Chronicle

[457p]樹氷の君~凍てついた魔女~

Sound Horizon · Chronicle

1,141 次觀看 53 人喜歡 4.425 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
女は 男の子を庇う様にして 雪原をゆく
かじかむ手足 凍えそうな身體
それでも 弱音一つ吐かずに歩く
彼女は母親だから…
醜きは人の世 迫害の歴史は繰り返す
都合の悪いことは 全て他人のせいにしたいのだ
暗い時代の犠牲者 災いを引き受ける者
生贄という名の救世主…
追われるようにして 樹氷の森を抜け 辿りついたのは 氷の城
女の身體は 既に限界を超えていた…
女人的體力 早已虛弱至極…
「この子だけでも生きて欲しい…」
竭忌み嫌われた 魔女の力
その最期の力を振り絞り
命の燈を息子に託した…
激しい吹雪の中 佇む二つの影
凍ってしまった女の氷骸と 決して凍らない少年
彼は 母の命と引き換えに
凍てつく樹氷の王となった…
「生きて欲しい…」
それは 愛という名の呪縛
その想いは今も彼を縛る
朧気な記憶の中 優しく微笑む人
その溫もり觸れたくて 今日もまたひとり…
生きることに 特別な意味など無いだろう
全ては消え往く運命 と知りながら
それでも 終わり往くモノは永遠を望む…
彼は 今日もまたひとり…
[457p]樹氷の君~凍てついた魔女~ - Sound Horizon 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Sound-Horizon-[457p]樹氷の君~凍てついた魔女~-407580
對拍微調
nǚ は nán の zǐ を bì う yàng にして xuě yuán をゆく
女は 男の子を庇う様にして 雪原をゆく
かじかむ shǒu zú dòng えそうな shēn tǐ
かじかむ手足 凍えそうな身體
それでも ruò yīn yī つ tǔ かずに bù く
それでも 弱音一つ吐かずに歩く
bǐ nǚ は mǔ qīn だから…
彼女は母親だから…
chǒu きは rén の shì pò hài の lì shǐ は qiāo り fǎn す
醜きは人の世 迫害の歴史は繰り返す
dōu hé の è いことは quán て tā rén のせいにしたいのだ
都合の悪いことは 全て他人のせいにしたいのだ
àn い shí dài の xī shēng zhě zāi いを yǐn き shòu ける zhě
暗い時代の犠牲者 災いを引き受ける者
shēng zhì という míng の jiù shì zhǔ …
生贄という名の救世主…
zhuī われるようにして shù bīng の sēn を bá け chān りついたのは bīng の chéng
追われるようにして 樹氷の森を抜け 辿りついたのは 氷の城
nǚ の shēn tǐ は jì に xiàn jiè を chāo えていた…
女の身體は 既に限界を超えていた…
nǚ rén de tǐ lì zǎo yǐ xū ruò zhì jí …
女人的體力 早已虛弱至極…
「この zǐ だけでも shēng きて yù しい…」
「この子だけでも生きて欲しい…」
jié jì み xián われた mó nǚ の lì
竭忌み嫌われた 魔女の力
その zuì qī の lì を zhèn り jiǎo り
その最期の力を振り絞り
mìng の dēng を xī zǐ に tuō した…
命の燈を息子に託した…
jī しい chuī xuě の zhōng zhù む èr つの yǐng
激しい吹雪の中 佇む二つの影
dòng ってしまった nǚ の bīng hái と jué して dòng らない shào nián
凍ってしまった女の氷骸と 決して凍らない少年
bǐ は mǔ の mìng と yǐn き huàn えに
彼は 母の命と引き換えに
dòng てつく shù bīng の wáng となった…
凍てつく樹氷の王となった…
「 shēng きて yù しい…」
「生きて欲しい…」
それは ài という míng の zhòu fù
それは 愛という名の呪縛
その xiǎng いは jīn も bǐ を fù る
その想いは今も彼を縛る
lóng qì な jì yì の zhōng yōu しく wēi xiào む rén
朧気な記憶の中 優しく微笑む人
その wēn もり chù れたくて jīn rì もまたひとり…
その溫もり觸れたくて 今日もまたひとり…
shēng きることに tè bié な yì wèi など wú いだろう
生きることに 特別な意味など無いだろう
quán ては xiāo え wǎng く yùn mìng と zhī りながら
全ては消え往く運命 と知りながら
それでも zhōng わり wǎng くモノは yǒng yuǎn を wàng む…
それでも 終わり往くモノは永遠を望む…
bǐ は jīn rì もまたひとり…
彼は 今日もまたひとり…
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

[457p]樹氷の君~凍てついた魔女~是誰唱的?

[457p]樹氷の君~凍てついた魔女~由Sound Horizon演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