zhè cì qìng gōng yàn hěn kāi xīn ne
這次慶功宴很開心呢
zhōng tú huán yǒu tóng jí shēng lái ne
中途還有同級生來呢
suī rán yě xū suí shí dōu néng jiàn miàn
雖然也許隨時都能見面
dàn shì zhè shì xué shēng shēng huó de zuì hòu
但是 這是學生生活的最後
dà xué bú huì chuān zhì fú yǐ jīng shì chéng nián rén le
大學不會穿制服 已經是成年人了
gāo zhōng jié shù de shí hòu
高中結束的時候
wǒ jué dé hěn tè bié
我覺得很特別
zuó tiān mā mā shuō guò
昨天媽媽說過
bì yè zhī hòu jiù yào biàn chéng cosplayer liǎo
畢業之後就要變成cosplayer了
wéi le suí shí dōu néng chuān dé wéi chí tǐ yàn cái xíng ne
為了隨時都能穿 得維持體驗才行呢
yuè lái yuè jì mò le
越來越寂寞了
yǐ jīng lián shàng gāo zhōng de jī huì dōu méi yǒu le ne
已經連上高中的機會都沒有了呢
yǒu gè zhǒng gè yàng de huí yì ne
有各種各樣的回憶呢
wǒ céng jīng zài zú qiú bù de yīng yuán duì wǔ
我曾經在足球部的應援隊伍
dāng guò yí cì lā duì yuán
當過一次啦隊員
nà gè zhēn de chāo jí xiū chǐ de
那個真的超級羞恥的
xiè xiè nǐ de kuā jiǎng
謝謝你的誇獎
dàn shì wǒ bú huì zài dāng lā
但是我不會再當啦
nà shuō bú dìng yě shì hěn měi hǎo de huí yì ne
那說不定也是很美好的回憶呢
yīn wéi dǎ gōng hé kè chéng tài máng le
因為打工和課程太忙了
yīng gāi yě méi yǒu nà zhǒng jī huì ba
應該也沒有那種機會吧
nǐ jué dé nǎ gè shí hòu zuì kāi xīn ?
你覺得哪個時候最開心?
shì gāo zhōng shēng huó de huí yì
是高中生活的回憶
yǒu shén mó huí yì má
有什麼回憶嗎
tǐ yù jì hé wén huà jì
體育祭和文化祭
wǒ gǎn jué nǐ mén liǎng gè rén hǎo xiàng méi zěn mó nǔ lì guò
我感覺你們兩個人好像沒怎麼努力過
wǒ jì dé wǒ mén liǎng gè rén yǒu diǎn tōu lǎn
我記得我們兩個人有點偷懶
yīn wéi tōu lǎn suǒ yǐ bèi dāng chéng qíng lǚ duì dài
因為偷懶所以被當成情侶對待
méi cuò èr nián jí de shí hòu
沒錯 二年級的時候
zhōng xué de shí hòu míng míng wán quán bú zài
中學的時候明明完全不在
xiàng nà yàng yì qǐ cān jiā de jī huì yuè lái yuè duō
像那樣一起參加的機會越來越多
duì wǒ lái shuō yīng gāi shì yǒu shōu huò de tǐ yù jì ba
對我來說應該是有收穫的體育祭吧
wén huà jì yě yì qǐ qù cān jiā le ba
文化祭也一起去參加了吧
péng yǒu mén kāi de qíng lǚ xiàn dìng kā fēi tīng
朋友們開的情侶限定咖啡廳
nà gè shì wǒ zhǔ dòng yāo qǐng de ne
那個是我主動邀請的呢
duì duì zài nà zhī qián
對對 在那之前
yào xiān qù chǒng nì kā fēi tīng
要先去寵溺咖啡廳
xiǎng yòng nà gè dāng qíng lǚ
想用那個當情侶
shuō xiǎng yào chéng wéi qíng lǚ gāi shuō shì yǒu diǎn yí hàn má
說想要成為情侶 該說是有點遺憾嗎
bèi gào zhī shǒu qiān shǒu lái zhèng míng wǒ mén shì qíng lǚ le ne
被告知手牽手來證明我們是情侶了呢
wǒ mén liǎng gè dōu shǒu hàn lín lí ne
我們兩個都手汗淋漓呢
suī rán chǒng nì kā fēi tīng de shí hòu yě shì
雖然寵溺咖啡廳的時候也是
nà dāng rán yīn wéi wǒ méi yǒu jiāo guò nán péng yǒu
那當然因為我沒有交過男朋友
jiù suàn shuō shǒu qiān shǒu
