出品：網易子彈
不停刷新置頂的小窗
一直期待紅點的出現
收到了無數條推送
卻以為賬號已離線
重新翻看謄好的手書
每日奢望郵差的到來
晝取快遞夜取信件
在意念裡收到回覆
i always think what is the love
我時常在想什麼是愛
why everybody wants to be in love in the world
為什麼世界上每個人都想被愛
we just like a stone in the sea
我們只不過像海中之石一番
we just like a tree in the forest
我們只不過像林中之木一番
i wanna try
我也想去嘗試
but when i open my eyes
當我睜開眼時
there's only hurt in my heart（i m just a elephant）
留給我的僅剩心靈之創傷（我只是頭孤獨的象）
that i can't just deny
我不能否認
now i wanna say
現在我想說
i'm chasing chasing
我在無盡地追尋
chasing my lonely luv
追尋我孤獨的愛
i'm chasing chasing
我在無盡地追尋
chasing my absurd luv
追尋我荒謬的愛
長日將盡 光微螢 沉溺可笑回憶
靜默中沒有勇氣的我仍在自言自語
努力坦蕩 過六橋 只剩理想浪漫
輕聲說 我想參與你的未來
遠山淡影 霧列中 輕輕捱過夏天
燥熱裡步履不停卻說山不必陟亦佳
相顧無言 暮雨前 夢不成燈又燼
仍想說 我的未來希望有你
無盡 不知不覺過六月
長憶 同賞破曉共醉眠
光影 錯愕 不獨行
勇氣 有幾時代替淚水
現實 傳情還隔著信紙
不解 錯付 意難平
just a passerby
僅僅是個過路人
walking to a next life
朝著下一生的方向蹣跚而去
i don't know what if it starts to rain
我不懂如果下雨怎麼辦
i don't know where will i go
我不懂我該何去何從
maybe the desert belongs to everyone
或許每個人心中都有一片沙漠
illusion could never ever be the luv we craved
這樣的幻想是永遠成為不了我們渴望的愛情的
i'm chasing chasing
我在無盡地追尋
chasing my lonely luv
追尋我孤獨的愛
i'm chasing chasing
我在無盡地追尋
chasing my absurd luv
追尋我荒謬的愛
本歌曲來自網易【小行星計劃】
出品人：如風
監製：臨渡
企劃：張小鹿
音樂統籌：顏阿達
商務統籌：陳亦心/Lil老王
混音：8bite
Chasing Love - 周慧敏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周慧敏-Chasing-Love-434536
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.720]作詞：8bite
[00:01.060]作曲：8bite
[00:01.400]出品：網易子彈
[00:02.650]不停刷新置頂的小窗
[00:06.310]一直期待紅點的出現
[00:10.280]收到了無數條推送
[00:13.930]卻以為賬號已離線
[00:17.390]重新翻看謄好的手書
[00:21.020]每日奢望郵差的到來
[00:25.280]晝取快遞夜取信件
[00:28.650]在意念裡收到回覆
[00:30.540]i always think what is the love
[00:31.790]我時常在想什麼是愛
[00:33.360]why everybody wants to be in love in the world
[00:34.820]為什麼世界上每個人都想被愛
[00:38.000]we just like a stone in the sea
[00:39.190]我們只不過像海中之石一番
[00:41.690]we just like a tree in the forest
[00:42.870]我們只不過像林中之木一番
[00:45.480]i wanna try
[00:46.130]我也想去嘗試
[00:46.870]but when i open my eyes
[00:47.880]當我睜開眼時
[00:48.860]there's only hurt in my heart（i m just a elephant）
[00:50.630]留給我的僅剩心靈之創傷（我只是頭孤獨的象）
