suī rán zhǐ shì cāi cè
雖然只是猜測
dàn shāo wēi ràng wǒ kàn kàn ěr duo
但稍微讓我看看耳朵
hǎo le lā kuài diǎn gěi wǒ kàn kàn
好了啦 快點 給我看看
shū shu nǐ yě méi tāo guò ěr duo ba ?
叔叔 你也沒掏過耳朵吧?
bú shì shuō shén mó yǒu méi yǒu shēng bìng
不是說什麼有沒有生病
wǒ mén lái tāo ěr duo ma
我們來掏耳朵嘛
bù rán ěr duo huì yǎng dào shòu bù liǎo
不然耳朵會癢到受不了
ér qiě tāo dé tài zāng de huà
而且掏得太髒的話
lái yòu ěr cháo shàng
來 右耳朝上
tóu kào zài wǒ de tuǐ shàng
頭靠在我的腿上
zǒng jué dé zhè yàng zuò qǐ lái
總覺得這樣做起來
yào shi néng ràng nǐ yì zhí dōu zhè mó xiǎng jiù hǎo le
要是能讓你一直都這麼想就好了
nà wǒ yào kāi shǐ le
那我要開始了
nǐ kàn tāo chū lái chāo jí duō de ma
你看 掏出來超級多的嘛
shū shu nǐ yě tài tōu lǎn le ba
叔叔 你也太偷懶了吧
lái yào kàn kàn má ?
來 要看看嗎?
cóng shū shu de ěr duo lǐ tāo chū lái hǎo duō de dōng xī
從叔叔的耳朵裡掏出來好多的東西
nǐ yě tài rèn xìng le
你也太任性了
shū shu zhī ràng wǒ yí gè rén kàn dào xiū chǐ de yàng zǐ zhēn de kě yǐ má ?
叔叔 只讓我一個人看到羞恥的樣子真的可以嗎?
shū shu de liǎn sè biàn dé hěn zāo gāo
叔叔的臉色變得很糟糕
shì shēng bìng le má ?
是生病了嗎?
suī rán shēng bìng yě shì méi bàn fǎ de shì
雖然生病也是沒辦法的事
suǒ yǐ nǐ cái huì xiān ràng wǒ chuān shàng hù shì fú ?
所以你才會先讓我穿上護士服?
shì yǒu nà zhǒng yì yì de má
是有那種意義的嗎
wéi shén mó nǎo dài huì zhuǎn xiàng nà zhǒng dì fāng ne
為什麼腦袋會轉向那種地方呢
shì bu shì nǎo dài yǒu wèn tí
是不是腦袋有問題
wǒ yě bú shì hěn qīng chǔ
我也不是很清楚
nǐ shì bǐ jiào huì niàn shū de nà zhǒng rén má ?
你是比較會念書的那種人嗎?
bìng bú shì nà mó huì niàn shū de rén ne
並不是那麼會念書的人呢
ǒu ěr yě huì shuō xiē qí guài de huà ba
偶爾也會說些奇怪的話吧
jiù xiàng shū shu yí yàng
就像叔叔一樣
wǒ de xué xiào shēng huó ?
我的學校生活?
hé píng cháng shuō de yí yàng
和平常說的一樣
shén mó dōu méi yǒu
什麼都沒有
rán hòu zài shàng kè
然後再上課
dà jiā dōu hěn xǐ huān ne
大家都很喜歡呢
nà zhǒng tuán duì shēng huó
那種團隊生活
suī rán yě suàn yǒu diǎn rén jì guān xì
雖然也算有點人際關係
dàn zǒng jué dé yǒu diǎn bù yí yàng ne
但總覺得有點不一樣呢
suī rán bù zhī dào gāi zěn mó shuō
雖然不知道該怎麼說
guǒ rán huán shì tài nán le
果然還是太難了
zhè gè huà tí jiù dào cǐ wéi zhǐ ba
這個話題就到此為止吧
hǎo le yòu ěr zhè yàng jiù qián jìng le
好了 右耳這樣就乾淨了
jiē xià lái shì zuǒ ěr
接下來是左耳
xiǎng yào wǒ duì zhù nǐ de ěr duo chuī qì ?
