最燦爛的我們 電視劇原聲帶

距離

容祖兒 · 最燦爛的我們 電視劇原聲帶 · 2023-09-17

情感的距離比物理更難跨越,回憶與現實的拉扯成為永恆的痛。

63,117 次觀看 1,712 人喜歡 4.21402 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李毅光
作詞 宋博洋
編曲 金若晨
製作 關天天
調性C# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
想 如從前一樣抱住你
又害怕 時間隔出愛的縫隙
當你回頭 對愛是否還有期許
窗外飄著的冬雨
一滴一滴沁透了我的心
愛 和回憶之間的距離
就好像 赤腳走了 三千公里
每個腳印 那麼深刻又那麼的痛心
天黑到太陽昇起
就是我想念你的一個週期
時間保存了回憶也塵封美麗
放開手各自奔東西
疼痛得那麼清晰
挽回已經來不及 是不是已來不及
擁抱著回憶也抵抗不了孤寂
只因沒有你 靈魂沒有了身體
你是生命中最遙遠的距離
信 已經填滿整個抽屜
沒有寄 也沒有收件人信息
你的背影 藏在心裡過去三個四季
期盼再次遇見你
牽手一起改寫故事的結局
時間保存了回憶也塵封美麗
放開手各自奔東西
疼痛得那麼清晰
挽回已經來不及 是不是已來不及
擁抱著回憶也抵抗不了孤寂
只因沒有你 靈魂沒有了身體
你是生命中最遙遠的距離
時間保存了回憶也塵封美麗
放開手各自奔東西
疼痛得那麼清晰
挽回已經來不及 是不是已來不及
擁抱著回憶也抵抗不了孤寂
只因沒有你 靈魂沒有了身體
你是生命中最遙遠的距離
現實和夢境是你我的距離
距離 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-距離-424797
對拍微調
xiǎng rú cóng qián yí yàng bào zhù nǐ
想 如從前一樣抱住你
yòu hài pà shí jiàn gé chū ài de féng xì
又害怕 時間隔出愛的縫隙
dāng nǐ huí tóu duì ài shì fǒu huán yǒu qī xū
當你回頭 對愛是否還有期許
chuāng wài piāo zhù de dōng yǔ
窗外飄著的冬雨
yì dī yi dī qìn tòu le wǒ de xīn
一滴一滴沁透了我的心
ài hé huí yì zhī jiàn de jù lí
愛 和回憶之間的距離
jiù hǎo xiàng chì jiǎo zǒu le sān qiān gōng lǐ
就好像 赤腳走了 三千公里
měi gè jiǎo yìn nà mó shēn kè yòu nà mó de tòng xīn
每個腳印 那麼深刻又那麼的痛心
tiān hēi dào tài yáng shēng qǐ
天黑到太陽昇起
jiù shì wǒ xiǎng niàn nǐ de yí gè zhōu qī
就是我想念你的一個週期
shí jiàn bǎo cún le huí yì yě chén fēng měi lí
時間保存了回憶也塵封美麗
fàng kāi shǒu gè zì bēn dōng xī
放開手各自奔東西
téng tòng dé nà mó qīng xī
疼痛得那麼清晰
wǎn huí yǐ jīng lái bù jí shì bu shì yǐ lái bù jí
挽回已經來不及 是不是已來不及
yōng bào zhù huí yì yě dǐ kàng bù liǎo gū jì
擁抱著回憶也抵抗不了孤寂
zhī yīn méi yǒu nǐ líng hún méi yǒu le shēn tǐ
只因沒有你 靈魂沒有了身體
nǐ shì shēng mìng zhòng zuì yáo yuǎn de jù lí
你是生命中最遙遠的距離
xìn yǐ jīng tián mǎn zhěng gè chōu tì
信 已經填滿整個抽屜
méi yǒu jì yě méi yǒu shōu jiàn rén xìn xī
沒有寄 也沒有收件人信息
nǐ de bèi yǐng cáng zài xīn lǐ guò qù sān gè sì jì
你的背影 藏在心裡過去三個四季
qī pàn zài cì yù jiàn nǐ
期盼再次遇見你
qiān shǒu yì qǐ gǎi xiě gù shì de jié jú
牽手一起改寫故事的結局
shí jiàn bǎo cún le huí yì yě chén fēng měi lí
時間保存了回憶也塵封美麗
fàng kāi shǒu gè zì bēn dōng xī
放開手各自奔東西
téng tòng dé nà mó qīng xī
疼痛得那麼清晰
wǎn huí yǐ jīng lái bù jí shì bu shì yǐ lái bù jí
挽回已經來不及 是不是已來不及
yōng bào zhù huí yì yě dǐ kàng bù liǎo gū jì
擁抱著回憶也抵抗不了孤寂
zhī yīn méi yǒu nǐ líng hún méi yǒu le shēn tǐ
只因沒有你 靈魂沒有了身體
nǐ shì shēng mìng zhòng zuì yáo yuǎn de jù lí
你是生命中最遙遠的距離
shí jiàn bǎo cún le huí yì yě chén fēng měi lí
時間保存了回憶也塵封美麗
fàng kāi shǒu gè zì bēn dōng xī
