把過去的照片
燃燒成一縷縷黑煙
我們曾說過的誓言
暫停在最後這一夜
你有權利選擇他
我也能把位置留下
我們之間
到此為止吧
我已經剪斷了牽掛
這故事不用太複雜
愛情不是一場遊戲
三個人就會太擁擠
你就繼續表演吧
用眼淚掩飾傷疤
這會是你
最後的戲碼
請別說愛我
請別說你也難過
我早看透 你的溫柔
最後淪為奢求
請別說愛我
請別說你的藉口
有什麼用 你的挽留
只是因為寂寞
請別說愛我
我已經剪斷了牽掛
這故事不用太複雜
愛情不是一場遊戲
三個人就會太擁擠
你就繼續表演吧
用眼淚掩飾傷疤
這會是你
最後的戲碼
請別說愛我
請別說你也難過
我早看透 你的溫柔
最後淪為奢求
請別說愛我
請別說你的藉口
有什麼用 你的挽留
只是因為寂寞
請別說愛我
請別說愛我
請別說你也難過
我早看透 你的溫柔
最後淪為奢求
請別說愛我
請別說你的藉口
有什麼用 你的挽留
只是因為寂寞
請別說愛我
和聲編寫：王中易/高漠伊
和聲：馮楚迪
混音：李琰祥
請別說愛我 - Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Đặng-Lệ-Quân-(鄧麗君-Teresa-Teng)-請別說愛我-498040
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 盧文韜
[00:01.00]作曲 : 盧文韜
[00:16.63]編曲：王中易/高漠伊
[00:27.19]把過去的照片
[00:29.49]燃燒成一縷縷黑煙
[00:32.75]我們曾說過的誓言
[00:35.96]暫停在最後這一夜
[00:39.71]你有權利選擇他
[00:42.66]我也能把位置留下
[00:46.22]我們之間
[00:49.32]到此為止吧
[00:52.43]我已經剪斷了牽掛
[00:55.74]這故事不用太複雜
[00:58.95]愛情不是一場遊戲
[01:02.33]三個人就會太擁擠
[01:05.99]你就繼續表演吧
[01:09.35]用眼淚掩飾傷疤
[01:12.56]這會是你
[01:15.52]最後的戲碼
[01:18.87]請別說愛我
[01:22.03]請別說你也難過
[01:25.63]我早看透 你的溫柔
[01:28.84]最後淪為奢求
[01:31.80]請別說愛我
[01:35.51]請別說你的藉口
[01:38.68]有什麼用 你的挽留
[01:42.23]只是因為寂寞
[01:45.08]請別說愛我
[01:58.75]我已經剪斷了牽掛
[02:01.40]這故事不用太複雜
[02:04.66]愛情不是一場遊戲
[02:07.97]三個人就會太擁擠
[02:11.58]你就繼續表演吧
[02:15.04]用眼淚掩飾傷疤
[02:18.25]這會是你
[02:21.21]最後的戲碼
[02:24.51]請別說愛我
[02:27.72]請別說你也難過
[02:31.03]我早看透 你的溫柔
[02:34.54]最後淪為奢求
[02:37.45]請別說愛我
[02:41.06]請別說你的藉口
[02:44.42]有什麼用 你的挽留
[02:47.92]只是因為寂寞
[02:50.72]請別說愛我
[02:57.36]請別說愛我
[03:00.57]請別說你也難過
[03:04.18]我早看透 你的溫柔
[03:07.58]最後淪為奢求
[03:10.34]請別說愛我
[03:13.85]請別說你的藉口
[03:17.35]有什麼用 你的挽留
[03:20.86]只是因為寂寞
[03:23.73]請別說愛我
[03:40.73]和聲編寫：王中易/高漠伊
[03:41.73]和聲：馮楚迪
[03:42.73]混音：李琰祥
[03:43.73]製作人：張雯傑
[03:44.73]製作公司：Hikoon Music
移調 原調
作詞 : 盧文韜
GmCmGmCC#mCCmGFmCmEmGCGCmAF#mDADA
作曲 : 盧文韜
F#mC#mEC#mF#ADADmAC#mC#AEF#m
