海平面遠方開始陰霾
悲傷要怎麼平靜純白
我的臉上 始終夾帶
一抹淺淺的無奈
你用唇語說你要離開 (心不在)
那難過無聲慢了下來
洶湧潮水 你聽明白
不是浪而是淚海
轉身離開
(你有話說不出來) 分手說不出來
海鳥跟魚相愛
只是一場意外
我們的愛 (給的愛)
差異一直存在 (回不來)
風中塵埃
等待竟累積成傷害
轉身離開
分手說不出來
蔚藍的珊瑚海
錯過瞬間蒼白
當初彼此 (妳我都)
不夠成熟坦白 (不應該)
熱情不在
你的笑容勉強不來
愛深埋珊瑚海
毀壞的沙雕如何重來
有裂痕的愛怎麼重蓋
只是一切 結束太快
妳說妳無法釋懷
貝殼裡隱藏什麼期待
等花兒開
我們也已經無心再猜
面向海風 面向海風
鹹鹹的愛 鹹鹹的愛
嚐不出還有未來
轉身離開
(你有話說不出來) 分手說不出來
海鳥跟魚相愛
只是一場意外
我們的愛 (給的愛)
差異一直存在 (回不來)
風中塵埃
等待竟累積成傷害
轉身離開
分手說不出來
蔚藍的珊瑚海
錯過瞬間蒼白
當初彼此(妳我都)
不夠成熟坦白 (不應該)
熱情不在 你的笑容勉強不來
愛深埋珊瑚海
珊瑚海 - Jay Chou
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Jay-Chou-珊瑚海-141203
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:13.79]海平面遠方開始陰霾
[00:20.46]悲傷要怎麼平靜純白
[00:25.76]我的臉上 始終夾帶
[00:32.33]一抹淺淺的無奈
[00:40.24]你用唇語說你要離開 (心不在)
[00:46.74]那難過無聲慢了下來
[00:52.02]洶湧潮水 你聽明白
[00:58.67]不是浪而是淚海
[01:05.19]轉身離開
[01:06.80](你有話說不出來) 分手說不出來
[01:11.04]海鳥跟魚相愛
[01:14.11]只是一場意外
[01:18.38]我們的愛 (給的愛)
[01:20.86]差異一直存在 (回不來)
[01:24.88]風中塵埃
[01:26.48]等待竟累積成傷害
[01:31.73]轉身離開
[01:33.90]分手說不出來
[01:37.23]蔚藍的珊瑚海
[01:40.50]錯過瞬間蒼白
[01:44.72]當初彼此 (妳我都)
[01:47.03]不夠成熟坦白 (不應該)
[01:51.25]熱情不在
[01:53.14]你的笑容勉強不來
[01:57.01]愛深埋珊瑚海
[02:05.56]毀壞的沙雕如何重來
[02:12.09]有裂痕的愛怎麼重蓋
[02:17.67]只是一切 結束太快
[02:24.19]妳說妳無法釋懷
[02:31.97]貝殼裡隱藏什麼期待
[02:36.05]等花兒開
[02:38.48]我們也已經無心再猜
[02:43.74]面向海風 面向海風
[02:47.12]鹹鹹的愛 鹹鹹的愛
[02:50.32]嚐不出還有未來
[02:57.08]轉身離開
[02:58.78](你有話說不出來) 分手說不出來
[03:02.75]海鳥跟魚相愛
[03:05.96]只是一場意外
[03:10.16]我們的愛 (給的愛)
[03:12.64]差異一直存在 (回不來)
[03:16.91]風中塵埃
[03:18.36]等待竟累積成傷害
[03:23.31]轉身離開
[03:25.67]分手說不出來
[03:28.94]蔚藍的珊瑚海
[03:32.38]錯過瞬間蒼白
[03:36.42]當初彼此(妳我都)
[03:38.84]不夠成熟坦白 (不應該)
[03:42.92]熱情不在 你的笑容勉強不來
[03:48.61]愛深埋珊瑚海
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。