魔鏡歌詞網

トラック1：隣に住んでる妹的幼馴染み

あぶそりゅ～と · RJ432545

透過對話形式描寫青梅竹馬與家庭成員間的微妙互動，隱藏情感張力。

2,186 次觀看 97 人喜歡 4.7（48 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

啊哥哥歡迎回來

現在是工作的回家嗎？

那麼辛苦了呢

啊光剛才也回來了

啊稍微有點晚了

雖然經常被邀請參加學習懺悔會

但今天沒辦法拒絕

誒？啊他嗎？

他是學習的同級生

他發現了光強行參加了懺悔會

自己也不想參加裝作身體不舒服的樣子

讓光來參加懺悔會

是他幫忙的

啊就算是他也不是男朋友的他

是同一個學習的同學

是是朋友嗎？

誒？那邊的人

啊我來介紹一下

誒？男男朋友？

不不是不是

那個那個

不是男朋友

那個就是

啊對了

哥哥

在鄉下家裡也是鄰居的青梅竹馬

現在也住在光的旁邊

在東京也會照顧光

像是哥哥一樣的人？

我說的對嗎？哥哥

大概就是這樣

啊然後呢

雖然光說了沒關係

但他因為夜路很危險

特意把我送到這裡來

那個對不起

請稍微等一下

哥哥這種時候

倒是去泡個茶會比較好吧

奶奶也說不報恩的話

就要接受懲罰

因為我

啊兩個人獨處沒關係嗎？

沒問題的哦大概

嘛雖然他看起來有點陰暗

但在活動會上也是很老實的人

也幫了光

那種人是無可救藥的對吧

還有

我來到東京之後

朋友還挺少的

雖然不擅長和男人做

但如果能成為朋友的話

或許會很高興

那樣的話說不定會更舒服

不行嗎

謝謝

那我就按奶奶說的

給你回禮吧

沒事的

光也已經不是小孩子了

不用擔心

我媽媽教過我怎麼泡茶

會好好侍奉你的

那我去努力了

對不起讓你久等了

機會難得

能送你回家嗎

作為回禮

請允許我品嚐鄉下的美味茶

那麼已經很晚了

我們會安靜的

哥哥也好好休息

晚安哥哥

トラック1：隣に住んでる妹的幼馴染み - あぶそりゅ～と更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/あぶそりゅ～と-トラック1：隣に住んでる妹的幼馴染み-352871

