中彈奏
DBEF#mEG#mE
今夜怎能就此罷休
AmF#mEF#m
我的感受 與你相同
BmG#mEC#mEA
不願陪月兒般滑落
EG#mF#m
對你的心 有星辰來為證
F#BAmAAmAF#m
愛如風雲翻湧
G#mC#mF#mD#mF#
再次深情相擁
D#BE
時間這一刻停留
G#mAEBmBEG#m
千萬不要開口再對我說
EBmBC#mD#mG#m
愛情只為今夜不走
EC#mG#mAmG#mF#mEG#mB
既然相信會有思念的憂
G#mBEG#mC#mAEBEAmF#mEG#mEF#mG#mBG#mECEmEEmCAmEAmG
就讓你我倆長伴左右
EmAmEmAmBE
我的感受 與你相同
BEA
不願陪月兒般滑落
EAEG#mEG#mC#mF#mAF#m
對你的心 有星辰來為證
BAAmF#m
愛如風雲翻湧
G#mC#mF#mF#D#m
再次深情相擁
F#F#mBF#BF#D#mE
時間這一刻停留
G#mEAEBmBEG#m
千萬不要開口再對我說
D#mG#mEBmBC#mD#mG#mB
愛情只為今夜不走
C#mEEmAmG#mFEG#mF#mG#m
既然相信會有思念的憂
BmEAEmEG#mEAmF#mEG#mBG#mBG#mBBmBEmBEBEmBE
就讓你我倆長伴左右

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《深情相擁 (WITH 辛曉琪)》調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、G#m、B、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

渴望愛情永恆與依戀的掙扎。

主題

愛情中的執念與對時間停駐的祈願。

情緒

深情懇切中夾雜著不捨與無奈。

意象與手法

以「星辰」、「風雲」、「月兒」等自然天象喻情,並透過「時間停留」的虛構意象強化情感張力,重複段落增強共鳴。

重點句解讀

1. 「不願放開你的手」:直述對離別的抗拒,以具體動作展現情感深度。

2. 「愛如風雲翻湧」:用氣象變化隱喻情感的澎湃與難以掌控。

3. 「千萬不要開口再對我說 爱情只為今夜不走」:透過對話形式表達對「短暫愛情」的恐懼與反對。

適合情境

戀人依依不捨的離別場景、深情告白時的情感表達。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《深情相擁》總讓人想起夜深人靜時獨自翻看舊照片的模樣。張國榮與辛曉琪的聲線交織出一種微妙的張力,像極了戀人之間欲言又止的糾結。詞中「愛如風雲翻湧」的比喻格外動人,將情感的波瀾壯闊化作具象的天象,讓人恍若看見兩人緊擁時心裡翻滾的萬千情緒。特別喜歡副歌部分反覆出現的「時間這一刻停留」的呼籲,彷彿在提醒聽歌的人,有些瞬間值得用盡全力去記住。適合在雨夜聽這首歌,讓旋律替你說出那些說不出口的留戀,細聽間還能發現詞句間藏著的細膩韻律,像老唱片機轉動時發出的沙沙聲,帶著點微醺的懷舊感。

歌曲冷知識

・歌詞以「月兒」與「星辰」作為意象,將短暫的相聚比喻為星月交輝,營造出浪漫且帶有微弱不安的唯美氛圍。

・對話式的結構設計,透過「不願放開你的手」與「我的感受與你相同」的呼應,展現出雙方在情感上的高度共鳴與對等。

・作者運用「風雲翻湧」來形容愛情的濃烈,與「時間這一刻停留」的靜止感形成強烈對比,精準捕捉了熱戀中渴望凍結時光的心理。

・整首歌適合在深夜獨處或兩人共舞時聆聽,歌詞中「千萬不要開口」的囑咐,道盡了害怕美好夢境隨天亮而醒的卑微與深情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

深情相擁 (WITH 辛曉琪)的歌詞在講什麼?

渴望愛情永恆與依戀的掙扎。

深情相擁 (WITH 辛曉琪)是誰作詞作曲的?

深情相擁 (WITH 辛曉琪)(張國榮)作詞 小蟲,作曲 小蟲。

深情相擁 (WITH 辛曉琪)是誰唱的?

深情相擁 (WITH 辛曉琪)由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