無論如何你先回去
也許輕輕哭泣也許低頭嘆息
然而情已至此
又有什麼關係
縱然依依不捨倒也好散好聚
無論如何請你忘記
雖然對你來說也許並不容易
然而情已至此
何苦再提過去
讓我依然是我讓你依然是你
可惜哦可惜
怎麼會是這樣的結局
可惜哦可惜
縱然心中百般不願意可惜哦可惜
怎麼會是這樣的結局
可惜哦可惜
縱然心中百般不願意
只能讓你離我而去
就讓時間帶走所有悲傷記憶不再有你
無論如何你先回去
也許輕輕哭泣也許低頭嘆息
然而情已至此
又有什麼關係
縱然依依不捨倒也好散好聚
無論如何請你忘記
雖然對你來說也許並不容易
然而情已至此
何苦再提過去
讓我依然是我讓你依然是你
可惜哦可惜
怎麼會是這樣的結局
可惜哦可惜
縱然心中百般不願意可惜哦可惜
怎麼會是這樣的結局
可惜哦可惜
縱然心中百般不願意
只能讓你離我而去
就讓時間帶走所有悲傷記憶不再有你
別說可惜 - 陳淑樺
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳淑樺-別說可惜-19844
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.88]無論如何 你先回去
[00:28.77]也許輕輕哭泣 也許低頭嘆息
[00:32.65]然而情已至此 又有什麼關係
[00:38.66]縱然依依不捨 倒也好散好聚
[00:46.89]無論如何 請你忘記
[00:50.60]雖然對你來說 也許並不容易
[00:54.88]然而情已至此 何苦再提過去
[01:01.06]讓我依然是我 讓你依然是你
[01:09.86]可惜哦可惜 怎麼會是這樣的結局
[01:16.42]可惜哦可惜 縱然心中百般不願意
[01:22.71]可惜哦可惜 怎麼會是這樣的結局
[01:28.82]可惜哦可惜 縱然心中百般不願意
[01:35.80]只能讓你 離我而去
[01:41.22]就讓時間帶走所有悲傷記憶 不再有你
[02:05.57]無論如何 你先回去
[02:09.22]也許輕輕哭泣 也許低頭嘆息
[02:13.40]然而情已至此 又有什麼關係
[02:19.46]縱然依依不捨 倒也好散好聚
[02:27.69]無論如何 請你忘記
[02:31.34]雖然對你來說 也許並不容易
[02:35.51]然而情已至此 何苦再提過去
[02:41.46]讓我依然是我 讓你依然是你
[02:50.48]可惜哦可惜 怎麼會是這樣的結局
[02:57.17]可惜哦可惜 縱然心中百般不願意
[03:03.51]可惜哦可惜 怎麼會是這樣的結局
[03:09.68]可惜哦可惜 縱然心中百般不願意
[03:16.54]只能讓你 離我而去
[03:21.80]就讓時間帶走所有悲傷記憶
[03:25.91]不再有你
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
接受感情終結的無奈,並試圖在傷痛中找回自我。
主題
探討戀情結束後的矛盾心理,既懷念過去又必須放手,強調「回歸本來樣子」的自我救贖。
情緒
哀傷中帶有隱忍,遺憾裡蘊含釋然,展現從執念到妥協的漸層情緒變化。
意象與手法
以「時間帶走所有悲傷」象徵療癒過程,「讓我依然是我,讓你依然是你」運用對稱句式強調個體獨立性,重複「可惜哦可惜」形成情感節奏的迴響。
重點句解讀
1. 「縱然心中百般不願意」:揭露強裝堅強背後的掙扎,承認情感未完全消逝卻選擇隱藏。
2. 「讓時間帶走所有悲傷記憶不再有你」:將時間擬人化為解藥,暗示透過距離消解執念的療癒邏輯。
3. 「好散好聚」:反轉常見「好聚好散」語序,凸顯關係終結時的尷尬與尷尬中的禮貌。
適合情境
分手後獨處時聽,或面對無法挽回的關係時,提供情緒出口與心理調適的共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。