xiū xué lǚ xíng de dì yī tiān zhōng wū jié shù le ne
修學旅行的第一天終於結束了呢
zǒng jué dé nǐ hé tóng shì de rén
總覺得 你和同室的人
hǎo xiàng yǒu diǎn xiào guǒ má ？
好像有點效果 嗎？
méi yǒu rén zài le ne
沒有人在了呢
míng míng méi guān xì de
明明沒關係的
què shí shì yǒu diǎn gān gà
確實是有點尷尬
zhè yàng a zěn mó le ？
這樣啊 怎麼了？
wǒ huán kě yǐ jì xù
我還可以繼續
zài zhè lǐ bù jué dé kùn
在這裡不覺得困
ér qiě huán yǒu shī mián
而且還有失眠
nǐ xiǎng bǎ wǒ gǎn chū qù má
你想把我趕出去嗎
ér qiě bú shì fǎn kàng yùn dòng de shí hòu
而且 不是反抗運動的時候
wǒ mén shuō hǎo le yào zài yì qǐ
我們說好了要在一起
nǐ kàn qǐ lái hěn yǒu jīng shén ne
你看起來很有精神呢
shǒu wǒ kě yǐ mō má ？
手 我可以摸嗎？
zěn mó le ？ yì liǎn huài xiào
怎麼了？一臉壞笑
méi yǒu a wò zhù yě méi shén mó yì yì ba
沒有啊 握著也沒什麼意義吧
wǒ mén kě shì zài jiāo wǎng
我們可是在交往
nǐ gàn ma yí fù qí guài de biǎo qíng
你幹嘛一副奇怪的表情
wǒ kě yǐ jiù zhè yàng dài yí huì ér má
我可以就這樣待一會兒嗎
zǒng jué dé yǒu diǎn lèi le
總覺得 有點累了
nǐ de shǒu hěn wēn nuǎn
你的手很溫暖
ràng wǒ yǒu diǎn ān xīn
讓我有點安心
bú shì de fěn sī mén bìng méi yǒu huài hái zi
不是的 粉絲們並沒有壞孩子
yǒu hǎo hǎo wèn wǒ xiǎng qù nǎ lǐ
有好好問我想去哪裡
dà jiā yě tǎo lùn le xiǎng chī shén mó
大家也討論了想吃什麼
kěn dìng duì xiàng shì zhè yàng de wǒ
肯定 對象是這樣的我
huì jué dé má fán ba
會覺得麻煩吧
méi yǒu wǒ bìng bú hài sào
沒有 我並不害臊
wǒ zhī dào zì jǐ jiù shì zhè zhǒng xìng gé
我知道自己就是這種性格
zhǐ shì nèi xīn yǒu diǎn lèi le
只是 內心有點累了
yīn wéi wǒ huán shì dì yī cì zhè yàng
因為我還是第一次這樣
zhǐ shì zhè yàng ér yǐ
只是 這樣而已
shēn tǐ huán méi wèn tí
身體還沒問題
duì le zài shāng diàn fā xiàn le hǎo dōng xī
對了 在商店發現了好東西
nǐ zhī dào zhè shì shén mó má ？
你知道這是什麼嗎？
duì shì tāo ěr sháo
對 是掏耳勺
zài fǎng zhì pǐn diàn bù zhī dào wéi shén mó jīng cháng yǒu mài
在仿製品店 不知道為什麼經常有賣
bāng wǒ zuò bú duì
幫我做 不對
shì xiǎng gěi nǐ zuò
是想給你做
rú guǒ nǐ bú yuàn yì de huà wǒ jiù bú zuò le
如果你不願意的話 我就不做了
wǒ zhī dào le guò lái ba
我知道了 過來吧
yǒu shí hòu yě huì bāng mèi mei tāo ěr duo
有時候也會幫妹妹掏耳朵
méi guān xì kě yǐ shāo wēi lā yí xià nǐ de ěr duo má ？
沒關係 可以稍微拉一下你的耳朵嗎？
dàn shì xiān cóng àn mó kāi shǐ ba hǎo bu hǎo ？
但是 先從按摩開始吧 好不好？
yào shi xiān róu ěr duo de huà
要是先揉耳朵的話
mèi mei kě néng jiù bú huì jué dé tòng le
妹妹可能就不會覺得痛了
tā yě huì hěn gāo xīng de
她也會很高興的
rú guǒ nǐ bú yuàn yì de huà wǒ jiù bú zuò le
如果你不願意的話 我就不做了
róu a róu a róu a
揉啊 揉啊 揉啊
a bú tài qīng chǔ shì ba
啊 不太清楚是吧
wǒ bāng nǐ nòng ruǎn
我幫你弄軟
tā jiù huì dá yīng le
她就會答應了
néng xiāo chú pí láo de xué wèi zhī lèi de
能消除疲勞的穴位之類的
wǒ huì zài shāo wēi lā yí xià ěr duo
我會再稍微拉一下耳朵
gǎn jué biàn ruǎn le
感覺變軟了
wǒ yào kāi shǐ tāo ěr duo le
我要開始掏耳朵了
suí shí dōu kě yǐ shuō
隨時都可以說
rú guǒ tòng de huà yào shuō
如果痛的話要說
nǐ qù kàn le qīng shuǐ sì a
你去看了清水寺啊
suī rán jīn gé shì huáng sè
雖然金閣是黃色
míng míng shì zhēn de
明明是真的
zhè bú shì huǎng yán
這不是謊言
bú huì duì nǐ shuō huǎng
不會對你說謊
nǐ zhī dào de ba ？
你知道的吧？
jiù zhè diǎn chéng dù
就這點程度
nǐ gàn ma yì liǎn máng rán
你幹嘛一臉茫然
wǒ shuō guò wǒ yǐ jīng xí guàn le
我說過我已經習慣了
míng míng kě néng huì nòng téng nǐ
明明可能會弄疼你
zěn mó kě néng tí chū bù xí guàn de jiàn yì ne
怎麼可能提出不習慣的建議呢
huán yǒu yì xiē fàn tiān méi tāo qián jìng
還有一些梵天沒掏乾淨
zhuǎn a zhuǎn a zhuǎn a zhuǎn a
轉啊 轉啊 轉啊 轉啊
cái méi yǒu chàng gē
才沒有唱歌
zhǐ shì zhèng cháng dì shuō le ér yǐ
只是正常地說了而已
wǒ bú huì duì nǐ shuō huǎng
我不會對你說謊
huì shuō zhè zhǒng huà de jiā huǒ
會說這種話的傢伙
bāng nǐ tāo yí xià ba
幫你掏一下吧
gēn nǐ tóng fáng de rén hǎo xiàng huí lái le
跟你同房的人好像回來了
wǒ xiān huí fáng jiàn le
我 先回房間了
zuǒ ěr huán méi nòng hǎo
左耳還沒弄好
bào qiàn nà míng tiān jiàn
抱歉 那明天見
lí fáng jiàn bù yuǎn jiù shì le
離房間不遠就是了
wǒ néng yí gè rén huí qù
我能一個人回去
