男人三十

別說可惜

周華健 · 男人三十 · 2005-09-10

面對感情終結的無奈與自我堅持的釋然。

88,805 次觀看 3,915 人喜歡 4.61973 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周華健
作詞 周華健
調性F 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
無論如何你先回去
也許輕輕哭泣
也許低頭嘆息
然而情以至此
又有什麼關係
縱然依依不捨
道也好散好聚
無論如何請你忘記
雖然對你來說
也許並不容易
然而情已至此
何苦再提過去
讓我依然是我
讓你依然是你
可惜哦可惜
怎麼會是這樣的結局
可惜又可惜
縱然心中百般不願意
可惜哦可惜
怎麼會是這樣的結局
可惜又可惜
縱然心中百般不願意
只能讓你離我而去
就讓時間帶走所有悲傷記憶
不再有你
無論如何你先回去
也許輕輕哭泣
也許低頭嘆息
然而情以至此
又有什麼關係
縱然依依不捨
道也好散好聚
無論如何請你忘記
雖然對你來說
也許並不容易
然而情已至此
何苦再提過去
讓我依然是我
讓你依然是你
可惜哦可惜
怎麼會是這樣的結局
可惜又可惜
縱然心中百般不願意
可惜哦可惜
怎麼會是這樣的結局
可惜又可惜
縱然心中百般不願意
只能讓你離我而去
就讓時間帶走所有悲傷記憶
不再有你
別說可惜 - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-別說可惜-426104
對拍微調
wú lùn rú hé nǐ xiān huí qù
無論如何你先回去
yě xū qīng qīng kū qì
也許輕輕哭泣
yě xū dī tóu tàn xī
也許低頭嘆息
rán ér qíng yǐ zhì cǐ
然而情以至此
yòu yǒu shén mó guān xì
又有什麼關係
zòng rán yī yī bù shě
縱然依依不捨
dào yě hǎo sàn hǎo jù
道也好散好聚
wú lùn rú hé qǐng nǐ wàng jì
無論如何請你忘記
suī rán duì nǐ lái shuō
雖然對你來說
yě xū bìng bù róng yì
也許並不容易
rán ér qíng yǐ zhì cǐ
然而情已至此
hé kǔ zài tí guò qù
何苦再提過去
ràng wǒ yī rán shì wǒ
讓我依然是我
ràng nǐ yī rán shì nǐ
讓你依然是你
kě xī ò kě xī
可惜哦可惜
zěn mó huì shì zhè yàng de jié jú
怎麼會是這樣的結局
kě xī yòu kě xī
可惜又可惜
zòng rán xīn zhōng bǎi bān bú yuàn yì
縱然心中百般不願意
kě xī ò kě xī
可惜哦可惜
zěn mó huì shì zhè yàng de jié jú
怎麼會是這樣的結局
kě xī yòu kě xī
可惜又可惜
zòng rán xīn zhōng bǎi bān bú yuàn yì
縱然心中百般不願意
zhǐ néng ràng nǐ lí wǒ ér qù
只能讓你離我而去
jiù ràng shí jiàn dài zǒu suǒ yǒu bēi shāng jì yì
就讓時間帶走所有悲傷記憶
bú zài yǒu nǐ
不再有你
wú lùn rú hé nǐ xiān huí qù
無論如何你先回去
yě xū qīng qīng kū qì
也許輕輕哭泣
yě xū dī tóu tàn xī
也許低頭嘆息
rán ér qíng yǐ zhì cǐ
然而情以至此
yòu yǒu shén mó guān xì
又有什麼關係
zòng rán yī yī bù shě
縱然依依不捨
dào yě hǎo sàn hǎo jù
道也好散好聚
wú lùn rú hé qǐng nǐ wàng jì
無論如何請你忘記
suī rán duì nǐ lái shuō
雖然對你來說
yě xū bìng bù róng yì
也許並不容易
rán ér qíng yǐ zhì cǐ
然而情已至此
hé kǔ zài tí guò qù
何苦再提過去
ràng wǒ yī rán shì wǒ
讓我依然是我
ràng nǐ yī rán shì nǐ
讓你依然是你
kě xī ò kě xī
可惜哦可惜
zěn mó huì shì zhè yàng de jié jú
怎麼會是這樣的結局
kě xī yòu kě xī
可惜又可惜
zòng rán xīn zhōng bǎi bān bú yuàn yì
縱然心中百般不願意
kě xī ò kě xī
可惜哦可惜
zěn mó huì shì zhè yàng de jié jú
怎麼會是這樣的結局
kě xī yòu kě xī
可惜又可惜
zòng rán xīn zhōng bǎi bān bú yuàn yì
縱然心中百般不願意