對拍微調

a gē ge huān yíng huí lái

啊哥哥歡迎回來

xiàn zài shì gōng zuò de huí jiā má ？

現在是工作的回家嗎？

nà mó xīn kǔ le ne

那麼辛苦了呢

a guāng gāng cái yě huí lái le

啊光剛才也回來了

a shāo wēi yǒu diǎn wǎn le

啊稍微有點晚了

suī rán jīng cháng bèi yāo qǐng cān jiā xué xí chàn huǐ huì

雖然經常被邀請參加學習懺悔會

dàn jīn tiān méi bàn fǎ jù jué

但今天沒辦法拒絕

ēi ？ a tā má ？

誒？啊他嗎？

tā shì xué xí de tóng jí shēng

他是學習的同級生

tā fā xiàn le guāng qiáng xíng cān jiā le chàn huǐ huì

他發現了光強行參加了懺悔會

zì jǐ yě bù xiǎng cān jiā zhuāng zuò shēn tǐ bù shū fú de yàng zǐ

自己也不想參加裝作身體不舒服的樣子

ràng guāng lái cān jiā chàn huǐ huì

讓光來參加懺悔會

shì tā bāng máng de

是他幫忙的

a jiù suàn shì tā yě bú shì nán péng yǒu de tā

啊就算是他也不是男朋友的他

shì tóng yí gè xué xí de tóng xué

是同一個學習的同學

shì shì péng yǒu má ？

是是朋友嗎？

ēi ？ nà biān de rén

誒？那邊的人

a wǒ lái jiè shào yí xià

啊我來介紹一下

ēi ？ nán nán péng yǒu ？

誒？男男朋友？

bù bú shì bú shì

不不是不是

nà gè nà gè

那個那個

bú shì nán péng yǒu

不是男朋友

nà gè jiù shì

那個就是

a duì le

啊對了

gē ge

哥哥

zài xiāng xià jiā lǐ yě shì lín jū de qīng méi zhú mǎ

在鄉下家裡也是鄰居的青梅竹馬

xiàn zài yě zhù zài guāng de páng biān

現在也住在光的旁邊

zài dōng jīng yě huì zhào gù guāng

在東京也會照顧光

xiàng shì gē ge yí yàng de rén ？

像是哥哥一樣的人？

wǒ shuō de duì má ？ gē ge

我說的對嗎？哥哥

dà gài jiù shì zhè yàng

大概就是這樣

a rán hòu ne

啊然後呢

suī rán guāng shuō le méi guān xì

雖然光說了沒關係

dàn tā yīn wéi yè lù hěn wēi xiǎn

但他因為夜路很危險

tè yì bǎ wǒ sòng dào zhè lǐ lái

特意把我送到這裡來

nà gè duì bù qǐ

那個對不起

qǐng shāo wēi děng yí xià

請稍微等一下

gē ge zhè zhǒng shí hòu

哥哥這種時候

dǎo shì qù pào gè chá huì bǐ jiào hǎo ba

倒是去泡個茶會比較好吧

nǎi nai yě shuō bú bào ēn de huà

奶奶也說不報恩的話

jiù yào jiē shòu chéng fá

就要接受懲罰

yīn wéi wǒ

因為我

a liǎng gè rén dú chǔ méi guān xì má ？

啊兩個人獨處沒關係嗎？

méi wèn tí de ò dà gài

沒問題的哦大概

ma suī rán tā kàn qǐ lái yǒu diǎn yīn àn

嘛雖然他看起來有點陰暗

dàn zài huó dòng huì shàng yě shì hěn lǎo shí de rén

但在活動會上也是很老實的人

yě bāng le guāng

也幫了光

nà zhǒng rén shì wú kě jiù yào de duì ba

那種人是無可救藥的對吧

huán yǒu

還有

wǒ lái dào dōng jīng zhī hòu

我來到東京之後

péng yǒu huán tǐng shǎo de

朋友還挺少的

suī rán bú shàn cháng hé nán rén zuò

雖然不擅長和男人做

dàn rú guǒ néng chéng wéi péng yǒu de huà

但如果能成為朋友的話

huò xū huì hěn gāo xīng

或許會很高興

nà yàng de huà shuō bú dìng huì gèng shū fú

那樣的話說不定會更舒服

bù xíng má

不行嗎

xiè xiè

謝謝

nà wǒ jiù àn nǎi nai shuō de

那我就按奶奶說的

gěi nǐ huí lǐ ba

給你回禮吧

méi shì de

沒事的

guāng yě yǐ jīng bú shì xiǎo hái zi le

光也已經不是小孩子了

bú yòng dān xīn

不用擔心

wǒ mā mā jiào guò wǒ zěn mó pào chá

我媽媽教過我怎麼泡茶

huì hǎo hǎo shì fèng nǐ de

會好好侍奉你的

nà wǒ qù nǔ lì le

那我去努力了

duì bù qǐ ràng nǐ jiǔ děng le

對不起讓你久等了

jī huì nán dé

機會難得

néng sòng nǐ huí jiā má

能送你回家嗎

zuò wéi huí lǐ

作為回禮

qǐng yǔn xū wǒ pǐn cháng xiāng xià de měi wèi chá

請允許我品嚐鄉下的美味茶

nà mó yǐ jīng hěn wǎn le

那麼已經很晚了

wǒ mén huì ān jìng de

我們會安靜的

gē ge yě hǎo hǎo xiū xi

哥哥也好好休息

wǎn ān gē ge

