✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
高吭亮麗

花謝花飛飛滿天

千百惠 · 高吭亮麗

對逝去愛情的無奈與執念,展現時間與記憶的拉扯。

〈花謝花飛飛滿天〉是千百惠演唱的歌曲,收錄於專輯《高吭亮麗》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,776 次觀看 265 人喜歡 4.2(106 人評分)
調性D# 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
---千百惠---
每一次想你的時候
不敢讓淚水滑落
我擔心模糊的雙眼
會看你看不清楚
我知道夢中的溫柔
總是不會停留多久
緊緊抓住 別讓時間太快的走
每一次想你的時候
總感覺不知所措
我喚著熟悉的名字
問你還愛不愛我
我知道繽紛的花朵
會在盛開之後凋落
躲開一頁 別像秋天一樣冷漠
告訴自己 想你的時候 只會更加寂寞
可是這種感覺不想錯過
告訴自己 想你的時候
也許你也會想著我
雖然明知道這是一個夢
每一次想你的時候
我的心就會顫抖
說不出是愛你太多
還是我不懂淚流
我知道昨天的笑容
會在明天變成哀愁
我的愛情就像流雲一樣飄過
Music...
每一次想你的時候
總感覺不知所措
我喚著熟悉的名字
問你還愛不愛我
我知道繽紛的花朵
會在盛開之後凋落
躲開一頁 別像秋天一樣冷漠
告訴自己 想你的時候 只會更加寂寞
可是這種感覺不想錯過
告訴自己 想你的時候
也許你也會想著我
雖然明知道這是一個夢
每一次想你的時候
我的心就會顫抖
說不出是愛你太多
還是我不懂淚流
我知道昨天的笑容
會在明天變成哀愁
我的愛情就像流雲一樣飄過
我的愛情就像流雲一樣飄過
Music...
---End---
花謝花飛飛滿天 - 千百惠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/千百惠-花謝花飛飛滿天-277414
--- qiān bǎi huì ---
---千百惠---
měi yí cì xiǎng nǐ de shí hòu
每一次想你的時候
bù gǎn ràng lèi shuǐ huá luò
不敢讓淚水滑落
wǒ dān xīn mó hu de shuāng yǎn
我擔心模糊的雙眼
huì kàn nǐ kàn bù qīng chǔ
會看你看不清楚
wǒ zhī dào mèng zhōng de wēn róu
我知道夢中的溫柔
zǒng shì bú huì tíng liú duō jiǔ
總是不會停留多久
jǐn jǐn zhuā zhù bié ràng shí jiàn tài kuài de zǒu
緊緊抓住 別讓時間太快的走
měi yí cì xiǎng nǐ de shí hòu
每一次想你的時候
zǒng gǎn jué bù zhī suǒ cuò
總感覺不知所措
wǒ huàn zhù shú xī de míng zì
我喚著熟悉的名字
wèn nǐ huán ài bu ài wǒ
問你還愛不愛我
wǒ zhī dào bīn fēn de huā duǒ
我知道繽紛的花朵
huì zài shèng kāi zhī hòu diāo luò
會在盛開之後凋落
duǒ kāi yí yè bié xiàng qiū tiān yí yàng lěng mò
躲開一頁 別像秋天一樣冷漠
gào sù zì jǐ xiǎng nǐ de shí hòu zhī huì gèng jiā jì mò
告訴自己 想你的時候 只會更加寂寞
kě shì zhè zhǒng gǎn jué bù xiǎng cuò guò
可是這種感覺不想錯過
gào sù zì jǐ xiǎng nǐ de shí hòu
告訴自己 想你的時候
yě xū nǐ yě huì xiǎng zhù wǒ
也許你也會想著我
suī rán míng zhī dào zhè shì yí gè mèng
雖然明知道這是一個夢
měi yí cì xiǎng nǐ de shí hòu
每一次想你的時候
wǒ de xīn jiù huì chàn dǒu
我的心就會顫抖
shuō bù chū shì ài nǐ tài duō
說不出是愛你太多
huán shì wǒ bù dǒng lèi liú
還是我不懂淚流
wǒ zhī dào zuó tiān de xiào róng
我知道昨天的笑容
huì zài míng tiān biàn chéng āi chóu
會在明天變成哀愁
wǒ de ài qíng jiù xiàng liú yún yí yàng piāo guò
我的愛情就像流雲一樣飄過
Music...
Music...
měi yí cì xiǎng nǐ de shí hòu
每一次想你的時候
zǒng gǎn jué bù zhī suǒ cuò
總感覺不知所措
wǒ huàn zhù shú xī de míng zì
我喚著熟悉的名字
wèn nǐ huán ài bu ài wǒ
問你還愛不愛我
wǒ zhī dào bīn fēn de huā duǒ
我知道繽紛的花朵
huì zài shèng kāi zhī hòu diāo luò
會在盛開之後凋落
duǒ kāi yí yè bié xiàng qiū tiān yí yàng lěng mò
躲開一頁 別像秋天一樣冷漠
gào sù zì jǐ xiǎng nǐ de shí hòu zhī huì gèng jiā jì mò
告訴自己 想你的時候 只會更加寂寞
kě shì zhè zhǒng gǎn jué bù xiǎng cuò guò
可是這種感覺不想錯過
gào sù zì jǐ xiǎng nǐ de shí hòu
告訴自己 想你的時候
yě xū nǐ yě huì xiǎng zhù wǒ
也許你也會想著我
suī rán míng zhī dào zhè shì yí gè mèng
雖然明知道這是一個夢
měi yí cì xiǎng nǐ de shí hòu
每一次想你的時候
wǒ de xīn jiù huì chàn dǒu
我的心就會顫抖
shuō bù chū shì ài nǐ tài duō
說不出是愛你太多
huán shì wǒ bù dǒng lèi liú
還是我不懂淚流
wǒ zhī dào zuó tiān de xiào róng
我知道昨天的笑容
huì zài míng tiān biàn chéng āi chóu
會在明天變成哀愁
wǒ de ài qíng jiù xiàng liú yún yí yàng piāo guò
我的愛情就像流雲一樣飄過
wǒ de ài qíng jiù xiàng liú yún yí yàng piāo guò
我的愛情就像流雲一樣飄過
Music...
Music...
---End---
---End---
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
D#mC#mD#mD#D#mF#D#mD#D#mA#mBC#C#mF#A#mD#mD#D#mA#A#mBG#mC#D#mD#D#mD#D#mD#D#mC#BC#A#mF#C#D#CmD#D#mA#mF#BC#D#D#mF#A#mD#mD#D#mC#C#mBC#F#F#mF#A#mD#D#mG#A#mF#BBmC#F#D#mD#A#mC#D#mA#mF#BC#F#C#D#D#mA#mBC#D#mA#mBC#C#mF#A#mD#mD#D#mA#mBC#mA#mD#mD#D#mA#mBC#F#FmD#mD#D#mA#mBC#D#mC#BC#F#mF#A#mD#mD#D#mA#mBC#D#mD#D#mD#D#mC#BC#A#mF#FmD#mA#mBC#F#D#mD#D#mF#mD#mA#mF#BC#F#C#D#D#mA#mBC#A#mD#mD#D#mA#mD#C#FmBEmC#F#C#D#D#mA#mF#BC#D#mA#mC#mEmBC#F#C#D#mA#mBC#D#mD#F#D#mA#mA#BC#C#mA#mF#C#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《花謝花飛飛滿天》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#m、C#、A#m、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對逝去愛情的無奈與執念,展現時間與記憶的拉扯。