zhǐ néng ràng nǐ lí wǒ ér qù
只能讓你離我而去
jiù ràng shí jiàn dài zǒu suǒ yǒu bēi shāng jì yì
就讓時間帶走所有悲傷記憶
bú zài yǒu nǐ
不再有你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.870]無論如何你先回去
[00:29.220]也許輕輕哭泣
[00:30.840]也許低頭嘆息
[00:33.890]然而情以至此
[00:36.790]又有什麼關係
[00:39.668]縱然依依不捨
[00:42.178]道也好散好聚
[00:48.408]無論如何請你忘記
[00:51.638]雖然對你來說
[00:53.428]也許並不容易
[00:56.180]然而情已至此
[00:58.218]何苦再提過去
[01:02.208]讓我依然是我
[01:04.688]讓你依然是你
[01:11.449]可惜哦可惜
[01:14.408]怎麼會是這樣的結局
[01:18.189]可惜又可惜
[01:20.898]縱然心中百般不願意
[01:25.889]可惜哦可惜
[01:27.798]怎麼會是這樣的結局
[01:31.289]可惜又可惜
[01:33.618]縱然心中百般不願意
[01:37.859]只能讓你離我而去
[01:44.890]就讓時間帶走所有悲傷記憶
[01:48.390]不再有你
[02:16.899]無論如何你先回去
[02:18.589]也許輕輕哭泣
[02:20.399]也許低頭嘆息
[02:22.579]然而情以至此
[02:24.899]又有什麼關係
[02:29.499]縱然依依不捨
[02:31.699]道也好散好聚
[02:35.839]無論如何請你忘記
[02:39.649]雖然對你來說
[02:42.499]也許並不容易
[02:44.59]然而情已至此
[02:48.799]何苦再提過去
[02:51.879]讓我依然是我
[02:54.99]讓你依然是你
[03:00.889]可惜哦可惜
[03:03.829]怎麼會是這樣的結局
[03:07.199]可惜又可惜
[03:10.279]縱然心中百般不願意
[03:14.9]可惜哦可惜
[03:17.299]怎麼會是這樣的結局
[03:20.289]可惜又可惜
[03:23.209]縱然心中百般不願意
[03:27.209]只能讓你離我而去
[03:33.149]就讓時間帶走所有悲傷記憶
[03:37.159]不再有你
移調 原調
DmAmFmF
無論如何你先回去
FmF
也許輕輕哭泣
DADmA#Dm
也許低頭嘆息
A#D#CD
然而情以至此
A#C
又有什麼關係
EmAm
縱然依依不捨
DmDDmGmGGmF
道也好散好聚
CAmF
無論如何請你忘記
Fm
雖然對你來說
AmFDm
也許並不容易
DDmAmA#
然而情已至此
AmCFFmF
何苦再提過去
DmGDmF
讓我依然是我
GmCFmCFA#GmC
讓你依然是你
AmDm
可惜哦可惜
FC#mGmG
怎麼會是這樣的結局
GmGGmC
可惜又可惜
FFmFAmDmF
縱然心中百般不願意
AmA#
可惜哦可惜
FA#
怎麼會是這樣的結局
FAm
可惜又可惜
GmDAmFmCF
縱然心中百般不願意
AmDDmFAmA#A#mFFmA#
只能讓你離我而去
FAAmF
就讓時間帶走所有悲傷記憶
GmFCF#mDmDDmDAmDDmGDDmDDmAmDmGmGCDGDmBmA#A#mAmCmAmFAmEmCCmGmG
不再有你
C
無論如何你先回去
CmCF
也許輕輕哭泣
也許低頭嘆息
DmDAmDA#
然而情以至此
A#mFCA#
又有什麼關係
AmFG
縱然依依不捨
GmAmCFDmF
道也好散好聚
DmFAmA#
無論如何請你忘記
A#mFA#
雖然對你來說
A#mGmA#mAm
也許並不容易
GmDFmCm
然而情已至此
FDmF
何苦再提過去
CDmDF
讓我依然是我
FmCA#AmGmG
讓你依然是你
GmC
可惜哦可惜
F#mC#
怎麼會是這樣的結局
F#C#F#
可惜又可惜
F#mD#mD#D#mCBF#BC#F#
縱然心中百般不願意
BF#
可惜哦可惜
D#mF#A#mD#A#m
怎麼會是這樣的結局
BG#mC#mC#F#
可惜又可惜
F#mF#F#mD#mF#
縱然心中百般不願意
G#mBF#BBmF#A#m
只能讓你離我而去
D#mG#mC#F#m
就讓時間帶走所有悲傷記憶
F#C#F#D#mF#C#mG#mG#G#mFmD#mG#mAC#F#mC#F#D#mAA#mF#AF#D#mF#D#mD#
不再有你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《別說可惜》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、Dm、Am、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

