✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

歌詞關鍵詞：山谷・陪伴（點進去看還有哪些歌寫到）

三月裡的小雨

巫啟賢 · 啟賢留文正 · 1998-03-10

〈三月裡的小雨〉是巫啟賢演唱的歌曲，收錄於 1998-03-10 發行的專輯《啟賢留文正》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

6,162 次觀看 272 人喜歡 4.6（136 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性E 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

同情緒的歌：激昂的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

三月裡的小雨

巫啟賢

[00:18.59]三月裡的小雨

[00:21.72]淅瀝瀝瀝瀝瀝淅瀝瀝瀝下個不停

[00:27.24]山谷裡的小溪

[00:29.25]嘩啦啦啦啦啦嘩啦啦啦流不停

[00:34.33]小雨為誰飄小溪為誰流

[00:42.30]帶著滿懷的悽清

三月裡的小雨

淅瀝瀝瀝瀝瀝淅瀝瀝瀝下個不停

山谷裡的小溪

嘩啦啦啦啦啦嘩啦啦啦流不停

小雨陪伴我小溪聽我訴

可知我滿懷的寂寞

[02:55.40][02:05.71][01:19.33]請問小溪誰帶我追尋

[03:03.30][02:13.70][01:27.65]追尋那一顆愛我的心

[02:20.73]

三月裡的小雨 - 巫啟賢更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/巫啟賢-三月裡的小雨-798253

對拍微調

sān yuè lǐ de xiǎo yǔ

三月裡的小雨

wū qǐ xián

巫啟賢

[00:18.59] sān yuè lǐ de xiǎo yǔ

[00:18.59]三月裡的小雨

[00:21.72] xī lì lì lì lì lì xī lì lì lì xià gè bù tíng

[00:21.72]淅瀝瀝瀝瀝瀝淅瀝瀝瀝下個不停

[00:27.24] shān gǔ lǐ de xiǎo xī

[00:27.24]山谷裡的小溪

[00:29.25] huá lā lā lā lā lā huá lā lā lā liú bù tíng

[00:29.25]嘩啦啦啦啦啦嘩啦啦啦流不停

[00:34.33] xiǎo yǔ wéi shuí piāo xiǎo xī wéi shuí liú

[00:34.33]小雨為誰飄小溪為誰流

[00:42.30] dài zhù mǎn huái de qī qīng

[00:42.30]帶著滿懷的悽清

sān yuè lǐ de xiǎo yǔ

三月裡的小雨

xī lì lì lì lì lì xī lì lì lì xià gè bù tíng

淅瀝瀝瀝瀝瀝淅瀝瀝瀝下個不停

shān gǔ lǐ de xiǎo xī

山谷裡的小溪

huá lā lā lā lā lā huá lā lā lā liú bù tíng

嘩啦啦啦啦啦嘩啦啦啦流不停

xiǎo yǔ péi bàn wǒ xiǎo xī tīng wǒ sù

小雨陪伴我小溪聽我訴

kě zhī wǒ mǎn huái de jì mò

可知我滿懷的寂寞

[02:55.40][02:05.71][01:19.33] qǐng wèn xiǎo xī shuí dài wǒ zhuī xún

[02:55.40][02:05.71][01:19.33]請問小溪誰帶我追尋

[03:03.30][02:13.70][01:27.65] zhuī xún nà yì kē ài wǒ de xīn

[03:03.30][02:13.70][01:27.65]追尋那一顆愛我的心

[02:20.73]

[02:20.73]

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 譚健常/Tam Kin Sheung

[00:01.00]作曲 : Xiao Xuan/Siu Hin

[00:03.48]三月裡的小雨

[00:06.55]巫啟賢

[01:35.63][00:18.59]三月裡的小雨

[01:37.81][00:21.72]淅瀝瀝瀝瀝瀝淅瀝瀝瀝下個不停

[01:43.19][00:27.24]山谷裡的小溪

[01:45.47][00:29.25]嘩啦啦啦啦啦嘩啦啦啦流不停

[01:50.31][00:34.33]小雨為誰飄小溪為誰流

[01:58.28][00:42.30]帶著滿懷的悽清

[00:49.33]三月裡的小雨

[00:52.04]淅瀝瀝瀝瀝瀝淅瀝瀝瀝下個不停

[00:57.20]山谷裡的小溪

[00:59.40]嘩啦啦啦啦啦嘩啦啦啦流不停

[01:04.58]小雨陪伴我小溪聽我訴

[01:12.34]可知我滿懷的寂寞

[03:10.35][02:55.40][02:05.71][01:19.33]請問小溪誰帶我追尋

[03:18.31][03:03.30][02:13.70][01:27.65]追尋那一顆愛我的心

[03:32.95][02:20.73]

