專輯《今宵多珍重》
在這張《今宵多珍重》專輯中
周蕙翻唱了 魂縈舊夢、夢中人
給我一個吻和情人的眼淚等數首令人回味無窮的老歌
準備一舉擄獲老少歌迷的心
為什麼要對你掉眼淚 你難道不明白是為了愛
只有那有情人眼淚最珍貴
一顆顆眼淚都是愛都是愛
為什麼要對你掉眼淚 你難道不明白是為了愛
要不是有情郎跟我要分開
我眼淚不會掉下來掉下來
好春常在 春花正開 你怎麼捨得說再會
我在深閨 望穿秋水 你不要忘了我情深 深如海
情人的眼淚 - 周蕙
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周蕙-情人的眼淚-50264
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.33]為什麼要對你 掉眼淚
[00:39.92]你難道不明白 是為了愛
[00:53.23]只有那有情人 眼淚最珍貴
[01:06.19]一顆顆眼淚 都是愛 都是愛
[01:19.17]為什麼要對你 掉眼淚
[01:31.95]你難道不明白 是為了愛
[01:45.05]要不是有情郎 跟我要分開
[01:57.91]我眼淚不會掉下來 掉下來
[02:10.95]好春 常在 春花 正開
[02:23.91]你怎麼捨得說 再會
[02:36.89]我在 深閨 望穿 秋水
[02:50.27]你不要忘了我情深 深如海
[03:02.99]為什麼要對你 掉眼淚
[03:15.74]你難道不明白 是為了愛 呼
[03:28.88]要不是有情郎 跟我要分開
[03:41.82]我眼淚不會掉下來 掉下來
[03:54.96]我眼淚不會掉下來 掉下來
[04:18.76]噠 噠啦啦啦噠噠 嘿
[04:25.22]噠 噠啦啦啦噠啊
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
情人的眼淚是愛的證據,也是無奈的告白。
主題
愛情中的執念與離別之痛,探討淚水作為情感承載的象徵意義。
情緒
悲傷中帶著執著,哀怨裡隱含深情,透露出對逝去愛情的不舍與掙扎。
意象與手法
以「眼淚」為核心意象,結合「春花」、「深閨」等傳統文學常見的自然與空間符號,透過反問與重複句式強化情感張力,並以「淚水」對比「春常在」的樂觀意象,凸顯現實與理想間的落差。
重點句解讀
1. 「為什麼要對你掉眼淚 你難道不明白是為了愛」
直接質問對方對自身情感的漠視,將淚水與「愛」直接連結,強調淚水是愛的證明而非無理取鬧。
2. 「要不是有情郎跟我要分開 我眼淚不會掉下來掉下來」
揭示淚水的源頭來自離別,暗示情感的主動性與被動性矛盾,離別成為淚水的觸發點。
3. 「好春常在 春花正開 你怎麼捨得說再會」
以春日繁花反襯離別的傷感,突顯自然永恆與人世無常的對比,強化「再會」的苦澀。
適合情境
失戀後獨自回憶、面對感情告別的情緒宣洩,或在溫柔夜色中感嘆愛情的無常與執著。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。