面對感情終結的無奈與自我堅持的釋然。

情感告別的理性與感性拉扯、個體獨立性的維護。

遺憾中帶著克制,悲傷裡隱含堅定。

重複「可惜」強化遺憾基調,「時間帶走記憶」以消極意象暗示療癒可能,「讓我依然是我」用對稱句式凸顯自我主體性。

重點句解讀

1. 「讓我依然是我,讓你依然是你」:透過對稱結構表達保持個體完整性的決心,避免情感糾葛的持續。

2. 「縱然心中百般不願意」:揭示內在掙扎與現實的矛盾,凸顯無力改變的悲憤。

3. 「就讓時間帶走所有悲傷記憶」:以消極消解方式暗示接受與放下,隱含情感修復的期待。

戀情結束後獨處沉澱、面對無法挽回的關係時自我勵志。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的處理很特別,把離別的悶痛藏在極其從容的語調裡。副歌反覆的「可惜」像把碎玻璃輕輕碾過心口,明明是傷感的結局,卻用「讓你依然是你」這樣近乎釋懷的語氣說出,反而更顯淒涼。Bridge段落裡「縱然心中百般不願意」的掙扎,被周華健沙啞的聲線咬字咬得極其細膩,聽起來像深夜裡一個人把淚水吞進喉嚨的聲音。特別適合在雨夜獨自聽,當琴音漸弱到只剩呼吸聲,才驚覺那些沒說出口的牽絆,早已被時間剝蝕成遙遠的回音。

歌曲冷知識

・歌詞開頭以「無論如何」作為轉折,精準勾勒出一段感情走到盡頭時,那種不得不面對的無奈與決絕。

・透過「讓我依然是我,讓你依然是你」這句對稱的詞句,表達了分手後回歸個體、互不打擾的清醒與釋懷。

・副歌運用反覆的「可惜」二字,將情感中強烈的遺憾與不捨堆疊,營造出揮之不去的情緒張力。

・這首歌適合在獨自整理過往回憶、試圖與一段舊感情進行最後告別的深夜聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

別說可惜的歌詞在講什麼?

面對感情終結的無奈與自我堅持的釋然。

別說可惜是誰作詞作曲的?

別說可惜(周華健)作詞 周華健,作曲 周華健。

別說可惜是誰唱的?

別說可惜由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