錄音師 : 段小林@好聽音樂
混音師 : 張洋@MAX STUDIO
吉他 : Mike McLaughlin
和聲 : 都智文@眾匠音樂
出品人 : 淺紫@眾匠音樂
音樂製作公司 : 塵埃力量 x 眾匠音樂
OP : 塵埃力量（北京）音樂有限公司
SP : Universal Music Publishing CHINA
要不要周遊這個世界
帶你去熱帶雨林南極北極冒險
甚至連沙漠裡的那片綠洲
我也都陪你體驗
自從在你和我的傾城時光出現
我發現控制不了投向你的視線
我發誓我並不是個膚淺的俗仙
如果我說我願意，能不能就在一起
親愛的你別任性，就牽起被動的你
每當地球轉一圈，我就愛你多一點
任世界不停在變，對你唯一不變
要不要快進一下熱戀
不怕你又乖又黏又瘋又野又甜
只要你說大馬路只許我牽
靠近我就是晴天
自從在你和我的傾城時光出現
我發現控制不了投向你的視線
我發誓我並不是個膚淺的俗仙
如果我說我願意，能不能就在一起
親愛的你別任性，就牽起被動的你
每當地球轉一圈，我就愛你多一點
任世界不停在變
如果我說我願意，能不能就在一起
親愛的你別任性，就牽起被動的你
每當地球轉一圈，我就愛你多一點
任世界不停在變，對你唯一不變
我願意，在一起
別任性，就牽起被動的你
每當地球轉一圈，我就愛你多一點
任世界不停在變，對你唯一不變
（未經著作權人許可，不得翻唱翻錄或使用）
傾城時光 - 周華健
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周華健-傾城時光-426039
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 淺紫
[00:00.19]作曲 : 姜帆
[00:00.38]編曲 : 都智文@眾匠音樂
[00:00.57]製作人 : 都智文@眾匠音樂
[00:00.76]錄音師 : 段小林@好聽音樂
[00:00.95]混音師 : 張洋@MAX STUDIO
[00:01.14]吉他 : Mike McLaughlin
[00:01.33]和聲 : 都智文@眾匠音樂
[00:01.52]出品人 : 淺紫@眾匠音樂
[00:01.71]音樂製作公司 : 塵埃力量 x 眾匠音樂
[00:01.90]OP : 塵埃力量（北京）音樂有限公司
[00:02.09]SP : Universal Music Publishing CHINA
[00:15.49]要不要周遊這個世界
[00:17.87]帶你去熱帶雨林南極北極冒險
[00:20.82]甚至連沙漠裡的那片綠洲
[00:22.99]我也都陪你體驗
[00:26.48]自從在你和我的傾城時光出現
[00:29.30]我發現控制不了投向你的視線
[00:32.40]我發誓我並不是個膚淺的俗仙
[00:37.78]如果我說我願意，能不能就在一起
[00:43.30]親愛的你別任性，就牽起被動的你
[00:49.30]每當地球轉一圈，我就愛你多一點
[00:54.96]任世界不停在變，對你唯一不變
[01:25.43]要不要快進一下熱戀
[01:27.98]不怕你又乖又黏又瘋又野又甜
[01:30.75]只要你說大馬路只許我牽
[01:33.24]靠近我就是晴天
[01:36.45]自從在你和我的傾城時光出現
[01:39.32]我發現控制不了投向你的視線
[01:42.33]我發誓我並不是個膚淺的俗仙
[01:47.93]如果我說我願意，能不能就在一起
[01:53.36]親愛的你別任性，就牽起被動的你
[01:59.26]每當地球轉一圈，我就愛你多一點
[02:04.85]任世界不停在變
[02:10.80]如果我說我願意，能不能就在一起
[02:15.81]親愛的你別任性，就牽起被動的你
[02:22.14]每當地球轉一圈，我就愛你多一點
[02:27.54]任世界不停在變，對你唯一不變