編曲：王中易/高漠伊
C#AC#mD
把過去的照片
EAC#
燃燒成一縷縷黑煙
F#mF#F#mA
我們曾說過的誓言
DA
暫停在最後這一夜
C#F#mF#
你有權利選擇他
AC#mD
我也能把位置留下
ADAC#F#
我們之間
F#mD
到此為止吧
DmA
我已經剪斷了牽掛
C#F#m
這故事不用太複雜
BmDF#mA
愛情不是一場遊戲
EC#F#m
三個人就會太擁擠
C#mBmDBmAmA
你就繼續表演吧
AmC#F#m
用眼淚掩飾傷疤
EDmD
這會是你
AmAAmEC#
最後的戲碼
F#mEC#m
請別說愛我
DAE
請別說你也難過
C#F#mC#
我早看透 你的溫柔
BmDF#mAmA
最後淪為奢求
C#C#mF#m
請別說愛我
ADBm
請別說你的藉口
AAmC#C#mF#m
有什麼用 你的挽留
ED
只是因為寂寞
BmAmAFC#C#mC#F#mAmADBmAmDAAmC#mC#A#mF#mC#F#m
請別說愛我
C#mBmDmC#
我已經剪斷了牽掛
AC#
這故事不用太複雜
F#mC#mDDm
愛情不是一場遊戲
C#AC#
三個人就會太擁擠
AF#mD
你就繼續表演吧
A
用眼淚掩飾傷疤
F#mC#C#mC#F#m
這會是你
DA
最後的戲碼
F#mC#
請別說愛我
F#mC#D
請別說你也難過
BmAmAAmA#mC#F#m
我早看透 你的溫柔
AF#mD
最後淪為奢求
AAmAE
請別說愛我
C#F#m
請別說你的藉口
C#mDADm
有什麼用 你的挽留
FF#C#F#m
只是因為寂寞
EmADBmADmFC#
請別說愛我
F#mAD
請別說愛我
AC#m
請別說你也難過
C#F#mD
我早看透 你的溫柔
F#mA
最後淪為奢求
F#mC#F#m
請別說愛我
DA
請別說你的藉口
F#mC#
有什麼用 你的挽留
F#mD
只是因為寂寞
F#mAF#mAF#mC#F#mBmDmC#AC#F#mC#mDDmC#A
請別說愛我
C#
和聲編寫：王中易/高漠伊
和聲：馮楚迪
F#m
混音：李琰祥
製作人：張雯傑
DDmC#AC#F#mC#mDDmAC#F#mC#DAF#mC#F#mDBmAF#mC#F#mDC#DAC#AEADAC#mC#F#mAEDAAmAC#AA#mG#CG#mFmA#DEFmC#DEmCmGmCCmFmF#mAC#mDmADABmDmC#F#mDBmDAC#mC#DmC#mAC#mBmDAC#mA#F#A#mFmA#mA#FmA#mD#FmC#A#mC#Fm
製作公司：Hikoon Music
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《請別說愛我》調性為 A 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、C#、F#m、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
決絕地結束不健康的感情，拒絕虛偽的挽留。
主題
情感關係中的自我覺醒與抽離，面對三角糾葛時的冷靜判斷，以及對虛偽情感的拒絕。
情緒
表面低調沉靜卻隱藏傷痛，內在蘊藏堅定決心，帶有隱忍的悲涼與對過去的釋懷。
意象與手法
「燒毀照片」象徵徹底放下過去，「三個人太擁擠」隱喻三角關係的尷尬與壓抑，「眼淚掩飾傷疤」揭示情緒掩飾與傷害的雙重性。運用重複段落強化決心，對比手法凸顯「溫柔」與「奢求」的落差。
重點句解讀
1. 「我已經剪斷了牽掛」：以「剪斷」具象化情感割捨，暗示主動結束關係的果斷與決絕。
2. 「愛情不是一場遊戲」：直接點明感情的嚴肅性，批判對方將關係輕率對待的態度。
3. 「只是因為寂寞」：揭穿對方挽留的動機，將情感歸因於孤獨，而非真誠愛意。
4. 「最後淪為奢求」：「溫柔」從承諾變為難以實現的渴望，凸顯理想與現實的落差。
適合情境
失戀後自我療癒、面對感情糾葛時的理性思考、或需堅決拒絕虛偽情感的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。