[00:51.190]that i can't just deny
[00:51.950]我不能否認
[00:54.820]now i wanna say
[00:56.380]現在我想說
[01:00.399]i'm chasing chasing
[01:04.530]我在無盡地追尋
[01:07.159]chasing my lonely luv
[01:09.060]追尋我孤獨的愛
[01:15.040]i'm chasing chasing
[01:19.269]我在無盡地追尋
[01:22.030]chasing my absurd luv
[01:23.959]追尋我荒謬的愛
[01:29.709]長日將盡 光微螢 沉溺可笑回憶
[01:33.330]靜默中沒有勇氣的我仍在自言自語
[01:36.950]努力坦蕩 過六橋 只剩理想浪漫
[01:40.660]輕聲說 我想參與你的未來
[01:44.530]遠山淡影 霧列中 輕輕捱過夏天
[01:48.030]燥熱裡步履不停卻說山不必陟亦佳
[01:51.670]相顧無言 暮雨前 夢不成燈又燼
[01:55.370]仍想說 我的未來希望有你
[02:00.439]無盡 不知不覺過六月
[02:04.030]長憶 同賞破曉共醉眠
[02:08.689]光影 錯愕 不獨行
[02:15.120]勇氣 有幾時代替淚水
[02:18.810]現實 傳情還隔著信紙
[02:23.439]不解 錯付 意難平
[02:30.400]just a passerby
[02:31.409]僅僅是個過路人
[02:33.199]walking to a next life
[02:35.090]朝著下一生的方向蹣跚而去
[02:36.180]i don't know what if it starts to rain
[02:37.310]我不懂如果下雨怎麼辦
[02:39.789]i don't know where will i go
[02:40.870]我不懂我該何去何從
[02:43.370]maybe the desert belongs to everyone
[02:45.550]或許每個人心中都有一片沙漠
[02:51.360]illusion could never ever be the luv we craved
[02:54.539]這樣的幻想是永遠成為不了我們渴望的愛情的
[02:58.520]i'm chasing chasing
[03:02.599]我在無盡地追尋
[03:05.449]chasing my lonely luv
[03:08.099]追尋我孤獨的愛
[03:13.210]i'm chasing chasing
[03:17.460]我在無盡地追尋
[03:20.199]chasing my absurd luv
[03:23.409]追尋我荒謬的愛
[03:27.689]本歌曲來自網易【小行星計劃】
[03:28.229]出品人：如風
[03:28.560]監製：臨渡
[03:28.930]企劃：張小鹿
[03:29.180]音樂統籌：顏阿達
[03:29.479]商務統籌：陳亦心/Lil老王
[03:29.740]製作人：8bite
[03:30.060]編曲：8bite
[03:30.289]混音：8bite
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在現代數位時代中，對愛的執念與孤獨感的無盡追尋。
主題
探討數位通訊時代下，人們對情感聯繫的渴望與疏離感，以及面對愛情時的迷茫與自我掙扎。
情緒
孤獨、徬徨、無力感，夾雜著對真愛的渴望與對現實的無奈。
意象與手法
以「海中之石」「林中之木」喻指個體的渺小與無依；「長日將盡 光微螢」等詩意畫面營造出時間流逝與回憶的虛幻感；重複「chasing」強化追尋的執念與荒謬性；數位語彙（如「紅點」「推送」「郵差」） juxtapose 現代溝通方式與傳統情感表達的衝突。
重點句解讀
1. 「我們只不過像海中之石一番」
喻指人在茫茫人海中微不足道，暗示情感需求易被忽略的無力感。
2. 「我只是頭孤獨的象」
「象」象徵沉重而孤獨的存在，隱喻內心深處無法被理解的孤寂。
3. 「現實 傳情還隔著信紙」
直指數位時代的溝通依賴文字，卻難以傳遞真實情感的尷尬與遺憾。
4. 「illusion could never ever be the luv we craved」
英文段落點明幻想終究無法取代真實的愛，揭示追尋的荒謬性。
適合情境
獨處時反思情感狀態，或面對單戀、遠距離戀愛等情境，易引發共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。