《你和我的傾城時光》影視原聲帶

當愛來臨的時候

周華健 · 《你和我的傾城時光》影視原聲帶 · 2018-11-29

愛情來臨時的溫柔與堅定守候

48,983 次觀看 2,212 人喜歡 4.51088 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姜帆
作詞 淺紫
編曲 陳迪
製作 都智文
調性G# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
當愛來臨的時候 有種特別的溫柔
不知那是衝動是心動
當你低頭的時候
如果說 心跳聲 會讓我詞窮
I Believe 如果你還不懂
你的出現 是我 最美的感動
I Believe 不管多久以後
看著你眼淚就會 忘了流
當你回頭的日落 你微笑在鏡頭中
不知我是淚光是笑容
當你看我的時候 地球它 轉動著
時間 忘了走
I Believe 如果你還不懂
你的出現 是我 最美的感動
I Believe 不管多年以後
看著你眼淚就會
對你的守候 是你我
就沿著雪景一直走
讓大雪白頭
I Believe 相信你一定懂
你的出現 是我 最美的感動
I Believe 直到很久以後
就一起坐在灰白 相框中
錄音師 : 吳健成
混音師 : 時俊峰
吉他 : 郭偉聰
絃樂 : 國家首席愛樂樂團
監製 : 淺紫
版權 : 眾匠音樂
當愛來臨的時候 - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-當愛來臨的時候-426035
對拍微調
dāng ài lái lín de shí hòu yǒu zhǒng tè bié de wēn róu
當愛來臨的時候 有種特別的溫柔
bù zhī nà shì chōng dòng shì xīn dòng
不知那是衝動是心動
dāng nǐ dī tóu de shí hòu
當你低頭的時候
rú guǒ shuō xīn tiào shēng huì ràng wǒ cí qióng
如果說 心跳聲 會讓我詞窮
I Believe rú guǒ nǐ huán bù dǒng
I Believe 如果你還不懂
nǐ de chū xiàn shì wǒ zuì měi de gǎn dòng
你的出現 是我 最美的感動
I Believe bù guǎn duō jiǔ yǐ hòu
I Believe 不管多久以後
kàn zhù nǐ yǎn lèi jiù huì wàng le liú
看著你眼淚就會 忘了流
dāng nǐ huí tóu de rì luò nǐ wēi xiào zài jìng tóu zhōng
當你回頭的日落 你微笑在鏡頭中
bù zhī wǒ shì lèi guāng shì xiào róng
不知我是淚光是笑容
dāng nǐ kàn wǒ de shí hòu dì qiú tā zhuǎn dòng zhù
當你看我的時候 地球它 轉動著
shí jiàn wàng le zǒu
時間 忘了走
I Believe rú guǒ nǐ huán bù dǒng
I Believe 如果你還不懂
nǐ de chū xiàn shì wǒ zuì měi de gǎn dòng
你的出現 是我 最美的感動
I Believe bù guǎn duō nián yǐ hòu
I Believe 不管多年以後
kàn zhù nǐ yǎn lèi jiù huì
看著你眼淚就會
duì nǐ de shǒu hòu shì nǐ wǒ
對你的守候 是你我
jiù yán zhù xuě jǐng yì zhí zǒu
就沿著雪景一直走
ràng dà xuě bái tóu
讓大雪白頭
I Believe xiāng xìn nǐ yí dìng dǒng
I Believe 相信你一定懂
nǐ de chū xiàn shì wǒ zuì měi de gǎn dòng
你的出現 是我 最美的感動
I Believe zhí dào hěn jiǔ yǐ hòu
I Believe 直到很久以後
jiù yì qǐ zuò zài huī bái xiāng kuàng zhōng
就一起坐在灰白 相框中
lù yīn shī : wú jiàn chéng
錄音師 : 吳健成
hùn yīn shī : shí jùn fēng
混音師 : 時俊峰
jí tā : guō wěi cōng
吉他 : 郭偉聰
xián lè : guó jiā shǒu xí ài lè lè tuán
絃樂 : 國家首席愛樂樂團
jiān zhì : qiǎn zǐ
監製 : 淺紫
bǎn quán : zhòng jiàng yīn lè
版權 : 眾匠音樂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 淺紫
[00:01.000]作曲 : 姜帆
[00:02.000]編曲 : 陳迪
[00:03.000]製作人 : 都智文
[00:14.220]當愛來臨的時候 有種特別的溫柔
[00:20.320]不知那是衝動是心動
[00:27.250]當你低頭的時候
[00:30.750]如果說 心跳聲 會讓我詞窮
[00:44.730]I Believe 如果你還不懂
[00:50.550]你的出現 是我 最美的感動
[00:57.760]I Believe 不管多久以後
[01:04.739]看著你眼淚就會 忘了流
[01:38.349]當你回頭的日落 你微笑在鏡頭中
[01:45.550]不知我是淚光是笑容
[01:51.540]當你看我的時候 地球它 轉動著
[01:59.280]時間 忘了走
[02:05.010]I Believe 如果你還不懂
[02:13.030]你的出現 是我 最美的感動
[02:19.259]I Believe 不管多年以後
[02:26.069]看著你眼淚就會
[02:32.870]對你的守候 是你我
[02:36.949]就沿著雪景一直走
[02:42.000]讓大雪白頭
[02:49.660]I Believe 相信你一定懂
[02:56.129]你的出現 是我 最美的感動
[03:03.439]I Believe 直到很久以後
[03:10.800]就一起坐在灰白 相框中
[03:41.485]錄音師 : 吳健成
[03:42.318]混音師 : 時俊峰
[03:43.151]吉他 : 郭偉聰
[03:43.984]絃樂 : 國家首席愛樂樂團
[03:44.817]監製 : 淺紫
[03:45.650]版權 : 眾匠音樂
移調 原調
作詞 : 淺紫
作曲 : 姜帆
D#Gm
編曲 : 陳迪
A#mC#A#mF#G#FmG#A#mC#m
製作人 : 都智文
G#D#G#CmG#
當愛來臨的時候 有種特別的溫柔
C#A#mG#FmD#
不知那是衝動是心動
C#FmA#m
當你低頭的時候
CmFA#mCmD#G#FmD#
如果說 心跳聲 會讓我詞窮
G#CmFmC#C#m
I Believe 如果你還不懂
CmFmA#mD#
你的出現 是我 最美的感動
G#CmC#C#mA#m
I Believe 不管多久以後
CmA#mC#D#G#C#G#D#mD#G#CmD#FmDmA#DmA#A#mG#CmC#D#D#m
看著你眼淚就會 忘了流
G#G#mFmG#mG#
當你回頭的日落 你微笑在鏡頭中
A#mD#mCmF
不知我是淚光是笑容
A#mD#mD#CmA#FA#m
當你看我的時候 地球它 轉動著
CmD#mG#D#m
時間 忘了走
D#G#CmCC#C#mCm
I Believe 如果你還不懂
FmA#mD#mD#
你的出現 是我 最美的感動
G#D#CmCC#C#m
I Believe 不管多年以後
CmFA#mD#
看著你眼淚就會
C#A#mC#Cm
對你的守候 是你我
FA#m
就沿著雪景一直走
GmC#A#mCmD#CmG#
讓大雪白頭
CmA#C#A#D#m
I Believe 相信你一定懂
CmFmA#mD#
你的出現 是我 最美的感動
EmCFF#
I Believe 直到很久以後
G#mFmFCmA#mC#FmBmFmD#FmC#GmD#C#G#mD#CmC#
就一起坐在灰白 相框中
錄音師 : 吳健成
混音師 : 時俊峰
吉他 : 郭偉聰
絃樂 : 國家首席愛樂樂團
監製 : 淺紫
版權 : 眾匠音樂

