wǒ zuò zài zhè lǐ xīn qíng yǒu diǎn fù zá
我坐在這裡 心情有點複雜
měi tiān wǎn shàng zì jǐ bài zhù pú sà
每天晚上自己拜著菩薩
ā mí tuó fó gēn wǒ shuō jiào wǒ chū jiā ，
阿彌陀佛跟我說叫我出家，
kàn kàn xī fāng jí lè shì jiè xǐ huān jiù zhù xià ，
看看西方極樂世界 喜歡就住下，
zhè mó duō wèn tí de wǒ yīng gāi méi yǒu zī gé ，
這麼多問題的我應該沒有資格，
zhè mó duō wèn tí zhǐ tòng yào tūn le sì kē ，
這麼多問題 止痛藥吞了四顆，
huán shèng sì shí sì kē dā pèi Tequila shot
還剩四十四顆 搭配Tequila shot
（ bǎ zì jǐ hē máng le yǐ wéi zhè shì mò xī gē ）
（把自己喝盲了以為這是墨西哥）
kàn zhù zì jǐ shòu dé xiàng kū lóu tóu de tǐ gé
看著自己瘦得像骷髏頭的體格
cái fā xiàn zhè chǎng shēng cún yóu xì rú cǐ jī è
才發現這場生存遊戲如此飢餓
zhè bèi zǐ jiāo le yì bāng bù gāi jiāo de péng yǒu ，
這輩子交了一幫不該交的朋友，
zhè bèi zǐ dé dào le
這輩子得到了
Nothing but f**kin'pain yo
Nothing but f**kin'pain yo
shù bù qīng zhè bèi zǐ yǐ jīng bèi tǒng jī bǎ dāo
數不清這輩子已經被捅幾把刀
yuè qīn qiè de péng yǒu yuè hěn huán yòng xī guā dāo
越親切的朋友越狠還用西瓜刀
ràng wǒ jiào dào sǎng zi fā yán xū yào pí pá gāo
讓我叫到嗓子發炎需要枇杷膏
wǒ xīn lǐ de Richard Parker
我心裡的Richard Parker
won't stop until they fall
won't stop until they fall
Something's wrong
Something's wrong
Something's wrong
Something's wrong
zhè gǒu yǎo gǒu de shì jiè wǒ zhǐ néng rěn nài
這狗咬狗的世界我只能忍耐
shén mó dōu zuò bù liǎo hǎo xiàng wǒ dōu bù cún zài
什麼都做不了好像我都不存在
zhī xiǎng zuò hǎo zì jǐ bú zài hu chéng bài
只想做好自己不在乎成敗
huái niàn xiǎo shí hòu ā mā huì bāng wǒ shèng cài
懷念小時候阿媽會幫我盛菜
tā shuō yào yǒu xìn yòng xìn yòng shì qián mǎi bú dào de
她說要有信用 信用是錢買不到的
huán yǒu bú yào xiāng xìn shè huì nà dōu shì qián sù zào de
還有不要相信社會那都是錢塑造的
yì kāi shǐ tīng le zhēn de gǎn jué hěn yǒu dào lǐ
一開始聽了真的感覺很有道理
dàn xiàn zài zuò le láo cái zhēn de tīng jìn nǎo lǐ
但現在坐了牢才真的聽進腦裡
zhè yú chǔn de xiàn shí ràng wǒ bù xiǎng qīng xǐng
這愚蠢的現實讓我不想清醒
gěi wǒ duō yì diǎn jiǔ jīng ràng wǒ diào zhěng xìn xīn
給我多一點酒精讓我調整信心
xiàn zài zuì zài zhè lǐ duō mó de yōu yù
現在醉在這裡多麼的憂鬱
zuì dào shǒu jiǎo fā ruǎn jiù xiàng zhī yóu yú
醉到手腳發軟就像只魷魚
dōu kuài zhàn bú zhù le shī qù le jī běn de tǐ néng
都快站不住了失去了基本的體能
dāng wǒ xǐng guò lái tǎng zài yī yuàn lǐ de jí zhèng chuáng
當我醒過來躺在醫院裡的急症床
fā xiàn yuán lái wǒ bú guò zhǐ shì yì tiáo jì shēng chóng
發現原來我不過只是一條寄生蟲
Something's wrong
Something's wrong
Something's wrong
Something's wrong
jiǔ shì bù kě kào de péng yǒu
酒 是不可靠的朋友
sè shì wǒ de F**kin'problem
色 是我的F**kin'problem
dǔ nǐ bǎ wǒ gěi Control
賭 你把我給Control
dú nǐ bǎ wǒ dāng zuò Joke
毒 你把我當作Joke
nǐ mén kě yǐ dài chū wǒ zuì huài de yí miàn
你們可以帶出我最壞的一面
āng zāng de xiǎng fǎ āng zāng de lǐ niàn
骯髒的想法 骯髒的理念
gěi wǒ yì pén shèng shuǐ Holy Water ràng wǒ xǐ liǎn
給我一盆聖水Holy Water 讓我洗臉
dá yīng guò wǒ zì jǐ bú huì zài bèi nǐ mén qī piàn
答應過我自己不會再被你們欺騙
zuò le hěn duō shǎ shì dàn wǒ yǒng yuǎn bú huì hòu huǐ
做了很多傻事但我永遠不會後悔
dǒng gè pì About me bì shàng nǐ de chòu zuǐ
懂個屁About me 閉上你的臭嘴
suǒ yǐ wǒ zài zhè lǐ de gōng kè dào dǐ shì shén mó
所以我在這裡的功課到底是什麼
bù zhī bù jué jiù zhè yàng èr shí duō nián de zhé mó
不知不覺就這樣二十多年的折磨
AV kàn duō le dōu yǒu diǎn biàn tài le
AV 看多了都有點變態了
mǎ zǐ jué dé wǒ tài è dōu gēn wǒ fēn kāi le
馬子覺得我太惡都跟我分開了
hē le yì diǎn ài bì sī （Absinthe）
喝了一點艾碧斯（Absinthe）
ràng wǒ róng yì shàng tóu
讓我容易上頭
Ugh wǒ xiǎng wǒ zǎo yǐ cuò guò tiān táng de chuāng kǒu
Ugh 我想我早已錯過天堂的窗口
Something's wrong
Something's wrong
Something's wrong
Something's wrong
