jīn xiāo duō zhēn zhòng jīn xiāo duō zhēn zhòng
今宵多珍重 今宵多珍重
jīn xiāo duō zhēn zhòng tīng rì yòu wèi bì huì xì dàn
今宵多珍重 聽日又未必會係噉
jīn xiāo duō zhēn zhòng jīn xiāo duō zhēn zhòng
今宵多珍重 今宵多珍重
jīn xiāo duō zhēn zhòng tīng rì yòu lìng wài yí gè yàng
今宵多珍重 聽日又另外一個樣
jīn xiāo duō zhēn zhòng jīn xiāo duō zhēn zhòng
今宵多珍重 今宵多珍重
jīn xiāo duō zhēn zhòng tīng rì yòu wèi bì huì xì dàn
今宵多珍重 聽日又未必會係噉
jīn xiāo duō zhēn zhòng jīn xiāo duō zhēn zhòng
今宵多珍重 今宵多珍重
jīn xiāo duō zhēn zhòng tīng rì yòu lìng wài yí gè yàng
今宵多珍重 聽日又另外一個樣
nǐ yǒu wú mán yuàn zì jǐ shēng chū lí gě zhèn shí
你有無埋怨自己生出嚟嗰陣時
wú xì hán zhù tiáo jīn suǒ chí xì yì tiáo shēng xiù suǒ chí
唔係含住條金鎖匙 係一條生鏽鎖匙
nǐ lǎo dòu wú běn shì wú qián yǎng qī huó ér
你老竇無本事 無錢養妻活兒
nǐ ā mā jiù cǎi nǐ gè shuāi zǎi
你阿嫲就啋 你個衰仔
shēng nǐ chū lí dōu xì duō yú wú gāi
生你出嚟都係多餘 唔該
nǐ yào jì zhù rén shēng kǎi dà mén xì yào kào nǐ shuāng shǒu qù dǎ kāi
你要記住人生嘅大門係要靠你雙手去打開
diān gě zhèn shí jiù wú shǐ jiàn fēng shǐ jìn lǐ
掂嗰陣時就唔使見風駛盡裡
dā gě zhèn shí wú hǎo yuàn tiān yuàn dì
耷嗰陣時唔好怨天怨地
Unprecedented though this moment in history may be
Unprecedented though this moment in history may be
We have the utmost confidence in the abilities and resilience of the Hong Kong people
We have the utmost confidence in the abilities and resilience of the Hong Kong people
Britain learnt long ago, Hong Kong people know best what is good for Hong Kong
Britain learnt long ago, Hong Kong people know best what is good for Hong Kong
kě yǐ shì hè qù shěn tiáo lù wú xì yí dìng yào dàn zǒu
可以試嚇去諗條路唔係一定要噉走
yào huài kǎi huà wú yí dìng yào shí yān yǐn jiǔ
要壞嘅話唔一定要食煙飲酒
wú xì yí dìng yào dā dī tóu zuò rén zhī gǒu
唔係一定要耷低頭做人隻狗
kě yǐ tái qǐ tóu zì jǐ xíng měi yí bù lù
可以抬起頭自己行每一步路
wú shǐ bǐ rén dì sǐ xì yí gè wú yòng kǎi xì lù
唔使俾人睇死係一個無用嘅細路
zì jǐ qù zuò zuò dào zì jǐ jiù dāng rán zuì hǎo
自己去做 做到自己就當然最好
zuò wú dào dōu qiān qí wú hǎo fàng qì zì jǐ
做唔到都千祈唔好放棄自己
