現場篇

Stories

張國榮 · 現場篇 · 2022-04-01

在回憶與現實的衝突中,面對愛情消逝的無力與掙扎。

47,991 次觀看 1,783 人喜歡 4.21066 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性C 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
I remember quite clearly now when this story happened
The autumn leaves were floating and measured down to the ground
Recovering the lake where we used to swim like children
On the sun would dare to shine
That time, we used to be happy
Well, I thought we were
But the truth was that -- You had been longing to leave me
Not daring to tell me
On that precious night watching the lake vaguely conscious
You said: our story was ending
Now I'm standing here
No one to wipe away my tears
No one to keep me warm
And no one to walk along with
No one to make me feel
No one to make me whole
Oh! What am I to do?
I'm standing here alone
It doesn't seem so clear to me
What am I supposed to do about this burningheart of mine
Oh! What am I to do?
Or how should I react?
Oh! tell me please!
Since a long time ago ...
I still don't think I'm gonna make it through another love story
You took it all away from me
And there I stand, I knew I was gonna be the The one left behind
But still I'm watching the lake vaguely conscious
And I knew ----
My life is ending
Now I'm standing here
No one to wipe away my tears
No one to keep me warm
And no one to walk along with
No one to make me feel
No one to make me whole
Oh! What am I to do?
I'm standing here alone
It doesn't seem so clear to me
What am I supposed to do about this burningheart of mine
Oh! What am I to do?
Or how should I react?
Oh! tell me please!
Ha ----
Ha ----
Stories - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-Stories-234467
對拍微調
[00:52.12]I remember quite clearly now when this story happened
[00:57.12]The autumn leaves were floating and measured down to the ground
[01:02.08]Recovering the lake where we used to swim like children
[01:07.20]On the sun would dare to shine
[01:09.85]That time, we used to be happy
[01:15.95]Well, I thought we were
[01:18.45]But the truth was that -- You had been longing to leave me
[01:25.46]Not daring to tell me
[01:28.09]On that precious night watching the lake vaguely conscious
[01:37.02]You said: our story was ending
[01:43.53]Now I'm standing here
[01:46.74]No one to wipe away my tears
[01:49.69]No one to keep me warm
[01:53.53]And no one to walk along with
[01:56.31]No one to make me feel
[02:00.82]No one to make me whole
[02:04.74]Oh! What am I to do?
[02:12.29]I'm standing here alone
[02:15.17]It doesn't seem so clear to me
[02:18.86]What am I supposed to do about this burningheart of mine
[02:25.99]Oh! What am I to do?
[02:30.44]Or how should I react?
[02:33.58]Oh! tell me please!
[02:52.57]Since a long time ago ...
[02:59.46]I still don't think I'm gonna make it through another love story
[03:06.53]You took it all away from me
[03:10.45]And there I stand, I knew I was gonna be the The one left behind
[03:19.95]But still I'm watching the lake vaguely conscious
[03:31.10]And I knew ----
[03:33.47]My life is ending
[03:37.97]Now I'm standing here
[03:44.42]No one to wipe away my tears
[03:48.99]No one to keep me warm
[03:51.35]And no one to walk along with
[03:56.11]No one to make me feel
[03:59.23]No one to make me whole
[04:02.91]Oh! What am I to do?
[04:06.07]I'm standing here alone
[04:14.69]It doesn't seem so clear to me
[04:16.99]What am I supposed to do about this burningheart of mine
[04:24.29]Oh! What am I to do?
[04:28.43]Or how should I react?
[04:31.74]Oh! tell me please!
[04:36.18]Ha ----
[04:43.55]Ha ----
移調 原調
G#C#mG#Cm
I remember quite clearly now when this story happened
CCm
The autumn leaves were floating and measured down to the ground
FmCmFmDmGm
Recovering the lake where we used to swim like children
DmGmDmGmD#
On the sun would dare to shine
Cm
That time, we used to be happy
Dm
Well, I thought we were
GFmCmGBmGBmDm
But the truth was that -- You had been longing to leave me
GCm
Not daring to tell me
FmGmFmA#
On that precious night watching the lake vaguely conscious
FmGmD#CmCCm
You said: our story was ending
CCmDm
Now I'm standing here
G#FmA#Gm
No one to wipe away my tears
G
No one to keep me warm
And no one to walk along with
Cm
No one to make me feel
BmGGmG#
No one to make me whole
FmCmGmD#GmD#FmG#
Oh! What am I to do?
C#Cm
I'm standing here alone
C#A#GmGGmDF
It doesn't seem so clear to me
DmGmD#CmGmD#
What am I supposed to do about this burningheart of mine
CmFCmFmDmA#C#
Oh! What am I to do?
A#mG
Or how should I react?
GmCmD#CmG#CmA#CmCA#CCmG#CmG#
Oh! tell me please!
Cm
Since a long time ago ...
FmA#
I still don't think I'm gonna make it through another love story
FmGmD#
You took it all away from me
CmFmCmG#FmGmBmG
And there I stand, I knew I was gonna be the The one left behind
CmCFm
But still I'm watching the lake vaguely conscious
G#Fm
And I knew ----
GmA#FmD#
My life is ending
CmC
Now I'm standing here
DmG#FmGmG
No one to wipe away my tears
No one to keep me warm
GmCm
And no one to walk along with
G#
No one to make me feel
CmFFmA#
No one to make me whole
D#
Oh! What am I to do?
G#D#mA#FmDm
I'm standing here alone
G
It doesn't seem so clear to me
Cm
What am I supposed to do about this burningheart of mine
FFm
Oh! What am I to do?
FFmA#
Or how should I react?
D#
Oh! tell me please!
Ha ----
Ha ----