想要我對著你的耳朵吹氣?
nán dào nǐ tīng bù dǒng má
難道你聽不懂嗎
zhēn shì de ná nǐ méi bàn fǎ
真是的 拿你沒辦法
duì shū shu lái shuō
對叔叔來說
zhè kě shì tè bié fú wù wō
這可是特別服務喔
chāo jí qīng xī de duì ba
超級清晰的對吧
yòu ěr jiù mǎn zú le
右耳就滿足了
jiē xià lái shì zuǒ ěr
接下來是左耳
tū rán biàn dé zhè mó fū yǎn ?
突然變得這麼敷衍?
wéi shén mó shū shu huì zhè mó fū yǎn ne
為什麼叔叔會這麼敷衍呢
nà zhǒng shì zěn mó kě néng hǎo
那種事怎麼可能好
wú lùn yǒu shén mó lǐ yóu
無論有什麼理由
rén lèi bì xū yào jiàn kāng
人類必須要健康
bù rán jiù méi bàn fǎ le
不然就沒辦法了
bù néng bǎ zhè jiàn shì hé tiān cái fàng zài yì qǐ
不能把這件事和天才放在一起
bì xū bǎo chí jiàn kāng cái xíng
必須保持健康才行
nǐ wèn wǒ wéi shén mó ?
你問我為什麼?
wéi le shén mó dōu xíng
為了什麼都行
shì dà xué shēng ba
是大學生吧
jiù suàn zhè yàng jiào gē ge
就算這樣 叫哥哥
gǎn jué hǎo hài xiū
感覺好害羞
bù nà zhǒng shì zěn yàng dōu hǎo lā
不 那種事怎樣都好啦
zhēn de nà mó xīn kǔ má
真的那麼辛苦嗎
zhǐ yǒu yì zhǒng zài wán de gǎn jué
只有一種在玩的感覺
shàng kè hěn kùn nán ?
上課很困難?
hǎo xiàng huán yǒu yán jiū zhī lèi de
好像還有研究之類的
yǒu shén mó xiǎng yào diào chá de shì má
有什麼想要調查的事嗎
wéi shén mó zǒng shì yí gè rén dài zài gōng yuán lǐ
為什麼總是一個人待在公園裡
gǎn jué yǒu diǎn qí guài
感覺有點奇怪
shū shu hěn xián zhè jiàn shì wǒ kě shì zhī dào de
叔叔很閒這件事我可是知道的
dàn shì zuì jìn zuò yè hěn duō hěn xīn kǔ ?
但是最近作業很多 很辛苦?
ma wǒ dà gài yě néng dǒng
嘛 我大概也能懂
dú shū yě hěn kùn nán
讀書也很困難
zǒng jué dé biàn dé yuè lái yuè máng
總覺得變得越來越忙
yǐ jīng kāi shǐ gǎo bù qīng chǔ le ba
已經開始搞不清楚了吧
wǒ yě huì qù shàng dà xué
我也會去上大學
shuō le yào wǒ chū xí dà xué zhī lèi de
說了要我出席大學之類的
néng chū xí de huà huán shì chū xí bǐ jiào hǎo
能出席的話 還是出席比較好
zài zhè qī jiàn zhǎo dào xiǎng zuò de shì de shí hòu
在這期間找到想做的事的時候
huì bu huì yōu xiān kǎo lǜ nà jiàn shì
會不會優先考慮那件事
wǒ xiǎng kuài diǎn zhǎo dào
我想快點找到
ma dào dǐ huì biàn chéng zěn yàng
嘛 到底會變成怎樣
suī rán wǒ yǐ jīng huó le chà bù duō shí nián
雖然我已經活了差不多十年
zǒng yǒu yì tiān wǒ mén huì míng bái de ba
總有一天我們會明白的吧
bú shì shū shu yě shì ba
不是 叔叔也是吧
zhēn de zhǎo dào xiǎng zuò de shì le má
真的找到想做的事了嗎
huán méi zhǎo dào ya
還沒找到呀
yě méi yǒu shū shu nà mó lā tā jiù shì le
也沒有叔叔那麼邋遢就是了
rú guǒ zhēn de xiǎng hé wǒ biàn chéng tóng lèi de huà
如果真的想和我變成同類的話
néng gòu hǎo hǎo tāo ěr duo
能夠好好掏耳朵
huán yǒu yì kǒu qì chuī guò lái
還有一口氣吹過來
zhēn ná nǐ méi bàn fǎ
真拿你沒辦法
ma bì jìng zhè shì zuì hòu yí cì
嘛 畢竟這是最後一次
kàn qǐ lái hěn wán měi
看起來很完美
tāo ěr duo jiù dào cǐ wéi zhǐ
掏耳朵就到此為止