[02:35.97]我願意，在一起
[02:40.43]別任性，就牽起被動的你
[02:44.83]每當地球轉一圈，我就愛你多一點
[02:50.35]任世界不停在變，對你唯一不變
[03:08.32]（未經著作權人許可，不得翻唱翻錄或使用）
移調 原調
作詞 : 淺紫
作曲 : 姜帆
E
編曲 : 都智文@眾匠音樂
製作人 : 都智文@眾匠音樂
Em
錄音師 : 段小林@好聽音樂
混音師 : 張洋@MAX STUDIO
吉他 : Mike McLaughlin
和聲 : 都智文@眾匠音樂
出品人 : 淺紫@眾匠音樂
E
音樂製作公司 : 塵埃力量 x 眾匠音樂
OP : 塵埃力量（北京）音樂有限公司
EmBG#mEG#mEBAmEABEEmEEmBE
SP : Universal Music Publishing CHINA
G#mE
要不要周遊這個世界
BE
帶你去熱帶雨林南極北極冒險
AEB
甚至連沙漠裡的那片綠洲
F#mAC#mC#EA
我也都陪你體驗
EB
自從在你和我的傾城時光出現
EBm
我發現控制不了投向你的視線
G#mEA
我發誓我並不是個膚淺的俗仙
EG#m
如果我說我願意，能不能就在一起
EAEA
親愛的你別任性，就牽起被動的你
EG#mEG#m
每當地球轉一圈，我就愛你多一點
EAAmEmF#mAEAmEAEAEAAmAF#mAF#mEEm
任世界不停在變，對你唯一不變
BmB
要不要快進一下熱戀
EEmG#Cm
不怕你又乖又黏又瘋又野又甜
D#FCG#G
只要你說大馬路只許我牽
C
靠近我就是晴天
GC
自從在你和我的傾城時光出現
G
我發現控制不了投向你的視線
EmCGC
我發誓我並不是個膚淺的俗仙
GCGCm
如果我說我願意，能不能就在一起
CGC
親愛的你別任性，就牽起被動的你
GCmGmECG
每當地球轉一圈，我就愛你多一點
CmCAmCCmGGmG
任世界不停在變
A#BACF#mC#mG#
如果我說我願意，能不能就在一起
FA#mC#mCC#FmGmA#AFmC#mG#F#A
親愛的你別任性，就牽起被動的你
GD#G#mC#C#mAmA#A#mC#G#m
每當地球轉一圈，我就愛你多一點
GG#AC#A#mC#mC#C#mG#GmC#mA#mAFmDG#mB
任世界不停在變，對你唯一不變
G#A#DFmEC#mGA#
我願意，在一起
G#C#C#mBmG#C#C#mABmCm
別任性，就牽起被動的你
ACmDA#BF#mCGmCAmE
每當地球轉一圈，我就愛你多一點
C#AmBmC#mF#A#mDmF#mA#C#mC#F#C#DCBG#C#mCmDmCmAmCC#mF#mG#CmAC#mDBmAmC
任世界不停在變，對你唯一不變
A#A#mC#mC#C#mEmC#mACEEmAEmG#CAAmF#GmEmEEmEEmEEmCAEmGGmGGmGGmGEmGmCC#CEmDmEmAEmDmEBmGF#GCmFGGmFmDmGCmFmFGCFA#GmBmD#mF#FmEmGmC#DC#CDmCmFmEmCmCGGmGD#CGmGFmBD#mCmGmGGmGGmGGmGGmGD#GGmGGmGCmGCEmCEmCEmCGCmGCGmCEmGGmGGmEmD#GmCGmGD#CmGGmEmGmGEmGmGGmEmGmGCGmGGmGDDmAFEmD#A#AEC#mEmAEAmEmBmA#GmGA#EmBD#GEmD#mA#GmGEmAFAmFAmEmDmEmCFEmEEmFEmEEmEEmFDmFAmGEmEEmBmEBBmAmFCmGDmGCBmAmEGBmEmA#GCmG#mEBmCmGA#CDmC#CFAEBmGEmGmA#mEA#mA#GGmAA#mGmCmDmD#EmEC#mF#mGDmG#mDmADCmA#BmG#mA#GEmGA#mA#AmEmGAmEmBBmABmABmGEDAmDGAmED#mEA#G#mEG#mBmG#mEA#A