閩南語情歌大對唱

酒矸倘賣無

卓依婷 · 閩南語情歌大對唱 · 1995-03-01

透過賣廢品的日常,展現面對生活艱辛的堅韌與對未來的期許。

1,690 次觀看 102 人喜歡 4.537 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 洪一峰
作詞 蔣錦鴻
有酒矸倘賣無
有酒矸倘賣無
有酒矸倘賣無
歹銅啊舊錫簿子紙倘賣無
透早著出門
行到日頭要黃昏
為著顧三頓
街頭巷尾四界問
有酒矸倘賣無
有酒矸倘賣無
艱苦我不驚
風雨阮照行
這是阮運命
啊~啊 趁著少年認真拼
將來 將來 將來
才有好名聲
有酒矸倘賣無
有酒矸倘賣無
歹銅啊舊錫簿子紙倘賣無
做人愛認份
好壞總是無十全
路行要久長
眼光著愛看乎遠
有酒矸倘賣無
有酒矸倘賣無
艱苦我不驚
風雨阮照行
這是阮運命
啊~啊 趁著少年認真拼
將來 將來 將來
才有好名聲
有酒矸倘賣無
有酒矸倘賣無
艱苦我不驚
風雨阮照行
這是阮運命
啊~啊 趁著少年認真拼
將來 將來 將來
才有好名聲
有酒矸倘賣無
有酒矸倘賣無
歹銅啊舊錫簿子紙倘賣無
有酒矸倘賣無
有酒矸倘賣無
歹銅啊舊錫簿子紙倘賣無
..................
酒矸倘賣無 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-酒矸倘賣無-5516
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
dǎi tóng a jiù xī bù zi zhǐ tǎng mài wú
歹銅啊舊錫簿子紙倘賣無
tòu zǎo zhù chū mén
透早著出門
xíng dào rì tóu yào huáng hūn
行到日頭要黃昏
wéi zhù gù sān dùn
為著顧三頓
jiē tóu xiàng wěi sì jiè wèn
街頭巷尾四界問
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
jiān kǔ wǒ bù jīng
艱苦我不驚
fēng yǔ ruǎn zhào xíng
風雨阮照行
zhè shì ruǎn yùn mìng
這是阮運命
a ~ a chèn zhù shào nián rèn zhēn pīn
啊~啊 趁著少年認真拼
jiāng lái jiāng lái jiāng lái
將來 將來 將來
cái yǒu hǎo míng shēng
才有好名聲
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
dǎi tóng a jiù xī bù zi zhǐ tǎng mài wú
歹銅啊舊錫簿子紙倘賣無
zuò rén ài rèn fèn
做人愛認份
hǎo huài zǒng shì wú shí quán
好壞總是無十全
lù xíng yào jiǔ cháng
路行要久長
yǎn guāng zhù ài kàn hū yuǎn
眼光著愛看乎遠
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
jiān kǔ wǒ bù jīng
艱苦我不驚
fēng yǔ ruǎn zhào xíng
風雨阮照行
zhè shì ruǎn yùn mìng
這是阮運命
a ~ a chèn zhù shào nián rèn zhēn pīn
啊~啊 趁著少年認真拼
jiāng lái jiāng lái jiāng lái
將來 將來 將來
cái yǒu hǎo míng shēng
才有好名聲
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
jiān kǔ wǒ bù jīng
艱苦我不驚
fēng yǔ ruǎn zhào xíng
風雨阮照行
zhè shì ruǎn yùn mìng
這是阮運命
a ~ a chèn zhù shào nián rèn zhēn pīn
啊~啊 趁著少年認真拼
jiāng lái jiāng lái jiāng lái
將來 將來 將來
cái yǒu hǎo míng shēng
才有好名聲
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
dǎi tóng a jiù xī bù zi zhǐ tǎng mài wú
歹銅啊舊錫簿子紙倘賣無
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
yǒu jiǔ gān tǎng mài wú
有酒矸倘賣無
dǎi tóng a jiù xī bù zi zhǐ tǎng mài wú
歹銅啊舊錫簿子紙倘賣無
..................
..................
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過賣廢品的日常,展現面對生活艱辛的堅韌與對未來的期許。

主題

描寫基層勞動者以拾荒維生的現實,傳達接受命運安排卻不放棄奮鬥的精神。

情緒

包含務實的堅定、無奈的接受,以及隱藏在苦境中的希望與自我勉勵。

意象與手法

以「酒矸」「歹銅」「舊錫簿子紙」等具體廢棄物象徵生活微薄收入,重複「有酒矸倘賣無」的呼應結構強化勞動者身影,並透過「風雨阮照行」等語句展現與命運對抗的意象。

重點句解讀

1. 「有酒矸倘賣無」:反覆出現的問句既是賣廢品的叫賣聲,也隱喻對生存狀態的質疑與確認。

2. 「艰苦我不驚」:直接表達面對艱難時的無畏態度,凸顯基層民眾的隱忍與堅強。

3. 「趁著少年認真拼」:勸勉年輕人把握時機努力,將個人命運與社會階層流動連結。

適合情境

適合用於勵志場合、勞動者自我鼓勵,或探討社會底層生活的音樂情境中。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《酒矸倘賣無》像一壺老酒,喝起來帶著粗曠的柴火味,卻在喉頭燒出溫熱的回甘。卓依婷用清亮嗓音唱出賣酒矸的艱辛,那些「歹銅啊舊錫簿子紙」的嘶吼,彷彿能聽見鐵皮罐頭碰撞的脆響。歌詞裡「風雨阮照行」的執拗,不像悲歌反倒像種倔強的頌歌,尤其副歌反覆吟唱的「將來才有好名聲」,像在亂世裡點亮一盞燭火。適合在加班後聽,或是在雨天獨自走過街角時,讓那些被生活磨出老繭的掌心,突然記得自己也曾經是那個認真拼的少年。

歌曲冷知識

・反覆的「有酒矸倘賣無」象徵街頭小販的吆喝聲,營造出生活脈動的氛圍。

・「歹銅啊舊錫簿子紙」以具體物象描寫回收舊物的辛勞,展現庶民經濟的真實樣貌。

・「風雨阮照行」用「照行」一詞暗喻歷經磨練,與「艱苦我不驚」形成情感呼應。

・副歌「趁著少年認真拼」以勸勉語氣呼應主題,強調奮鬥與未來的連結。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

酒矸倘賣無的歌詞在講什麼?

透過賣廢品的日常,展現面對生活艱辛的堅韌與對未來的期許。

酒矸倘賣無是誰作詞作曲的?

酒矸倘賣無(卓依婷)作詞 蔣錦鴻,作曲 洪一峰。

酒矸倘賣無是誰唱的?

酒矸倘賣無由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