✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
幻鏡

Hate 2 love(曼陀羅)

SNH48 · 幻鏡

在愛與恨的矛盾中,展現自我掌控與沉淪的雙重性。

〈Hate 2 love(曼陀羅)〉是SNH48演唱的歌曲,收錄於專輯《幻鏡》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,433 次觀看 152 人喜歡 4.876 人評分)
字級
Hey 不能揭露的迷語
(我不說誰知道)
Hey 雙生靈魂怎合一
(都是主角)
一半炙熱半冰冷 你不可能逃
閉上眼禱告 微笑
我不是那種 苦悶無聊
Classic girl
也不是那種 只會討好
Nobody deserves ma love
想哭就笑 枯燥就要 鬧
絕不俗套 三流劇本 gone away
曼陀羅花開滿 荒野我掌控著魅這魅
(花開滿荒野 我掌控著魅)
面對我你只能說出心裡的隱晦
(因為)
因為你早就不小心中了毒
降臨在這妖冶的國度
我不會給你解藥
別妄想要得到
你該嚐嚐 嘗這甜的苦
I never stop
你早不小心中了毒
就 在這妖冶的國度
快來嚐嚐這甜的苦
你早不小心中了毒
烏鴉在花海中尖叫
為黑暗的勢力傾倒
是不是力量弱小被嘲笑
因置身無力的境地
毒是保護我的武器
誰不是生來稚嫩無人依靠
曼陀羅花開滿荒野我掌控著魅這魅
(花開滿荒野 我掌控著魅)
面對我你只能說出心裡的隱晦
(因為)
因為你早就不小心中了毒
降臨在這妖冶的國度
我不會給你解藥
別妄想要得到
你該嚐嚐 嘗這甜的苦
I never stop
我討厭這樣的自己
感覺就快要瘋掉
因為你早就不小心中了毒
跟我一樣被沁入了骨
我不會給你解藥
自己也得不到
跟我一起 嘗這甜的苦
I never stop
你早不小心中了毒
跟我一樣沁入了骨
一起嚐嚐這甜的苦
來在沉淪之中反覆
We never stop
Hate 2 love(曼陀羅) - SNH48 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/SNH48-Hate-2-love(曼陀羅)-137522
Hey bù néng jiē lù de mí yǔ
Hey 不能揭露的迷語
( wǒ bù shuō shuí zhī dào )
(我不說誰知道)
Hey shuāng shēng líng hún zěn hé yī
Hey 雙生靈魂怎合一
( dōu shì zhǔ jué )
(都是主角)
yí bàn zhì rè bàn bīng lěng nǐ bù kě néng táo
一半炙熱半冰冷 你不可能逃
bì shàng yǎn dǎo gào wēi xiào
閉上眼禱告 微笑
wǒ bú shì nà zhǒng kǔ mèn wú liáo
我不是那種 苦悶無聊
Classic girl
Classic girl
yě bú shì nà zhǒng zhī huì tǎo hǎo
也不是那種 只會討好
Nobody deserves ma love
Nobody deserves ma love
xiǎng kū jiù xiào kū zào jiù yào nào
想哭就笑 枯燥就要 鬧
jué bù sú tào sān liú jù běn gone away
絕不俗套 三流劇本 gone away
màn tuó luó huā kāi mǎn huāng yě wǒ zhǎng kòng zhù mèi zhè mèi
曼陀羅花開滿 荒野我掌控著魅這魅
( huā kāi mǎn huāng yě wǒ zhǎng kòng zhù mèi )
(花開滿荒野 我掌控著魅)
miàn duì wǒ nǐ zhǐ néng shuō chū xīn lǐ de yǐn huì
面對我你只能說出心裡的隱晦
( yīn wéi )
(因為)
yīn wéi nǐ zǎo jiù bù xiǎo xīn zhōng le dú
因為你早就不小心中了毒
jiàng lín zài zhè yāo yě de guó dù
降臨在這妖冶的國度
wǒ bú huì gěi nǐ jiě yào
我不會給你解藥
bié wàng xiǎng yào dé dào
別妄想要得到
nǐ gāi cháng cháng cháng zhè tián de kǔ
你該嚐嚐 嘗這甜的苦
I never stop
I never stop
nǐ zǎo bù xiǎo xīn zhōng le dú
你早不小心中了毒
jiù zài zhè yāo yě de guó dù
就 在這妖冶的國度
kuài lái cháng cháng zhè tián de kǔ
快來嚐嚐這甜的苦
nǐ zǎo bù xiǎo xīn zhōng le dú
你早不小心中了毒
wū yā zài huā hǎi zhōng jiān jiào
烏鴉在花海中尖叫
wéi hēi àn de shì lì qīng dǎo
為黑暗的勢力傾倒
shì bu shì lì liàng ruò xiǎo bèi cháo xiào
是不是力量弱小被嘲笑
yīn zhì shēn wú lì de jìng dì
因置身無力的境地
dú shì bǎo hù wǒ de wǔ qì
毒是保護我的武器
shuí bú shì shēng lái zhì nèn wú rén yī kào
誰不是生來稚嫩無人依靠
màn tuó luó huā kāi mǎn huāng yě wǒ zhǎng kòng zhù mèi zhè mèi
曼陀羅花開滿荒野我掌控著魅這魅
( huā kāi mǎn huāng yě wǒ zhǎng kòng zhù mèi )
(花開滿荒野 我掌控著魅)
miàn duì wǒ nǐ zhǐ néng shuō chū xīn lǐ de yǐn huì
面對我你只能說出心裡的隱晦
( yīn wéi )
(因為)
yīn wéi nǐ zǎo jiù bù xiǎo xīn zhōng le dú
因為你早就不小心中了毒
jiàng lín zài zhè yāo yě de guó dù
降臨在這妖冶的國度
wǒ bú huì gěi nǐ jiě yào
我不會給你解藥
bié wàng xiǎng yào dé dào
別妄想要得到
nǐ gāi cháng cháng cháng zhè tián de kǔ
你該嚐嚐 嘗這甜的苦
I never stop
I never stop
wǒ tǎo yàn zhè yàng de zì jǐ
我討厭這樣的自己
gǎn jué jiù kuài yào fēng diào
感覺就快要瘋掉
yīn wéi nǐ zǎo jiù bù xiǎo xīn zhōng le dú
因為你早就不小心中了毒
gēn wǒ yí yàng bèi qìn rù le gǔ
跟我一樣被沁入了骨
wǒ bú huì gěi nǐ jiě yào
我不會給你解藥
zì jǐ yě dé bú dào
自己也得不到
gēn wǒ yì qǐ cháng zhè tián de kǔ
跟我一起 嘗這甜的苦
I never stop
I never stop
nǐ zǎo bù xiǎo xīn zhōng le dú
你早不小心中了毒
gēn wǒ yí yàng qìn rù le gǔ
跟我一樣沁入了骨
yì qǐ cháng cháng zhè tián de kǔ
一起嚐嚐這甜的苦
lái zài chén lún zhī zhōng fǎn fù
來在沉淪之中反覆
We never stop
We never stop
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛與恨的矛盾中,展現自我掌控與沉淪的雙重性。