#mA#EEmBmG#mEmDmAmA#EEmF#C#FF#mFCmF#mEmEEmEEmEEmEEmEAG#GEEmEEmGEmGGmGGmGGmGCGmGD#G#mFmGmGDGCmGmGGmD#GmGGmGGmGFmGDGG#mGmG#G#mD#GCmD#BGCGDmC#CmG#C#FmA#C#mA#mAmAFD#C#mACmAG#mECEEmCEA#FmFFmEAmBmEAmEEmGA#EmFEEmEEmDmEEmC#mEDmGDF#mECEEmEEmAC#mAAmCAmEEmED#mEEmEC#mEAEC#mEEmEEmC#mEmEEmEEmEEmGmBmGDmGDG#mBD#mBmD#CmGmGG#mG#DG#GGmDmGG#mGGmGG#mG#G#mGmG#mFmEG#FAmDmACGC#mBEmG#mF#EBmCmG#FmA#C#mD#CmEG#mDEmBEmCECEC#mEmC#mCFmD#C#mEBEC#mECEmEEmECECC#mAEmEC#F#mAF#DmAC#EEmGC#DBFmDC#mEEmCFmC#DmEAA#BmCG#GCmEmC#mGEmC#mGEmC#mGGmEmCGGmD#GmC#F#mCGmDD#BmGEmEEmEEmEG#AC#mFmGmGEmEEmECCmG#EEmEEmEG#mGCmD#GmD#GmD#DAF#BmCEA#mEC#mG#mC#G#mBG#mEmEEmG#mEDG#mGC#mEF#C#G#mC#G#mGC#GG#mEF#GG#mC#CEGCmC#mG#mGC#EEmG#mGCGG#mGC#EmEC#mEEmGCC#mEmCGCEmCEmCmCC#mEEmGG#mEEmECEFmEC#mFmECEA#GmC#AmAEGAEEmGDEmGGmBEG#mD#G#mBGEGG#mG#G#mG#G#mF#mEmG#GCmGGmADmA#GmBmF#mDmGBA#EmEGCGEmGBmGEmGEmEGA#GBmA#EmGmFmCDmGGmEGG#mFmEG#mEBmEmGG#mGC#G#mBG#FEC#mGmC#mGEGmD#AmEEmECEmEEmEAEmEFmFAEmEDmEmEEmFEmEGmAEmEEmEFC#D#DEmC#mC#G#C#mBCFmGmG#mF#mDA#mEmEEmBCCmFmDmAEBBmGBmG#mD#G#mG#EGDAmEF#mEmAEEmEEmEEmEAEFmA#EA#mAmFAmCECC#mFmC#mADmBmC#mA#mBBmGA#EmAEA#mA#GA#BmFAA#mC#BGDmC#CFA#mCD#AD#AD#GmAC#mAEmAEmADGmBmG#F#mDGDAG#DmDGmCEmEAC#mEmC#mEmAD#BmEmECEAEC#mEmCAmD#AmEC#mEmEEmCAmGmDGmDF#CGG#G#mDEC#mEBDDmEC#mBEC#mAEAEmCD#mCC#GmEmEAC#mEEmG#mEDmD#mGmAmGmBmG#mA#mD#mFF#BEDAmDEmDEmCmBmAAmDmAmDmA#DmC#FmEDmFmBCC#mG#mF#mG#AC#mFmCF#mBC#mCC#mF#mGmD#DEmF#mEmGmD#AmAEmFmG#DC#A#G#mFAmC#BGDC#GmGEmC#mEEmEAEmEDmGEmA#EGGmGGmGGmGD#GmGGmCmCGDGmD#C#mC#C#mGGmCmBmEmBEmEEmEBF#mDmGBmA#BmA#FmA#BBmA#GD#D#mD#GmA#GmGEmECAmCGmGGmAGmA#GmGGmAmGmA#FAmGmCmD#CmD#GDmA#D#mD#GmD#AmD#DmDGmD#mGmGGmADGmEmD#GmA#GmFCmCCmGmA#CAmDAmGmA#DmAmGmA#AmGmA#FCCmD#CmD#CmADmFA#GmGFAmC#mAmFmAFmC#AGmDmGmADmA#CDmGmGGmFDmAmDmGmDmGmDmAA#CGGmGEmGmGEmGmFCGEmGmDmDDmAGmA#CCmA#FAmDmAmDmAmGGmCGmCAEEmAmCAmFCAmBmEmCEmAmCAmDGDBmAmCCmAmCAmDDmDDmGF#mACAEmDC#C#mEmGmC#A#DmC#mCABmGEmBGA#DBmGA#GBBmA#AGA#F#GA#A#mBmG#mF#AmGmA#mGDmC#mC#DmEmAmDmBmC#mADmBmA#mDmDBCmBmGmEA#BmGAmA#A#mG#GCmFmCAmGCmFFmFCCmCGCEmCFAmC#mDmGEmDmAmFEmDmCmGG#G#mA#mF#mDCGA#mFmFA#FAmFCBmF#mBmCFmCFmFFmA#mA#FAmEmCGEmCGA#FmA#GmFCEmGCA#FFmA#FAmAAmEmGDmCGCFAmFmFFmA#EmGEmEEmCAmFGEmGCAmFAAmFDmFDmGCCmC#GC#mFmCG#CmCGCCmGCmCD#mF#D#mF#D#mEmGmGGmEmGmF#GmF#GmDmGmCmA#D#mD#GmD#mA#CA#D#D#mA#D#mF#AmF#C#mAmAAmFAmEAmFAmG#mAmEFEDmAmAEADmGDmGBmBBmEAmDCC#G#F#mFBCmBCAmEA#EC#mAEAAmFCEmAmFCGCCmCCmCFmCmCEmAGGmGFFmCFCGCmAmCmCAmD#mA#D#DAmDEAG#ADBmDADmFDF#mAmAAmC#mGFmDAmFAmCmG#AmFAmGAAmG#mFAFA#mGG#mGFG#mD#D#mCG#mEFAmG#mF#C#GG#FFmCmCCmGGmDGG#mA#GmDmD#GmGGmF#mGmCmGmFDmGmEmGCmGmGCD#EmGBmCmD#GmD#DGmBmGmC#DGmDGmDmFA#mC#mD#AmG#mAmD#GmCGCmD#CmGmD#GmGGmD#CAmD#D#mDA#mA#GmGEmC#mD#AmEmCGEmGDBmCDAmCEmGEmGEmD#GEmED#AmCBmF#mEmEGF#FmCDADmFAmF#FGD#G#mGmG#mG#FCFGmFCmCFmCBmGCAmG#CDFGmD#FmFCFDmGmCFG#mCEmFCGmGADAmFDmFCCmCGCmG#D#GmFA#CFA#mBAmDmFDmFDmGCGEmDmBDCC#mFF#EmCmD#D#mBGmD#EmCmDD#CBA#mGmG#mGGmEmBmGCmGmD#F#A#mEmD#mD#GmAAmAEmAEmADEmAEmAAmEmBmCBmF#mF#BmCF#CmF#BmD#CmC#CGmFGFmGGmEmGFGmCmGmGF#mA#A#mCGDmED#GGmEG#mCmCCmAmDF#mDmBEmG#mBFmF#mBGmBCmBF#mFCmCGCmGCmCCmG#BmGA#GmBCDBC#mD#FF#CmCC#mBmCF#F#mA#mGmFG#mBECAmAAmACmBmBBmBEDmAmEEmAmDmEEmGEmEBmEEmCAmDmAAmAEmGBmBEG#mBmBA#mFA#BmF#AmCmFBAmFA#mA#F#mA#mCmGmAAmA#mEmEGEEmAmEmAmEGEEmEEmEEmEEmEEmEEmEBmEmAEmDmEmEEmEAmEEmEEmAmBmEEmAmEmD#EAmEmAmEEmEBEEmD#mG#mEEmEEmEDEmGGmGDmC#DmGmD#GmAmGmG#GmGDmGDAmBmDmAmBmDDmBmDmA#F#DGmDD#GmAmGBmD#A#A#mGmD#G#mF#EmDAGmD#mA#mDmGAGmDGmCmCAmF#mGmD#mCmEmDmG#GmCC#GGmDmCGmDmEmGGmFGBmAGAAmA#CF#mGAFDBmGmDG#mEmF#BF#A#mC#EmAmGmA#mF#mDmEC#AC#mF#A#DF#BmFBCAmBmCDGF#D#mGCmABmC#mC#GDA#BmDGA#mF#C#GA#GBmGGmGAF#F#mGmGDEmGG#mC#mBmDC#A#mAmAGmD#mCDC#DGDmGDBmCmGEmC#A#mG#mA#EmD#BmA#GEBmGmC#F#mC#GD#mDG#mF#mADF#mC#mC#C#mBmDC#DF#GGmG#F#A#mD#GmD#DmEEmD#A#GD#C#A#mD#mA#GmBAmBmDF#mA#FmG#F#mD#CBmF#D#mF#G#mFGmF#mEmG#G#mA#mBG#mF#mFEFFmC#FG#FG#BGmEEmEA#FmGC#D#ADmFFmGDAAmCAmF#mCDF#mAF#mAmFGDCEmDmBDFmFCF#mCFmD#mCBmF#F#mA#mCF#mEmGGmGGmGA#FAmD#EEmEEmEEmEEmEAmEEmEDmCDD#EGG#C#mAmBmBEEmCAC#mAA#mDmBmGBmC#mA#D#G#mCEmC#mEC#mEEmECAmCAmF#F#mC#AC#mABmEBmC#EDBmBDF#mDBmEF#DEBmEBEmEBmFEGmDDmA#DmC#A#mA#CmD#mEmEEmEFmEFmFA#mEmFmEmFmECAmC#mF#mFmC#mABmCEmGmGGmD#GmEmGmEmGmF#mC#mG#C#EmD#mF#C#mF#BDD#mD#AEmEEmEFCA#DmC#mEEmEEmAmC#mEAmEmEEmDmA#AmBAmEBC#mDD#mCmD#mG#D#CmAFEmADEC#mFmDAC#mDFAmDAD#G#mBmFF#BmF#D#C#EGCAmDmGmGF#C#EmBmFAmF#CEmFDDmGD#mA#mA#GDG#mD#mEmAmEmDmG#mD#A#AF#mC#BF#CmG#D#mDmFmG#mAmF#AmGmBAmF#CmDAF#FF#mBEmF#mCmAmDCmACmGmG#CmCFCGCCmCFCGCGDAmAGFGAmDGFAFDmA#GmGDmGmGGmGAC#mAC#DDmFGmGGmGCAmCFCFDAmD#DCFFmF#G#CGmFDAmGFDmCmGmCGmD#mAmF#mG#mEGmD#mA#mA#F#D#mEmG#mA#mG#mEGD#mEF#EBmA#AF#A#mGF#EA#mD#G#mF#mEmA#C#BmFF#EmBEA#mD#mEBmF#CmG#mD#mFBmF#G#GmGGmD#D#mEEmEBmBEmBBmEmGF#mGEmCF#CFFmBmCmFmCmCCmAmDCBmF#mEmF#mBmEmBmDGEFmFCCmEmAmECBD#mEmED#mCBEmBmEmAEmACF#mEmD#mAmEmGC#mBCC#mAD#mAmEEmGmAmEmEEmBmAmGCEmEGAmGGmF#mEBmEmAEBmDBmC#mBmFEEmCEmGEBmEmEAmAEG#mGBA#mD#mG#C#ECmF#mF#G#A#FG#mA#mG#mGmC#mD#C#mA#mG#mA#mA#GmA#D#mFmF#FmED#mA#mD#mGmAEG#mBF#EmD#BD#BmA#mBBmF#GmD#A#FFmCD#FGmA#D#CmFGmGGmD#CmFDmGGmAA#mFD#A#FGGmGGmCmCCmCFDmFCFAmFCEmAmGFDmCDmGGmDmCFmCGCAmFmEGmD#mED#mBD#mBmCmCAF#D#mGmF#mDC#BAmBG#mAA#mGmDmDBmADmDADG#mDAmADAmADAmGmAAmDEG#DmAF#mAAmADAFG