zài rén shǎo de lù shang wèi wū jìn tóu de měi miào tú shū guǎn
在人少的路上 位於盡頭的美妙圖書館
zhì jīn wéi zhǐ lái guò hǎo jī cì zài ān jìng de shí jiàn lǐ fān yè de měi yì tiān
至今為止來過好幾次 在安靜的時間裡翻頁的每一天
gǎn jué bú dào rèn hé rén de qì xī
感覺不到任何人的氣息
bèi jì jìng suǒ zhī pèi
被寂靜所支配
méi yǒu bàn diǎn huī chén de shū jià shàng
沒有半點灰塵的書架上
kěn dìng shì yǒu rén zài xiǎo xīn yì yì dì bǎo yǎng tú shū guǎn ba
肯定是有人在小心翼翼地保養圖書館吧
zhè zuò tú shū guǎn de zhǔ rén
這座圖書館的主人
yí dìng duì tú shū mò yǒu zhù shēn hòu de ài yì
一定對圖書末有著深厚的愛意
chà bù duō kě yǐ qǐng nín bǎ shǒu fàng kāi le má ？
差不多可以請您把手放開了嗎？
qǐng bú yào lù chū nà mó bēi shāng de biǎo qíng
請不要露出那麼悲傷的表情
tú shū guǎn bìng bú shì hù xiāng qīng sù ài yì de dì fāng
圖書館並不是互相傾訴愛意的地方
suī rán zhè lǐ méi yǒu rén de qì xī
雖然這裡沒有人的氣息
dàn jī lèi le xū duō gù shì
但積累了許多故事
zhè zhāng shā fā guǒ rán hěn shū shì ne
這張沙發果然很舒適呢
ān xīn gǎn wán quán bù yí yàng
安心感完全不一樣
kě néng shì zhè shì shàng dú shū zuì shùn chàng de dì fāng
可能是這世上讀書最順暢的地方
bǎ zhè fèn shū shì gǎn fēn xiǎng gěi bié rén yě méi guān xì
把這份舒適感分享給別人也沒關係
chén jìn zài gù shì zhōng de shì jiè lǐ ba
沉浸在故事中的世界裡吧
liǎng gè dōu méi yǒu de tè shū zuò wèi
兩個都沒有的特殊座位
nín yào jù jué má ？
您要拒絕嗎？
zhēn shì guāi hái zi
真是乖孩子
fān yè de shēng yīn
翻頁的聲音
qiè duàn le jìng mì
切斷了靜謐
fēi cháng dì lìng rén yú yuè
非常地令人愉悅
páng fú qiāo zhù gù shì de mén yí yàng
彷彿敲著故事的門一樣
zhǐ jiān qīng qīng dì dòng zhù
指尖輕輕地動著
jiāng xīn wěi shēn wū shé tóu de hǎi yáng
將心委身於舌頭的海洋
shé tóu mén zhàn qǐ lái
舌頭們站起來
kāi shǐ yùn dòng le
開始運動了
jiǎn zhí jiù xiàng dǎ kāi le bǎo shí xiāng yì bān
簡直就像打開了寶石箱一般
jī dòng yǔ xīng fèn děng dài zhù
激動與興奮等待著
zuì xǐ huān xiǎo shuō lǐ de shì jiè le
最喜歡小說裡的世界了
nín cóng gāng cái kāi shǐ
您從剛才開始
jiù yì zhí zài tōu miáo ba ？
就一直在偷瞄吧？
méi yǒu nà huí shì má ？
沒有那回事嗎？
fān yè de sù dù tài kuài le
翻頁的速度太快了
tōu kàn kě ài mèi mei de cè yán ne
偷看可愛妹妹的側顏呢
zhēn shì gè huài rén
真是個壞人
míng míng zhè lǐ shì miàn duì gù shì de dì fāng
明明這裡是面對故事的地方
dàn yǎn qián què quán shì wǒ de cún zài
但眼前卻全是我的存在
zhēn shì gè ràng rén méi bàn fǎ de rén ne
真是個讓人沒辦法的人呢
dōu guài mǒu wèi tè zhì xiān shēng
都怪某位特質先生
wǒ de zhù yì lì dōu bèi fēn sàn le
我的注意力都被分散了
bì jìng zǒu le nà mó duō lù
畢竟走了那麼多路
wǒ zhè fù shòu ruò de shēn tǐ
我這副瘦弱的身體
yǐ jīng dào jí xiàn le
已經到極限了
qǐng nín gěi wǒ àn mó ba
請您給我按摩吧
kàn nín hěn xián de yàng zǐ
看您很閒的樣子
jiù ràng wǒ zuò mèi mei hù lǐ ba
就讓我做妹妹護理吧
