《傷透女人心(金碟版)2CD》CD2

致青春

孫露 · 《傷透女人心(金碟版)2CD》CD2

追憶青春逝去的無奈與成長後的感悟

2,065 次觀看 113 人喜歡 4.245 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
致青春
他不羈的臉像天色將晚
她洗過的發像心中火焰
短暫的狂歡以為一生綿延
漫長的告別是青春盛宴
我冬夜的手像滾燙的誓言
你閃爍的眼像脆弱的信念
貪戀的歲月被無情償還
驕縱的心性已煙消雲散
瘋了累了痛了
人間喜劇
笑了叫了走了
青春離奇
良辰美景奈何天
為誰辛苦為誰甜
這年華青澀逝去
卻別有洞天
良辰美景奈何天
為誰辛苦為誰甜
這年華青澀逝去
明白了時間
瘋了累了痛了
人間喜劇
笑了叫了走了
青春離奇
致青春 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-致青春-278501
zhì qīng chūn
致青春
tā bù jī de liǎn xiàng tiān sè jiāng wǎn
他不羈的臉像天色將晚
tā xǐ guò de fā xiàng xīn zhōng huǒ yàn
她洗過的發像心中火焰
duǎn zàn de kuáng huān yǐ wéi yì shēng mián yán
短暫的狂歡以為一生綿延
màn cháng de gào bié shì qīng chūn shèng yàn
漫長的告別是青春盛宴
wǒ dōng yè de shǒu xiàng gǔn tàng de shì yán
我冬夜的手像滾燙的誓言
nǐ shǎn shuò de yǎn xiàng cuì ruò de xìn niàn
你閃爍的眼像脆弱的信念
tān liàn de suì yuè bèi wú qíng cháng huán
貪戀的歲月被無情償還
jiāo zòng de xīn xìng yǐ yān xiāo yún sàn
驕縱的心性已煙消雲散
fēng le lèi le tòng le
瘋了累了痛了
rén jiàn xǐ jù
人間喜劇
xiào le jiào le zǒu le
笑了叫了走了
qīng chūn lí qí
青春離奇
liáng chén měi jǐng nài hé tiān
良辰美景奈何天
wéi shuí xīn kǔ wéi shuí tián
為誰辛苦為誰甜
zhè nián huá qīng sè shì qù
這年華青澀逝去
què bié yǒu dòng tiān
卻別有洞天
liáng chén měi jǐng nài hé tiān
良辰美景奈何天
wéi shuí xīn kǔ wéi shuí tián
為誰辛苦為誰甜
zhè nián huá qīng sè shì qù
這年華青澀逝去
míng bái le shí jiàn
明白了時間
fēng le lèi le tòng le
瘋了累了痛了
rén jiàn xǐ jù
人間喜劇
xiào le jiào le zǒu le
笑了叫了走了
qīng chūn lí qí
青春離奇
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶青春逝去的無奈與成長後的感悟

主題

青春的短暫與成長的代價、時間流逝中的遺憾與醒悟

情緒

感傷中帶有釋然,懷舊裡蘊含反思,混合了對過往的留戀與對現實的接受

意象與手法

以「天色將晚」「心中火焰」「滾燙誓言」等具象比喻抽象情感,透過「短暫狂歡」「漫長告別」對比強調青春的矛盾本質,並以「青澀逝去」「別有洞天」暗示成長後的全新體悟

重點句解讀

1. 「短暫的狂歡以為一生綿延」:

原文短句揭示青春時對美好時光的誤判,以為永恆的快樂其實轉瞬即逝,暗喻人對時間的無知與執念。

2. 「貪戀的歲月被無情償還」:

「貪戀」指對青春的留戀,「無情償還」則暗示時間對過往的清算,表達對失去的無奈與哀傷。

3. 「這年華青澀逝去/卻別有洞天」:

青澀的青春雖消逝,卻在歷練中開拓出新的認知,象徵成長後的豁達與轉化。

適合情境

獨自回憶青春往事時、面對人生轉折點的沉思時、或於靜謐夜深聽音樂時聆聽,能引發共鳴與情感共振。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像是翻開一本泛黃的舊日記。詞裡頭那些不羈的臉、洗過的髮,還有冬夜裡滾燙的誓言,都像極了年輕時總覺得會永遠的戀愛。孫露的嗓音溫柔卻帶著沙啞的質感,把青春裡那些瘋狂又無奈的片段唱得格外真實。特別是後段「這年華青澀逝去」那句,彷彿突然意識到時間從來不會為誰停留,卻又在無形中把過去的痛與甜都酿成了酒。適合一個人靜靜聽的時候,讓記憶像電影畫面般一幕幕流過,那些曾經以為過不去的坎,現在聽來竟帶著點溫柔的距離感。

歌曲冷知識

・「天色將晚」與「心中火焰」形成冷暖對照,隱喻青春激情易逝的矛盾感

・副歌反覆「為誰辛苦為誰甜」以問句收尾,營造青春無所適從的迷惘氛圍

・「冬夜的手像滾燙的誓言」用觸覺與溫度反差,凸顯記憶裡的強烈情感烙印

・「別有洞天」典故活用於結尾,暗示青春歷練後豁然開朗的頓悟心境

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

致青春的歌詞在講什麼?

追憶青春逝去的無奈與成長後的感悟

致青春是誰唱的?

致青春由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