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《當愛來臨的時候》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Cm、D#、A#m、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

愛情來臨時的溫柔與堅定守候

愛情的感動、時間的流逝與永恆承諾

溫柔悸動、感傷期待、堅定信念

以「日落」「雪景」「鏡頭」等具象畫面襯托情感,運用「地球轉動」「時間忘記走」等擬人化手法強化愛的沉浸感,重複段落「I Believe」形成情感共鳴。

重點句解讀

1. 「當愛來臨的時候 有種特別的溫柔」:點明愛情降臨時獨特的柔軟感受,暗示情感的純粹性。

2. 「你的出現 是我 最美的感動」:直接表達對方存在對自己的深遠影響,強調情感的珍貴。

3. 「就沿著雪景一直走」:以雪景象徵純粹與潔白,隱喻願與對方共度未來的決心。

戀愛初期的悸動、回憶溫柔時刻、表達永恆承諾的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像冬夜裡突然燙暖的紅茶,周華健的聲線帶著點沙啞的溫柔,把戀愛初期那份既慌亂又甜蜜的悸動唱得恰到好處。詞裡頭「心跳聲讓人心慌意亂」的描寫很細膩,搭配弦樂編排的層次感,彷彿能聽見愛情在耳畔輕聲呢喃。特別喜歡副歌反覆的「I Believe」,像在對摯愛許下承諾,卻又帶著點忐忑的期待。適合一個人聽的時候,特別是窗外飄雪或黃昏漸暗的時刻,讓心裡那抹溫柔慢慢漫出來。編曲裡頭國家首席愛樂樂團的弦樂編排,為歌詞添了層優雅的質感,聽起來格外有畫面感。

歌曲冷知識

・歌詞以「低頭」、「回頭」與「微笑」等細膩的肢體語言,捕捉愛意初萌時那種既衝動又心動的模糊界線。

・將「地球轉動」與「時間忘了走」並置,描繪出愛人出現時,世界彷彿停格在兩人專屬時空的浪漫張力。

・歌曲末段運用「雪景」與「白頭」的意象,將愛情從當下的感動延伸至相守一生的願景。

・以「灰白相框」作為結尾,將熱戀的瞬間定格為永恆,營造出濃厚的懷舊與深情氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

當愛來臨的時候的歌詞在講什麼?

愛情來臨時的溫柔與堅定守候

當愛來臨的時候是誰作詞作曲的?

當愛來臨的時候(周華健)作詞 淺紫,作曲 姜帆。

當愛來臨的時候是誰唱的?

當愛來臨的時候由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