江湖

忘江湖

周華健 · 江湖 · 2013-12-06

江湖夢境終需醒,萬般情仇皆成空。

37,453 次觀看 1,281 人喜歡 4.5832 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周華健
作詞 張大春
調性E 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
說孤獨 只孤獨
出江湖 入江湖
恨模糊 意模糊
看江湖 笑江湖
敵無數 友無數
闖江湖 過江湖
停不住 留不住
憶江湖 忘江湖
天魁地魁地煞
天罡地勇地傑
天機地雄地威
天閒地英地奇
天勇地猛地文
天雄地正地闢
天猛地闔地強
天威地暗地軸
天英地會地佐
天貴地佑地靈
天富地獸地微
天滿地慧地暴
天孤地默地猖
天傷地狂地飛
天上的星辰算不得
亙古的英雄有幾個
人經八萬四千劫
生年百歲又如何
自己的江湖一雙腳
兄弟的情義何必說
尋常聚散十缸酒
慣習恩仇兩句歌
天立地走地巧
天捷地明地進
天暗地退地滿
天佑地遂地周
天空地隱地異
天速地理地俊
天異地樂地捷
天殺地速地鎮
天微地羈地魔
天究地妖地幽
天退地伏地僻
天壽地空地孤
天劍地全地短
天平地角地囚
天罪地藏地平
世間的男女皆寂寞
謎樣的悲歡為什麼
收拾刀槍看潮落
青春心事不須多
海里的波濤算不得
人生的知己有幾個
踏遍風塵偶回首
無情有情都經過
無情有情都經過
天損地損地奴
天敗地察地惡
天牢地醜地數
天慧地陰地刑
天暴地壯地劣
天哭地健地耗
天巧地賊地狗
忘江湖 - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-忘江湖-16234
shuō gū dú zhī gū dú
說孤獨 只孤獨
chū jiāng hú rù jiāng hú
出江湖 入江湖
hèn mó hu yì mó hu
恨模糊 意模糊
kàn jiāng hú xiào jiāng hú
看江湖 笑江湖
dí wú shù yǒu wú shù
敵無數 友無數
chuǎng jiāng hú guò jiāng hú
闖江湖 過江湖
tíng bú zhù liú bú zhù
停不住 留不住
yì jiāng hú wàng jiāng hú
憶江湖 忘江湖
tiān kuí dì kuí dì shà
天魁地魁地煞
tiān gāng dì yǒng dì jié
天罡地勇地傑
tiān jī dì xióng dì wēi
天機地雄地威
tiān xián dì yīng dì qí
天閒地英地奇
tiān yǒng dì měng dì wén
天勇地猛地文
tiān xióng dì zhèng dì pì
天雄地正地闢
tiān měng dì hé dì qiáng
天猛地闔地強
tiān wēi dì àn dì zhóu
天威地暗地軸
tiān yīng dì huì dì zuǒ
天英地會地佐
tiān guì dì yòu dì líng
天貴地佑地靈
tiān fù dì shòu dì wēi
天富地獸地微
tiān mǎn dì huì dì bào
天滿地慧地暴
tiān gū dì mò dì chāng
天孤地默地猖
tiān shāng dì kuáng dì fēi
天傷地狂地飛
tiān shàng de xīng chén suàn bù dé
天上的星辰算不得
gèn gǔ de yīng xióng yǒu jī gè
亙古的英雄有幾個
rén jīng bā wàn sì qiān jié
人經八萬四千劫
shēng nián bǎi suì yòu rú hé
生年百歲又如何
zì jǐ de jiāng hú yì shuāng jiǎo
自己的江湖一雙腳
xiōng dì de qíng yì hé bì shuō
兄弟的情義何必說
xún cháng jù sàn shí gāng jiǔ
尋常聚散十缸酒
guàn xí ēn chóu liǎng jù gē
慣習恩仇兩句歌
tiān lì dì zǒu dì qiǎo
天立地走地巧
tiān jié dì míng dì jìn
天捷地明地進
tiān àn dì tuì dì mǎn
天暗地退地滿
tiān yòu dì suì dì zhōu
天佑地遂地周
tiān kòng dì yǐn dì yì
天空地隱地異
tiān sù dì lǐ dì jùn
天速地理地俊
tiān yì dì lè dì jié
天異地樂地捷
tiān shā dì sù dì zhèn
天殺地速地鎮
tiān wēi dì jī dì mó
天微地羈地魔
tiān jiū dì yāo dì yōu
天究地妖地幽
tiān tuì dì fú dì pì
天退地伏地僻
tiān shòu dì kòng dì gū
天壽地空地孤
tiān jiàn dì quán dì duǎn
天劍地全地短
tiān píng dì jiǎo dì qiú
天平地角地囚
tiān zuì dì cáng dì píng
天罪地藏地平
shì jiàn de nán nǚ jiē jì mò
世間的男女皆寂寞
mí yàng de bēi huān wéi shén mó
謎樣的悲歡為什麼
shōu shí dāo qiāng kàn cháo luò
收拾刀槍看潮落
qīng chūn xīn shì bù xū duō
青春心事不須多
hǎi lǐ de bō tāo suàn bù dé
海里的波濤算不得
rén shēng de zhī jǐ yǒu jī gè
人生的知己有幾個
tà biàn fēng chén ǒu huí shǒu
踏遍風塵偶回首
wú qíng yǒu qíng dōu jīng guò
無情有情都經過
wú qíng yǒu qíng dōu jīng guò
無情有情都經過
tiān sǔn dì sǔn dì nú
天損地損地奴
tiān bài dì chá dì è
天敗地察地惡
tiān láo dì chǒu dì shù
天牢地醜地數
tiān huì dì yīn dì xíng
天慧地陰地刑
tiān bào dì zhuàng dì liè
天暴地壯地劣
tiān kū dì jiàn dì hào
天哭地健地耗
tiān qiǎo dì zéi dì gǒu
天巧地賊地狗
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EEmAEEmEEmCBmAEmEBABBmC#mAmBAEEmC#mAAmAEmEBEEmCEmC#mAAmBD#mEmC#mF#mC#mF#mG#mEAEBEEmC#mBC#mAEmBG#mC#mCEmAEmAAmDmCC#C#mD#mF#mC#mD#mDC#EmBCEmBD#mDmC#BEmC#mEmDmC#mBABmEmDD#mC#AmADBDBmDmDC#mC#FmEmFmEmD#mEmD#EmD#mEmDEmD#mD#GmDmDGmDGmDmDDmA#D#D#mEmD#mDmC#EmDD#EmD#GCD#D#mGmA#DmA#DmD#CC#EmDmCmA#CFmD#mDDmG#D#mA#DGGmDD#mCmGGmGEmD#mGmCmC#A#C#FmDmC#D#mFmA#D#mCFmFDmCmFmF#mGmD#GEmCmDm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《忘江湖》調性為 E 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、A、Dm、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