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Stories》調性為 C 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Cm、Gm、Fm、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在回憶與現實的衝突中,面對愛情消逝的無力與掙扎。

主題

愛情的終結與個人的孤獨感,探討失去伴侶後的空虛與對過去的執念。

情緒

悲傷、孤獨、困惑、絕望,以及對未來的迷茫與無力感。

意象與手法

以「秋天的落葉」象徵時間流逝與情感消逝,「湖水」作為回憶的載體,「淚水」與「燃燒的心」強化情感的痛楚。重複句式「No one to...」疊加孤獨感,反覆提問「What am I to do?」凸顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「You had been longing to leave me / Not daring to tell me」:對方早有離意卻未明言,凸顯關係中的隱忍與遺憾。

2. 「My life is ending」:直接表達愛情消逝後的虛無感,將個人命運與情感崩潰緊密連結。

3. 「No one to make me whole」:「完整」象徵情感的補足,突顯失去伴侶後自我價值的崩解。

4. 「Since a long time ago... I still don't think I'm gonna make it through another love story」:對未來愛情的絕望,暗示創傷經驗的延續性。

適合情境

獨處時反思感情歷程,或面對關係終結的低潮時,尋求情感共鳴與釋放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《Stories》時,總覺得像在暮色裡獨自走過一片落葉堆疊的湖畔。歌詞裡反覆出現的湖面意象,像極了感情結束後那種無處可逃的空虛,明明過去的溫柔還在記憶裡閃爍,卻怎麼也抓不住 anymore。張國榮的聲線在「No one to...」的重複段落裡漸漸沉澱,彷彿把所有哽咽都壓進了尾音,那種被拋棄後的茫然與自問,聽起來格外刺痛。適合在雨夜或凌晨一個人時聽,當心裡有塊地方空蕩蕩的,這首歌會像鏡子一樣照出你不敢說出口的遺憾。結尾那聲「Ha----」像極了無力的嘆息,讓人想立刻撥通誰的電話,卻又懼怕聽見沉默。

歌曲冷知識

・以秋葉飄落湖面的意象為開端,將回憶中童年嬉戲的純真與戀情終結的苦澀形成強烈對比。

・歌詞運用「無人」的排比句式,層層遞進地勾勒出失去愛人後,從身體寒冷到心靈空洞的孤寂感。

・「燃燒的心」與「湖水」兩種截然不同的元素交織,精準傳達了內心渴望卻又無處宣洩的矛盾與焦慮。

・全曲反覆提及「湖邊」這一場景,象徵著主角即便在故事結束後,仍舊困在原地無法抽離的執念。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Stories的歌詞在講什麼?

在回憶與現實的衝突中,面對愛情消逝的無力與掙扎。

Stories是誰作詞作曲的?

Stories(張國榮)作詞 Viktor Lazlo、J Walravens、Gyle Waddy,作曲 Viktor Lazlo、J Walravens、Gyle Waddy。

Stories是誰唱的?

Stories由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