就算說手牽手
yě hé yǐ qián bù yí yàng
也和以前不一樣
zài zěn mó shuō jiē wěn huán shì duǒ bì le
再怎麼說接吻還是躲避了
lǎo shī shì chōng zhù mìng yùn shēng qì de
老師是衝著命運生氣的
xiǎng yào jiē wěn má
想要 接吻嗎
yuán lái nǐ huì lù chū zhè zhǒng biǎo qíng a
原來你會露出這種表情啊
míng míng qíng lǚ jié de shí hòu yě bú huì lù chū zhè zhǒng biǎo qíng de
明明情侶節的時候也不會露出這種表情的
wèi nǐ huán jì dé má
喂 你還記得嗎
wǒ qíng lǚ jié shí fā xìn xī gěi nǐ de nà jiàn shì
我情侶節時發信息給你的那件事
què shí shì bù kě néng wàng diào de
確實是不可能忘掉的
yīn wéi tài hài xiū le jiù fàng zài zhuō zi lǐ
因為太害羞了就放在桌子裡
bèi tóng bān tóng xué mén hěn hěn dì cháo xiào ne
被同班同學們狠狠地嘲笑呢
huán shì zhōng sān de shí hòu ba
還是中三的時候吧
zǒng gǎn jué tài hài xiū le
總感覺太害羞了
méi bàn fǎ bǎ shǒu gěi duì fāng
沒辦法把手給對方
jì rán shì lín jū de huà zhí jiē jiāo gěi ā yí jiù hǎo le
既然是鄰居的話 直接交給阿姨就好了
xià cì zài zhè mó zuò ba
下次再這麼做吧
nà gè shí hòu wǒ bǐ jiào lěng hàn lín lí ne
那個時候我比較冷汗淋漓呢
xǐ huān má ? xǐ huān má ?
喜歡嗎?喜歡嗎?
zhè yàng de nǚ shēng yì zhí zhuī zhù wǒ
這樣的女生一直追著我
nà zhǒng huí yì yě quán bù
那種回憶也全部
míng tiān jiù huì jié shù
明天就會結束
hǎo xiǎng bú yào ràng bì yè diǎn lǐ luò xià a
好想不要讓畢業典禮落下啊
wǒ jué duì huì kū de
我絕對會哭的
xiǎo xué hé zhōng xué měi cì dōu zài kū
小學和中學每次都在哭
xiōng kǒu yǐ jīng téng dé fā chàn le
胸口已經疼得發顫了
hé zhù jiào shì de zhuō zi chī biàn dāng
合著教室的桌子吃便當
fàng xué hòu liàn xí duǎn pǎo
放學後練習短跑
yīng yuán zú qiú bù
應援足球部
zài yě zuò bú dào le
再也做不到了
dà xué bú huì dǎ zú qiú ba
大學不會打足球吧
zǒng zhī shuō bù chū kǒu
總之說不出口
gǎn jué wǒ mén de xiào yuán shēng huó
感覺我們的校園生活
hé hē ba hē ba hē ba de shēng huó wú yuán ne
和喝吧 喝吧 喝吧 的生活無緣呢
liǎng gè rén dōu zài rèn zhēn gōng zuò
兩個人都在認真工作
wǒ yǐ jīng bú huì zài zuò le
我已經不會再做了
kāi shǐ cān jiā chuī zòu lè bù
開始參加吹奏樂部
yě bú shì yīn wéi xǐ huān yīn lè
也不是因為喜歡音樂
bì jìng wǒ zhī tīng liú xíng qǔ zi ma
畢竟我只聽流行曲子嘛
shì wéi mǒu gè rén yīng yuán
是為某個人應援
suī rán lā lā duì yě bú cuò
雖然啦啦隊也不錯
dàn nà yàng yǒu diǎn hài xiū
但那樣有點害羞
wéi zú qiú bù de mǒu rén yīng yuán
為足球部的某人應援
ma jiù shì zhè yàng
嘛 就是這樣
zhǐ yào nà gè mǒu rén bù dǎ zú qiú jiù jié shù le
只要那個某人不打足球就結束了
suī rán yǒu hěn duō tí àn
雖然有很多提案
yě kǎo lǜ guò yòng wǔ dǎo yīng yuán
也考慮過用舞蹈應援
dàn shì hài xiū de xiǎo guāng
但是害羞的小光
bú zhè yàng zuò jiù méi bàn fǎ hǎo hǎo biǎo dá ne
不這樣做就沒辦法好好表達呢
yīn lè yě jié shù le
音樂也結束了
cóng dà xué kāi shǐ yào gàn shén mó hǎo ne
從大學開始要幹什麼好呢