江湖夢境終需醒,萬般情仇皆成空。

主題

江湖恩怨與人生無常的虛幻性,及對往昔的釋懷。

情緒

蒼涼中帶釋然,感慨裡含疏離。

意象與手法

以「天魁地魁」「天罡地勇」等命理術語堆疊出虛構的江湖秩序, juxtapose「敵無數 友無數」的混沌與「尋常聚散十缸酒」的日常感,形成夢境與現實的對照。

重點句解讀

1.「自己的江湖一雙腳」:強調個人命運由自身踏出,隱喻江湖非外在框架,而是內在選擇。

2.「人經八萬四千劫」:援引佛教概念,凸顯人生劫難無常,與「生年百歲又如何」形成反諷。

3.「收拾刀槍看潮落」:以武裝與潮汐意象並置,暗示終需放下執念,觀照自然流轉。

4.「世間的男女皆寂寞」:點出江湖浮沉後的本質孤獨,與開頭「說孤獨 只孤獨」形成環狀結構。

適合情境

獨處沉思時重溫舊夢,或面對離別聚散的自我勸慰。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《忘江湖》像杯陳年釀酒,越品越能嚐出江湖裡的滄桑與熱血。張大春用大量天干地支的排列組合,把江湖縮成一張複雜的人際網絡,卻在「兄弟的情義何必說」這句點出最樸實的真情。周華健的嗓音沉穩如舊劍,唱出「自己的江湖一雙腳」的孤勇,又在「慣習恩仇兩句歌」裡藏著看透世事的灑脫。特別是後段「天損地損地奴」那串詭譎的詞組,像極了人生裡那些無法言說的尷尬與荒謬,聽起來竟有種莫名的釋然。適合在雨夜獨坐時靜靜聽,讓那些說不清道不盡的江湖夢,隨著旋律慢慢淡去。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用大量的疊字與對仗,將「江湖」的動態與內心的掙扎,濃縮在簡潔有力的對句中。

・歌曲中段穿插了源自水滸傳的一百零八星宿名號,以星辰的冷冽對比江湖中人的血肉之軀。

・作者將「八萬四千劫」與「生年百歲」並列,透過佛家與世俗時間觀的碰撞,展現出看透世事的豁達。

・歌詞結尾以「無情有情都經過」反覆吟唱,適合在歷經滄桑、回首往事時獨自聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

忘江湖的歌詞在講什麼?

江湖夢境終需醒,萬般情仇皆成空。

忘江湖是誰作詞作曲的?

忘江湖(周華健)作詞 張大春,作曲 周華健。

忘江湖是誰唱的?

忘江湖由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