湯尼和羅娜是二人,他願將一切都獻給她
禮物,鮮花,還要出錢來聘娶她
為了要獎金一千元,把汽車賽跑也參加
他打不到電話給羅娜,就吩咐她媽媽這些話
告訴她我愛她,告訴她我要她
叫羅娜別牽掛我辦完事情就來看她.
說完就開車去參加,全場最年輕的就是他
比賽開始那道路滑,那飛車如電真可怕
湯尼的車翻落山下,怎樣出意外沒法查
當他們把他救出來,他說出這最後的幾句話
告訴她我愛她,告訴她我要她
叫羅娜別牽掛我永遠愛她永遠愛她.
這意外真害了羅娜,可憐她眼淚如雨下
雖然湯尼已不在了,她隱隱還聽見湯尼的話
告訴她我愛她,告訴她我要她
叫羅娜別牽掛我永遠愛她永遠愛她
告訴羅娜我愛她,告訴羅娜我要她
告訴羅娜我愛她,告訴羅娜我要她
告訴羅娜我愛她,告訴羅娜我要她
告訴羅娜我愛她 - 劉文正
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/劉文正-告訴羅娜我愛她-104130
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛情的告白與犧牲在意外中化為永恆的遺言。
主題
愛情的執念、生命無常與悲劇性告白。
情緒
悲傷、執著、絕望與深情的交織。
意象與手法
以汽車賽跑象徵危險與命運的無常,重複的「告訴羅娜我愛她」強化情感的迫切與遺憾,意外身亡的結局凸顯愛情的短暫與永恆對比。
重點句解讀
1. 「為了要獎金一千元,把汽車賽跑也參加」:
揭露湯尼為愛情付出代價的動機,金錢與愛情的交換隱含命運的荒謬性。
2. 「當他們把他救出來,他說出這最後的幾句話」:
臨終告白成為故事的高潮,突顯情感的真實性與無可挽回的悲劇。
3. 「告訴她我愛她,告訴她我要她」:
重複句式強化愛意的濃烈,也暗示湯尼對羅娜的執念已超越生死。
適合情境
獨處時沉思愛情與命運的無常,或面對離別與遺憾時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。