qīng qīng dì bǎ wǒ de tuǐ tái qǐ lái
輕輕地把我的腿抬起來
qǐng bú yào yòng qí guài de fāng shì mō wǒ
請不要用奇怪的方式摸我
zhè yàng bú shì huì hěn yǎng má
這樣不是會很癢嗎
zǎi xì dì róu niē fàng sōng
仔細地揉捏放鬆
lì dào gāng gāng hǎo
力道剛剛好
wǒ zuò dé bú shì hěn hǎo ma
我做得不是很好嘛
xīn qíng fēi cháng shū chàng
心情非常舒暢
chéng wéi le gōng zhǔ yí yàng de shū shì
成為了公主一樣的舒適
shì wǒ de zhōng chéng shì fèng zhī rén
是我的忠誠侍奉之人
rú guǒ bú shì gōng zhǔ de huà
如果不是公主的話
shǒu kě méi yǒu dòng
手可沒有動
nán dé néng bèi wǒ de yù zú chù pèng dào
難得能被我的玉足觸碰到
rú guǒ nín néng zài shāo wēi nǔ lì yí xià de huà wǒ huì hěn gāo xīng de
如果您能再稍微努力一下的話 我會很高興的
rú guǒ lèi le de huà
如果累了的話
zhè cì jiù ràng wǒ lái bāng nǐ àn mó ba
這次就讓我來幫你按摩吧
zhēn shì gè kè qì de rén ne
真是個客氣的人呢
nín yǐ wéi huì bèi nòng téng má
您以為會被弄疼嗎
míng míng wǒ dōu yǐ jīng jié jìn quán lì fú shì nín le
明明我都已經竭盡全力服侍您了
hǎo le qǐng huàn rén ba
好了 請換人吧
dú shū zhēn de hǎo má
讀書真的好嗎
zhè bú shì nín zì jǐ dǎ rǎo de má
這不是您自己打擾的嗎
qǐng nín fù qǐ zé rèn
請您負起責任
hé wǒ de jiǎo bù yí yàng
和我的腳不一樣
wéi shén mó yào bǎ shì xiàn yí kāi
為什麼要把視線移開
zài tú shū guǎn lǐ dào dǐ zài xiǎng xiē shén mó ne
在圖書館裡到底在想些什麼呢
zhè yàng kě bù xíng
這樣可不行
kàn lái wǒ zhè pín ruò de xì tuǐ
看來我這貧弱的細腿
shì hěn nán mǎn zú dà gē ge nín de
是很難滿足大哥哥您的
nín yí fù yī yī bù shě de yàng zǐ ne
您一副依依不捨的樣子呢
fàng qì dé tài zǎo le má
放棄得太早了嗎
nín hǎo xiàng zài qī dài zhù bié de shén mó
您好像在期待著別的什麼
zhēn shì gè huài rén ne
真是個壞人呢
qǐng nín guò lái zhè biān ba
請您過來這邊吧
huì bèi gù shì suǒ jiān shì de
會被故事所監視的
shū jià de yīn yǐng
書架的陰影
hé wǒ mén hěn xiāng pèi
和我們很相配
qǐng bú yào fā chū tài dà de shēng yīn
請不要發出太大的聲音
yào shi yǒu rén lái le de huà
要是有人來了的話
nín dǎ suàn zěn mó bàn ？
您打算怎麼辦？
zài zhè lǐ de huà gǎn jué huì bèi fā xiàn de
在這裡的話 感覺會被發現的
bǎ shēng yīn yā dī yì diǎn
把聲音壓低一點
liǎn lí dé hěn jìn ne
臉離得很近呢
xī dōu biàn dé hǎo yǎng
吸都變得好癢
yào shàng yǐn le ne
要上癮了呢
ràng wǒ biàn dé yuè lái yuè fēng kuáng
讓我變得越來越瘋狂
nǎo dài yùn hū hū de
腦袋暈乎乎的
qǐng nín shén mó dōu bú yào shuō
請您什麼都不要說
bǎ yǎn jīng bì shàng
把眼睛閉上
tān lán dì kě qiú zhù shé tóu
貪婪地渴求著舌頭
zhēn shì gè xià liú de rén ne
真是個下流的人呢
zhēn shì gè ràng rén tóu téng de rén ne
真是個讓人頭疼的人呢
dàn shì zhè kě bù xíng
但是這可不行
qǐng zài jī kě de zhuàng tài xià rěn nài
請在飢渴的狀態下忍耐
bú gòu de shí hòu cái gāng hǎo
不夠的時候才剛好
zài yè miàn yǔ yè miàn zhī jiàn
在頁面與頁面之間
zhǎ yǎn jīng shí de xìng fú
眨眼睛時的幸福
zhè yàng kě shì bú bèi yǔn xū de
這樣可是不被允許的
