Je le sens, je le sais
Quand t'as mal à l'autre bout de la terre
Quand tu pleures,
pendant des heures sur mon c?ur
Je pourrais hurler le jurer
Même si je ne vois rien d'où je suis
Je sens ton chagrin
Quand je me vois
sans tes mains sans tes bras
Je ne peux plus respirer
Et j'entends si souvent le chant du vent
Qui vient pour me ramener vers tes Landes
Sous ton ciel d'Irlande
Quitter ma vie sans préavis
Je le ferais, si tu m'aimes
Même si j'ai tort tout est plus fort
Que la raison,
tout est plus fort que ton nom
Que je redis et que j'écris
Sans arrêt sur les écrans de ma vie
Et j'espère que chacune des aurores
Que je vois me mènera a ton corps
Je quitterai tout si tu m'aimes
Je sais que je n'me trompe pas
Tu penses encore à moi
Tu m'a gardé dans tes bras
Une place, un débat
que tu m'aimes que tu m'aimes
Je le sens tu penses encore à moi
Je le sais tu m'as gardé tes bras
Si Tu M'aimes - 尚雯婕
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/尚雯婕-Si-Tu-M-aimes-26186
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
跨越距離的愛意與執念，傾訴對遠方摯愛的深刻感知與無悔付出。
主題
異地戀人間的靈魂共振與情感牽絆，探討愛能否超越物理阻隔，以及為愛犧牲的決心。
情緒
深沉憂鬱中夾雜著堅定，既有對遠方傷痛的共鳴與無力感，也有願為愛改變一切的決絕。
意象與手法
以「地球另一端」象徵距離，「風的歌聲」隱喻情感流動，「愛人的懷抱」作為精神歸屬，運用「感知」與「幻覺」強化心靈連結的真實性。
重點句解讀
1. 「Quand tu pleures, pendant des heures sur mon c?ur」（當你哭泣，數小時在我心上）
→ 將對方的痛苦轉化為自身經驗，強調情感共鳴的強烈與真實，「心」成為跨越空間的媒介。
2. 「Je quitterai tout si tu m'aimes」（如果你愛我，我會放棄一切）
→ 直接表達為愛犧牲的決心，展現情感的極致投入與無條件奉獻。
3. 「Et j'espère que chacune des aurores / Que je vois me mènera à ton corps」（我期盼每道晨光都引我至你身側）
→ 以「晨光」象徵希望，卻也隱含無法實現的渴望，突顯現實與願望的矛盾。
適合情境
異地戀人面對分離的孤寂、對遠方摯愛的思念，或在愛情中掙扎是否該堅持的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。