gēn chuī zòu yǒu guān de gōng zuò
跟吹奏有關的工作
shì jiào liàn nà biān má
是教練那邊嗎
dàn wǒ xiǎng zuò diǎn bù tóng de shì
但我想做點不同的事
bǐ rú shuō cān jiā lǚ xíng dài lǐ gōng sī de huà
比如說參加旅行代理公司的話
jiù néng qù gè zhǒng dì fāng le ba
就能去各種地方了吧
chū bǎn shè yě bú cuò
出版社也不錯
jiù shì miàn duì gè zhǒng rén de mèng xiǎng hé kuài lè de gōng zuò
就是面對各種人的夢想和快樂的工作
yīn wéi zhuī qiú le yí jiàn shì
因為追求了一件事
suǒ yǐ jīn hòu xiǎng yào tiāo zhàn gè zhǒng shì qíng
所以今後想要挑戰各種事情
mèng xiǎng yào shí xiàn le
夢想要實現了
suī rán gāo zhōng bì yè huì hěn jì mò
雖然高中畢業會很寂寞
dàn chéng wéi dà rén
但成為大人
rú guǒ néng shí xiàn lìng yí gè mèng xiǎng de huà
如果能實現另一個夢想的話
wǒ jué dé bú biàn chéng dà rén yě shì méi bàn fǎ de
我覺得不變成大人也是沒辦法的
nà biān de nǐ bǎ jiǎo tíng xià lái
那邊的你 把腳停下來
wǒ mén shì qīng méi zhú mǎ duì ba
我們是青梅竹馬對吧
wǒ huán yǒu yí gè mèng xiǎng
我還有一個夢想
yǔ qí shuō shì mèng xiǎng
與其說是夢想
gèng xiàng shì wǒ xiǎng yào shí xiàn de shì qíng
更像是我想要實現的事情
bú shì suī rán shuō shì suàn le
不是 雖然說是算了
yǒu shén mó xiǎng fǎ má
有什麼想法嗎
bù xū shuō shén mó qīng méi zhú mǎ
不許說什麼青梅竹馬
xiàn zài yě méi shí jiàn lǐ huì nà zhǒng shì
現在也沒時間理會那種事
nǐ nǐ zhī dào wǒ xiǎng shuō shén mó ba
你 你知道我想說什麼吧
shì zài shuō wǎn xiá má
是在說晚霞嗎
hěn piào liang duì ba
很漂亮對吧
nà kěn dìng hěn xǐ huān
那肯定很喜歡
rú guǒ méi tīng cuò de huà
如果沒聽錯的話
xī wàng nǐ néng duō shuō jī biàn
希望你能多說幾遍
cóng xiǎo yī de shí hòu
從小一的時候
gǎn jué bǐ míng tiān huán yào qīng sōng
感覺比明天還要輕鬆
yì zhí yǐ wéi wǒ mén shì dān xiāng sī
一直以為我們是單相思
yīn wéi wǒ mén de guān xì huì gǎi biàn ma
因為我們的關係會改變嘛
jiù suàn bèi shuǎi le
就算被甩了
jiù suàn shùn lì jiāo wǎng le
就算順利交往了
suǒ yǐ dào zhè gè nián jì wǒ dōu huán méi tán guò liàn ài
所以到這個年紀我都還沒談過戀愛
suī rán péng yǒu xiào zhù wèn wǒ shén mó shí hòu cái néng zuò mèng
雖然朋友笑著問我什麼時候才能做夢
yì zhí wàng bú diào
一直忘不掉
nǐ xǐ huān wǒ duì ba
你喜歡我對吧
jiù suàn bèi bié rén kàn jiàn wǒ yě bú huì zài yì
就算被別人看見我也不會在意
bì jìng wǒ mén shì liǎng qíng xiāng yuè
畢竟我們是兩情相悅
qiān shǒu de shí hòu
牽手的時候
hé wù rèn wéi shì qíng lǚ de shí hòu
和誤認為是情侶的時候
dōu bù jué dé hài xiū
都不覺得害羞
qí shí nà gè shí hòu
其實那個時候
zhǐ yào shuō xǐ huān nǐ jiù hǎo le
只要說喜歡你就好了
nà yàng de huà xué shēng shēng huó yě huì gèng jiā
那樣的話學生生活也會更加
hòu huǐ shén mó de jiù suàn le
後悔什麼的就算了
xiàn zài hěn xìng fú ma
現在很幸福嘛
nǐ yuàn yì hé wǒ mén jiāo wǎng duì ba
你願意和我們交往對吧
duì ba ? dāng rán a
對吧?當然啊
qǐng hé wǒ mén jiāo wǎng
請和我們交往