移調原調

作詞 : 譚健常/Tam Kin Sheung

CmC#GBmF#mC#

作曲 : Xiao Xuan/Siu Hin

F#mDC#mGF#m

三月裡的小雨

EmGBmEmCAmEmCEmGG#F#mC#C#mEmADAEmDBmDGCCmGBmEEmCBmEmADEmGDBmDGCGBmEmCBmEmCGBmCGGmGGmGDBmEmG

巫啟賢

EmEEm

三月裡的小雨

AEmDDmEmAGEm

淅瀝瀝瀝瀝瀝淅瀝瀝瀝下個不停

C#mEm

山谷裡的小溪

DBmDGDGCmC

嘩啦啦啦啦啦嘩啦啦啦流不停

CmGBmGEmGC

小雨為誰飄小溪為誰流

帶著滿懷的悽清

三月裡的小雨

ADEm

淅瀝瀝瀝瀝瀝淅瀝瀝瀝下個不停

山谷裡的小溪

GDBmDGC

嘩啦啦啦啦啦嘩啦啦啦流不停

GBmEmC

小雨陪伴我小溪聽我訴

BmEmCGBmCGGmGGmGDBmEmGEmEEmAEmDDmEmAGEmC#mEmDBmDGDGCmCCmGBmGEmGCBmEmAmCCmBmGBmCGGmGDGEmGAEmGBmF#mDEmBmEmGAmCCmGBmGDDmDF#mBmCmGCmGDGBmGFCGCmCGAGDAmGmACDmGmADmD#FmC#mC#G#CmD#CmC#G#D#G#D#mD#FmCmD#FmD#A#mCmC#

可知我滿懷的寂寞

G#CmC#mC#G#

請問小溪誰帶我追尋

D#DmFmA#D#FmA#mGmFmCmD#CmFmG#FmGmD#G#FmGmCmFmCmD#CmFmA#FmCmG#FmFD#mG#FmFG#FmCmG#FmCmFmFCmD#FmFFmFCmFmD#FmCmFmCmA#FmG#FmCmD#A#CmFFmCmFmA#FmG#Gm

追尋那一顆愛我的心

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

7_·b7_·1_·5^·2_·7_·b7_·b7 1_·1^·b77_·b7_·2^·7_·b7_· 7_·b7_·7_·b7_·7_·77_·2^· 5^·7_·b7_·7_·b7_·7_·b7_·7_· 17_·5^·1_·7_·17_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《三月裡的小雨》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 G、Cm、Fm、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈三月裡的小雨〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈三月裡的小雨〉的音訊辨識出 21 種和弦，全曲約 4 分 32 秒，換和弦 260 次，平均每分鐘換 57.3 次，以每分鐘 129 拍計算，大約每 2.2 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 Em（i，約 19%）、G（bIII，約 12%）、Fm（bii，約 12%）、Bm（v，約 8%）、D#（VII，約 8%）。括號裡是以 E 小調為準的級數，主和弦 Em 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 53%，調外和弦以 Fm（bii，12%）、D#（VII，8%）、Cm（bvi，8%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈三月裡的小雨〉重複最多次的四和弦進行是 D → Bm → D → G（級數 bVII → v → bVII → bIII），全曲出現 3 次，第一次大約在 29 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 E 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 49% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 Fm、Bm、D#、Cm。

移調夾換到其他指型也沒有明顯變簡單，建議直接用原調練封閉和弦。

在巫啟賢作品裡的位置

魔鏡分析過巫啟賢的 326 首歌，其中 E 小調有 28 首（9%），巫啟賢最常用的是 G 小調（60 首）。

每分鐘 129 拍比巫啟賢 56% 的歌還快，巫啟賢歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品，巫啟賢共有 49 首。

專輯曲序

〈三月裡的小雨〉是專輯《啟賢留文正》（1998-03-10）的第 2 首，這張專輯在魔鏡收錄 11 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：G Cm Fm Em Bm D

巫啟賢全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

三月裡的小雨是誰唱的？

三月裡的小雨由巫啟賢演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

Misbehave衛詩 We'll Be Together梅艷芳爛泥草東沒有派對嗶一聲之後王菲 Game With Fate蔡健雅精選Twins 星夜的離別費玉清夢見鐵達尼張惠妹

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。