晚安哥哥

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:05.04]啊哥哥歡迎回來

[00:08.58]現在是工作的回家嗎？

[00:11.96]那麼辛苦了呢

[00:15.62]啊光剛才也回來了

[00:20.02]啊稍微有點晚了

[00:25.22]雖然經常被邀請參加學習懺悔會

[00:30.00]但今天沒辦法拒絕

[00:34.24]誒？啊他嗎？

[00:38.10]他是學習的同級生

[00:40.94]他發現了光強行參加了懺悔會

[00:45.74]自己也不想參加裝作身體不舒服的樣子

[00:50.60]讓光來參加懺悔會

[00:53.26]是他幫忙的

[00:55.86]啊就算是他也不是男朋友的他

[01:00.00]是同一個學習的同學

[01:03.24]是是朋友嗎？

[01:10.50]誒？那邊的人

[01:13.50]啊我來介紹一下

[01:16.50]誒？男男朋友？

[01:18.50]不不是不是

[01:20.24]那個那個

[01:22.70]不是男朋友

[01:24.70]那個就是

[01:28.20]啊對了

[01:30.00]哥哥

[01:32.00]在鄉下家裡也是鄰居的青梅竹馬

[01:36.00]現在也住在光的旁邊

[01:39.00]在東京也會照顧光

[01:42.00]像是哥哥一樣的人？

[01:48.00]我說的對嗎？哥哥

[01:53.00]大概就是這樣

[01:59.00]啊然後呢

[02:00.00]雖然光說了沒關係

[02:02.66]但他因為夜路很危險

[02:05.50]特意把我送到這裡來

[02:12.00]那個對不起

[02:15.00]請稍微等一下

[02:18.50]哥哥這種時候

[02:22.00]倒是去泡個茶會比較好吧

[02:25.00]奶奶也說不報恩的話

[02:28.00]就要接受懲罰

[02:30.00]因為我

[02:33.00]啊兩個人獨處沒關係嗎？

[02:38.00]沒問題的哦大概

[02:42.00]嘛雖然他看起來有點陰暗

[02:47.00]但在活動會上也是很老實的人

[02:50.00]也幫了光

[02:52.00]那種人是無可救藥的對吧

[02:58.00]還有

[03:00.00]我來到東京之後

[03:03.00]朋友還挺少的

[03:06.00]雖然不擅長和男人做

[03:10.00]但如果能成為朋友的話

[03:12.00]或許會很高興

[03:15.00]那樣的話說不定會更舒服

[03:23.00]不行嗎

[03:30.00]謝謝

[03:32.00]那我就按奶奶說的

[03:35.00]給你回禮吧

[03:37.00]沒事的

[03:39.00]光也已經不是小孩子了

[03:41.00]不用擔心

[03:43.00]我媽媽教過我怎麼泡茶

[03:46.00]會好好侍奉你的

[03:48.00]那我去努力了

[03:52.00]對不起讓你久等了

[03:56.00]機會難得

[03:58.00]能送你回家嗎

[04:00.00]作為回禮

[04:02.00]請允許我品嚐鄉下的美味茶

[04:08.00]那麼已經很晚了

[04:10.00]我們會安靜的

[04:12.00]哥哥也好好休息

[04:16.00]晚安哥哥

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過對話形式描寫青梅竹馬與家庭成員間的微妙互動，隱藏情感張力。

主題

家庭關係中的情感牽絆與隱晦的戀愛可能性。

情緒

溫柔中帶點尷尬與猶豫，隱藏未明說的情感波動。

意象與手法

以「茶」象徵款待與情感交流，「夜路」暗示保護與依賴，透過對話推進敘事，展現角色間的互動張力。

重點句解讀

1. 「在鄉下家裡也是鄰居的青梅竹馬」：點明主角與對方的歷史淵源，強調長久以來的親密關係。

2. 「雖然不擅長和男人做」：暗示主角對異性互動的尷尬與不自信，凸顯角色性格的矛盾。

3. 「作為回禮請允許我品嚐鄉下的美味茶」：以行動表達善意，同時隱含想進一步接近的動機。

4. 「機會難得能送你回家嗎」：表面是禮貌提議，實則暗藏希望獨處的期待。

適合情境

家庭聚會時的溫馨氛圍，或探討青梅竹馬情感的戲劇場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來像是某種都市生活的小劇場，透過鄰家青梅竹馬的視角，把那種在異鄉打拚、卻又帶著點青澀羞怯的日常感給捕捉了下來。整段對話聽著聽著，就好像回到了那種與老鄰居敘舊的午後，女孩努力解釋著身邊男伴的身分，那種急於撇清卻又帶點維護的語氣，把這份尷尬又純真的關係描繪得很生動。那種怕哥哥誤會、又想在長輩叮囑下盡到禮數的笨拙，聽起來格外真實，彷彿能看見她站在玄關，手忙腳亂想泡杯好茶招待客人的樣子。

其實生活裡很多時候就是這樣，離鄉背井來到大城市，身邊出現一個能互相照應的熟面孔，那種安心感往往比什麼都珍貴。這首歌很適合在忙完一天、獨自窩在沙發上休息時聽，雖然沒有什麼驚天動地的旋律，但那種充滿生活感的碎碎念，反而能讓人會心一笑。特別是結尾那句禮貌的晚安，像是把城市喧囂都關在門外，留下了一種難得的靜謐與溫暖，提醒著我們，無論在哪裡，總有屬於自己的小小歸屬。

歌曲冷知識

這首歌曲展現了細膩的場景對話，以下是為您整理的聽歌冷知識：

・歌詞採用了極具臨場感的對話體，精準捕捉了角色在「哥哥」與「青梅竹馬」之間左右為難的尷尬語氣。

・透過「奶奶的教導」與「泡茶」作為情感推進的藉口，巧妙地將傳統禮儀轉化為拉近距離的曖昧橋段。

・利用「夜路危險」與「鄰居」的設定，營造出狹小空間內，角色間若有似無的依賴感與信任關係。

・最後以「安靜」與「休息」作為結尾，留下充滿想像空間的留白，非常適合在深夜時分獨自聆聽。

這首歌詞如何？

常見問題

トラック1：隣に住んでる妹的幼馴染み的歌詞在講什麼？

透過對話形式描寫青梅竹馬與家庭成員間的微妙互動，隱藏情感張力。

トラック1：隣に住んでる妹的幼馴染み是誰唱的？

トラック1：隣に住んでる妹的幼馴染み由あぶそりゅ～と演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

四季列車周杰倫軌跡(伴奏)周杰倫爸我回來了周杰倫東風破 - Dong Feng Po周杰倫威少的陷阱周杰倫蝸牛(Live)周杰倫手寫的從前周杰倫雙刀+雙截棍+龍拳(Live)周杰倫