#mAAmG#DAmDmAmCGmAAmFD#F#mGBCmAmA#DGG#mBED#FAmFGEmCA#BGDCmBGEmAmEmEAmDGmDmGFDCmCEmG#FmD#mEmBEmEG#mEEmED#EmAEC#mECAmCACEmEEmEEmCAmAGmGGmGGmGGmCEmCGmD#EmCEmEBmEG#mBmEmEEmBBmEmGBmEmEEmGGmF#mGmDGmGGmGBmBBmEmECBCFAmEAmCmD#mD#ABEDD#mF#A#mCmC#G#FmA#mC#FmC#A#mF#A#mFmA#mD#mC#A#mCmG#C#FmG#CmG#A#mF#F#mF#C#FmFC#FF#mF#C#F#C#A#mD#mC#G#C#D#mF#mG#FmG#D#mF#DmF#D#mF#mC#mC#G#C#G#A#mG#F#C#F#A#mC#G#A#mFmG#C#G#C#CmFFmA#mC#A#mGmD#mA#D#mF#F#mC#F#C#G#FmC#FmC#FmC#F#C#F#C#G#F#C#D#mF#G#C#D#mFmA#D#mDD#mF#mC#mC#C#mC#G#C#C#mG#A#mC#G#FmG#C#F#C#mD#mC#A#mD#mD#G#C#FmFFmA#mD#A#mF#A#mD#mA#mF#mG#
（未經著作權人許可，不得翻唱翻錄或使用）
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《傾城時光》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、G、E、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在時光與世界變遷中，堅守對愛人的專一與承諾。
主題
愛情中的恒久承諾與情感深化，面對外在環境的變動，仍選擇忠於內心的傾慕。
情緒
溫柔堅定中帶有熱烈的邀約感，並隱含對未來穩定的期盼與妥協的誠懇。
意象與手法
以「地球轉一圈」象徵時間流轉，「熱帶雨林、南極北極」等地理意象強調共同經歷的廣度，「傾城時光」則隱喻足以撼動心靈的浪漫時刻。運用重複段落強化情感節奏，並以「控制不了投向你的視線」具象化無法自持的戀愛狀態。
重點句解讀
1. 「每當地球轉一圈，我就愛你多一點」：以天體運行隱喻時間累積，將愛意具象化為可感知的增進過程。
2. 「任世界不停在變，對你唯一不變」：對比外在環境的流動性與內心情感的穩定，凸顯戀愛中的執著。
3. 「只要你說大馬路只許我牽」：以日常生活場景描繪佔有欲，同時展現對專屬關係的渴望。
適合情境
戀愛關係中表達忠貞承諾、慶祝紀念日，或面對人生變動時尋求情感依靠的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
傾城時光這首歌像把戀愛的甜與執念都揉進了地球自轉的節奏裡。周華健的嗓音總能讓人想起歲月沉澱的溫柔，而這首歌的詞卻用「熱帶雨林」「南極北極」這樣大開大合的意象，把戀愛的悸動描繪得既童趣又壯闊。副歌裡「每當地球轉一圈，我就愛你多一點」的重複，像極了戀愛中那個總想把時間拉長的自己，明明知道世界在變，卻執意把愛意刻成永恆的軌跡。聽的時候總會想起深夜獨自翻看舊照片的時刻，那些無法說出口的佔有慾，被這首歌悄悄替你說了。
歌曲冷知識
各位聽眾朋友大家好，這裡是魔鏡歌詞網的歌曲冷知識時間，今天為您解析周華健演唱的《傾城時光》：
・歌詞以「熱帶雨林」、「南極北極」與「沙漠綠洲」等極端地理意象，鋪陳出想要帶領戀人走遍世界的宏大承諾。
・作者巧用「俗仙」一詞形容自己並非膚淺之人，為整首甜蜜的情歌增添了一抹古風韻味與幽默感。
・歌詞將對愛人的依戀具象化為「地球轉一圈，愛你多一點」，將抽象的情感與時間流逝巧妙結合。
・整首歌適合在兩人規劃未來旅程、或是表達穩定交往決心時聆聽，感受那份「世界不停在變，對你唯一不變」的堅定。