主題

愛情的短暫與記憶的滯留、對過去的懷念與現實的疏離感。

情緒

憂傷、寂寞、徬徨、渴望被回應的脆弱。

意象與手法

以「花謝花飛」象徵美好消逝,「流雲」比喻愛情的無常,「秋天」隱喻冷漠與蕭瑟。重複段落強化情感節奏,對比手法凸顯「想你」與「寂寞」的矛盾。

重點句解讀

1. 「我知道繽紛的花朵,會在盛開之後凋落」

以花的盛開與凋零比喻愛情的璀璨與消逝,暗示美好難久駐。

2. 「告訴自己 想你的時候 只會更加寂寞」

自我對話中透露出明知痛卻難以克制的執念,強化情感的糾結。

3. 「我的愛情就像流雲一樣飄過」

用流雲的無形無跡,隱喻愛情的虛無與無法捉摸的流逝感。

4. 「說不出是愛你太多,還是我不懂淚流」

稚拙的語言道出情感的複雜,愛與淚的關聯混亂而真實。

適合情境

獨處時追憶往事、面對離別告白的猶豫時、或聽見舊歌詞觸動回憶的瞬間。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

花謝花飛飛滿天的歌詞在講什麼?

對逝去愛情的無奈與執念,展現時間與記憶的拉扯。

花謝花飛飛滿天是誰唱的?

花謝花飛飛滿天由千百惠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。