放開手各自奔東西
téng tòng dé nà mó qīng xī
疼痛得那麼清晰
wǎn huí yǐ jīng lái bù jí shì bu shì yǐ lái bù jí
挽回已經來不及 是不是已來不及
yōng bào zhù huí yì yě dǐ kàng bù liǎo gū jì
擁抱著回憶也抵抗不了孤寂
zhī yīn méi yǒu nǐ líng hún méi yǒu le shēn tǐ
只因沒有你 靈魂沒有了身體
nǐ shì shēng mìng zhòng zuì yáo yuǎn de jù lí
你是生命中最遙遠的距離
xiàn shí hé mèng jìng shì nǐ wǒ de jù lí
現實和夢境是你我的距離
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 宋博洋
[00:01.000]作曲 : 李毅光
[00:02.000]編曲 : 金若晨
[00:03.000]製作人 : 關天天
[00:29.680]想 如從前一樣抱住你
[00:35.890]又害怕 時間隔出愛的縫隙
[00:42.980]當你回頭 對愛是否還有期許
[00:50.620]窗外飄著的冬雨
[00:53.980]一滴一滴沁透了我的心
[00:58.350]愛 和回憶之間的距離
[01:04.630]就好像 赤腳走了 三千公里
[01:11.520]每個腳印 那麼深刻又那麼的痛心
[01:19.480]天黑到太陽昇起
[01:23.050]就是我想念你的一個週期
[01:32.970]時間保存了回憶也塵封美麗
[01:40.260]放開手各自奔東西
[01:44.420]疼痛得那麼清晰
[01:47.570]挽回已經來不及 是不是已來不及
[01:54.730]擁抱著回憶也抵抗不了孤寂
[02:02.060]只因沒有你 靈魂沒有了身體
[02:09.720]你是生命中最遙遠的距離
[02:27.910]信 已經填滿整個抽屜
[02:34.200]沒有寄 也沒有收件人信息
[02:41.150]你的背影 藏在心裡過去三個四季
[02:48.950]期盼再次遇見你
[02:52.590]牽手一起改寫故事的結局
[03:02.440]時間保存了回憶也塵封美麗
[03:09.710]放開手各自奔東西
[03:13.990]疼痛得那麼清晰
[03:17.030]挽回已經來不及 是不是已來不及
[03:24.450]擁抱著回憶也抵抗不了孤寂
[03:31.310]只因沒有你 靈魂沒有了身體
[03:39.160]你是生命中最遙遠的距離
[03:45.520]時間保存了回憶也塵封美麗
[03:52.660]放開手各自奔東西
[03:56.940]疼痛得那麼清晰
[04:00.130]挽回已經來不及 是不是已來不及
[04:07.210]擁抱著回憶也抵抗不了孤寂
[04:14.360]只因沒有你 靈魂沒有了身體
[04:22.060]你是生命中最遙遠的距離
[04:29.190]現實和夢境是你我的距離
移調 原調
C#
作詞 : 宋博洋
作曲 : 李毅光
編曲 : 金若晨
F#mC#F#mC#C#mC#C#mF#mC#mC#C#mBC#C#mC#C#mF#mC#mC#C#mC#F#mC#C#mF#mF#C#F#mC#m
製作人 : 關天天
F#mC#F#mC#mF#mF#C#
想 如從前一樣抱住你
F#mC#mF#mC#mC#F#mC#C#mF#m
又害怕 時間隔出愛的縫隙
C#mC#F#mC#mF#mC#F#mC#C#m
當你回頭 對愛是否還有期許
F#mC#BF#m
窗外飄著的冬雨
C#mF#mC#F#mC#
一滴一滴沁透了我的心
C#mAC#DmAC#mF#m
愛 和回憶之間的距離
F#BC#C#mG#C#mF#mA
就好像 赤腳走了 三千公里
C#mF#mBFmC#mG#mC#C#mC#
每個腳印 那麼深刻又那麼的痛心
C#mBC#mC#G#m
天黑到太陽昇起
C#mF#BD#mC#mC#F#mC#F#mC#mF#m
就是我想念你的一個週期
C#F#mC#F#mF#C#F#mC#
時間保存了回憶也塵封美麗
F#mC#F#m
放開手各自奔東西
C#F#mC#
疼痛得那麼清晰
F#mC#C#mF#mC#F#mC#F#m
挽回已經來不及 是不是已來不及
C#mC#F#mC#C#mC#AC#m
擁抱著回憶也抵抗不了孤寂
C#F#mBC#C#mG#C#mC#F#mC#A
只因沒有你 靈魂沒有了身體
C#mC#F#mBC#C#mC#C#mC#C#mC#C#mC#C#mBD#mC#mC#
你是生命中最遙遠的距離
C#mG#mC#mBG#C#
信 已經填滿整個抽屜
C#mF#mF#C#C#mC#
沒有寄 也沒有收件人信息
DmAC#F#mBmC#C#mF#m
你的背影 藏在心裡過去三個四季
C#AC#mC#
期盼再次遇見你
F#mBC#C#mG#C#mC#A#mC#AG#C#F#mB
牽手一起改寫故事的結局
C#C#mG#C#mF#mC#mAC#F#m
時間保存了回憶也塵封美麗
BC#C#mC#
放開手各自奔東西
A#mC#A
疼痛得那麼清晰
C#F#mBmC#C#mF#mC#
挽回已經來不及 是不是已來不及
AC#mF#mBBmG
擁抱著回憶也抵抗不了孤寂
只因沒有你 靈魂沒有了身體
你是生命中最遙遠的距離
時間保存了回憶也塵封美麗
放開手各自奔東西
疼痛得那麼清晰
挽回已經來不及 是不是已來不及
擁抱著回憶也抵抗不了孤寂
只因沒有你 靈魂沒有了身體
你是生命中最遙遠的距離
現實和夢境是你我的距離

