我付出我的真愛 我實現我的夢

沒有你,傷心

周華健 · 我付出我的真愛 我實現我的夢 · 1988-08-27

失去愛人後的孤獨與思念,透過重複歌詞強化傷心情緒。

63,710 次觀看 3,384 人喜歡 4.41415 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周華健
作詞 周華健
調性C# 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
對愁不成眠
悽清捲風簾
問卿可知否
孤獨又一年
悄然兩行淚
寂寞一雙眼
飄然夜夢裡
相思各一片
傷心 沒有你傷心
傷心沒有你
傷心 沒有你傷心
傷心沒有你
驀然見伊人
彷佛在窗前
憔悴的身影
可曾看得見
日日勤思念
俯首情書箋
短短寄知心
款款語中間
傷心 沒有你傷心
傷心沒有你
傷心 沒有你傷心
傷心沒有你
傷心 沒有你傷心
傷心沒有你
傷心 沒有你傷心
傷心沒有你
傷心 沒有你傷心
傷心啊沒有你
驀然見伊人
彷佛在窗前
憔悴的身影
可曾看得見
日日勤思念
俯首情書箋
短短寄知心
款款語中間
短短寄知心
款款語中間
沒有你,傷心 - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-沒有你,傷心-16243
duì chóu bù chéng mián
對愁不成眠
qī qīng juǎn fēng lián
悽清捲風簾
wèn qīng kě zhī fǒu
問卿可知否
gū dú yòu yì nián
孤獨又一年
qiǎo rán liǎng xíng lèi
悄然兩行淚
jì mò yì shuāng yǎn
寂寞一雙眼
piāo rán yè mèng lǐ
飄然夜夢裡
xiāng sī gè yí piàn
相思各一片
shāng xīn méi yǒu nǐ shāng xīn
傷心 沒有你傷心
shāng xīn méi yǒu nǐ
傷心沒有你
shāng xīn méi yǒu nǐ shāng xīn
傷心 沒有你傷心
shāng xīn méi yǒu nǐ
傷心沒有你
mò rán jiàn yī rén
驀然見伊人
páng fó zài chuāng qián
彷佛在窗前
qiáo cuì de shēn yǐng
憔悴的身影
kě céng kàn dé jiàn
可曾看得見
rì rì qín sī niàn
日日勤思念
fǔ shǒu qíng shū jiān
俯首情書箋
duǎn duǎn jì zhī xīn
短短寄知心
kuǎn kuǎn yǔ zhōng jiàn
款款語中間
shāng xīn méi yǒu nǐ shāng xīn
傷心 沒有你傷心
shāng xīn méi yǒu nǐ
傷心沒有你
shāng xīn méi yǒu nǐ shāng xīn
傷心 沒有你傷心
shāng xīn méi yǒu nǐ
傷心沒有你
shāng xīn méi yǒu nǐ shāng xīn
傷心 沒有你傷心
shāng xīn méi yǒu nǐ
傷心沒有你
shāng xīn méi yǒu nǐ shāng xīn
傷心 沒有你傷心
shāng xīn méi yǒu nǐ
傷心沒有你
shāng xīn méi yǒu nǐ shāng xīn
傷心 沒有你傷心
shāng xīn a méi yǒu nǐ
傷心啊沒有你
mò rán jiàn yī rén
驀然見伊人
páng fó zài chuāng qián
彷佛在窗前
qiáo cuì de shēn yǐng
憔悴的身影
kě céng kàn dé jiàn
可曾看得見
rì rì qín sī niàn
日日勤思念
fǔ shǒu qíng shū jiān
俯首情書箋
duǎn duǎn jì zhī xīn
短短寄知心
kuǎn kuǎn yǔ zhōng jiàn
款款語中間
duǎn duǎn jì zhī xīn
短短寄知心
kuǎn kuǎn yǔ zhōng jiàn
款款語中間
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
C#mEC#mG#mC#mAG#mEG#mEG#mEC#mAF#mEC#mC#C#mEAF#mBG#mBG#mD#mEC#C#mC#C#mC#C#mC#C#mG#mC#mAC#mEF#mC#mF#mC#mAG#mBEC#mG#mEC#mAEBF#mC#mF#mABC#mABmEBAEF#mF#F#mAEBABEBG#mEF#mAEBF#C#mG#mC#mABEF#mC#mABEC#mG#mC#mF#AEF#mC#mABC#mC#C#mEABEBAEF#mC#mBABG#mBEF#mC#mBC#mABEC#mG#mC#mG#mEG#mDABEC#mEC#mC#C#mC#C#mG#mC#mG#mAF#mABmBAC#mG#F#F#mF#F#mF#ABmBEG#mEBF#mAEmBABEBG#mEBF#mEBD#mBBmABEG#mEBmF#mEBF#C#mG#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《沒有你,傷心》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#m、E、B、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失去愛人後的孤獨與思念,透過重複歌詞強化傷心情緒。

主題

個人情感的孤寂與對逝去愛情的追憶。

情緒

深沉的傷感、無助的寂寞、強烈的思念與幻覺般的期盼。

意象與手法

以「對愁不成眠」「孤獨又一年」等具體情境描繪心理狀態,並透過「驀然見伊人」「憔悴的身影」等幻覺意象,凸顯現實與記憶的衝突。重複副歌結構強化情感深度。

重點句解讀

1. 「對愁不成眠」:直接點明因憂愁而失眠,展現無法釋懷的痛苦。

2. 「驀然見伊人」:幻覺中重逢的瞬間,凸顯對愛人的執念與現實的無奈。

3. 「短短寄知心」:書信內容簡短卻情深,反映無法言說的思念與渴望被理解。

4. 「傷心啊沒有你」:結尾強烈呼喊,將情感推向最高潮,突顯失去愛人的絕望。

適合情境

獨處時追憶往事、面對情感失落、或需要抒發內心孤寂的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《沒有你,傷心》像極了冬夜裡獨自翻看舊信的模樣,周華健的嗓音裡藏著煙燻過的沙啞,把「孤獨又一年」的沉澱唱成一種習慣。歌詞裡「飄然夜夢裡,相思各一片」的意象很特別,不直接訴說痛楚,卻讓思念像霧氣般滲進每個字裡。重複出現的「傷心沒有你」像極了心裡卡住的結,聽起來像老友在絮絮低語,說盡了那些說不出口的執念。適合在雨夜或深夜獨處時聽,當旋律低沉婉轉,總讓人想起某個曾並肩看過的落日,如今只剩風聲陪著回憶打轉。

歌曲冷知識

・全詞運用大量古典詩詞意象,如「捲風簾」、「情書箋」與「伊人」,營造出濃厚的古風哀愁氛圍。

・副歌透過重複「傷心」二字與「沒有你」的句式,模擬了思念者反覆咀嚼失落感、難以平復的心境。

・歌詞結構巧妙將古雅的五言詩句與現代直白的口語疊句交錯,展現出傳統思念與現代傷痛的強烈對比。

・極適合在深夜獨處時聆聽,感受那種「夢中相見卻又徒留憔悴」的無力感與深切孤獨。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

沒有你,傷心的歌詞在講什麼?

失去愛人後的孤獨與思念,透過重複歌詞強化傷心情緒。

沒有你,傷心是誰作詞作曲的?

沒有你,傷心(周華健)作詞 周華健,作曲 周華健。

沒有你,傷心是誰唱的?

沒有你,傷心由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