主題

情感糾葛中的權力關係、自我矛盾與致命吸引力。

情緒

掙扎、反叛、妖冶的誘惑感,以及深層的孤獨與控制欲。

意象與手法

以「曼陀羅」象徵危險的美與致命吸引力,運用「毒」隱喻無法逃離的愛戀,透過「荒野」「烏鴉」「妖冶國度」建構黑暗詩意的敘事空間,並以對比手法凸顯熱與冷、愛與恨的衝突。

重點句解讀

1. 「一半炙熱半冰冷 你不可能逃」

熱與冷的矛盾狀態象徵情感的撕裂,暗示對方無處可逃的糾葛,也反映主體自身的分裂性。

2. 「我不會給你解藥」

拒絕救贖的態度凸顯控制欲,將「毒」轉化為保護機制,暗示愛可能成為枷鎖。

3. 「烏鴉在花海中尖叫 為黑暗的勢力傾倒」

以烏鴉象徵批判聲浪,卻反襯主角對黑暗的認同,隱喻在主流價值外的自我覺醒。

4. 「I never stop」

英文詞句強化持續掙扎的意象,與中文主軸形成語境對話,凸顯情感的無解與執念。

適合情境

獨處時面對矛盾情感、自我覺醒的瞬間,或需強化個人主體性的場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Hate 2 love(曼陀羅)的歌詞在講什麼?

在愛與恨的矛盾中,展現自我掌控與沉淪的雙重性。

Hate 2 love(曼陀羅)是誰唱的?

Hate 2 love(曼陀羅)由SNH48演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。