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《距離》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、C#m、F#m、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

情感的距離比物理更難跨越,回憶與現實的拉扯成為永恆的痛。

主題

探討愛情中因時間與現實而產生的疏離感,以及無法挽回的遺憾。

情緒

沉重、哀傷、掙扎、無力感,夾雜對過往的執念與對當下的釋懷。

意象與手法

以「冬雨」象徵冰冷的傷痛,「赤腳走三千公里」比喻距離的漫長與傷痕,「時間保存回憶」則凸顯記憶的封存與無法改變的現實。

重點句解讀

1. 「愛 和回憶之間的距離 就好像 赤腳走了 三千公里」:

用具象的腳程比喻情感的消耗,強調距離的沉重與難以承受。

2. 「時間保存了回憶也塵封美麗」:

時間既保存過往,也將美好封存,暗示無法重現的過去。

3. 「只因沒有你 靈魂沒有了身體」:

以靈魂與身體的分裂,描繪失去愛人後的虛無與空洞感。

4. 「現實和夢境是你我的距離」:

將現實與夢境對立,突顯兩人之間無法跨越的隔閡。

適合情境

失戀後獨處時、面對無法挽回的關係時、或回憶過去美好片段時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《距離》像封存了許多未說出口的遺憾,容祖兒的聲線總能將傷痛潤飾得恰到好處。歌詞裡「赤腳走了三千公里」的意象很特別,彷彿在說愛情裡的執念會把腳步磨出深深痕跡,卻始終無法抵達對方心裡。冬雨滴落的聲響與時間塵封的回憶交錯,讓人想起那些明明想聯絡卻遲疑著按下刪除的訊息。副歌部分重複的「挽回已經來不及」像極了心臟的跳動,越是用力壓抑,越能感受到那份無力感。適合在深夜獨自聽,當窗外的雨聲與歌聲重疊,會突然懂了什麼叫「靈魂沒有了身體」的空虛。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・以「赤腳走了三千公里」具象化愛與回憶間的遙遠,將心理的距離轉化為肉體疼痛的觸感。

・將思念的週期定義為「從天黑到太陽昇起」,精準描繪出失眠者在漫漫長夜中的孤寂心境。

・透過「信件沒有收件人」與「藏在心裡三個四季」的意象,呈現出一段已經停滯卻無法割捨的深情。

・結尾以「現實和夢境」作為距離的最終定義,將整首歌從具體的遺憾昇華至虛實難辨的無奈。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

距離的歌詞在講什麼?

情感的距離比物理更難跨越,回憶與現實的拉扯成為永恆的痛。

距離是誰作詞作曲的?

距離(容祖兒)作詞 宋博洋,作曲 李毅光。

距離是誰唱的?

距離由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