魔鏡歌詞網

Hate 2 Love (曼陀羅)

張赫煊 · 幻鏡 · 2022-06-12

在愛與恨的糾葛中，以危險而誘惑的姿態掙扎於自我與情感的枷鎖。

3,062 次觀看 161 人喜歡 4.2（68 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

Hate 2 Love (曼陀羅) - SNH48

詞：許楊玉琢

曲：Sean Michael Alexander/ALYSA, Phil Schwan/Lemonade Grenade

錄音：夏甄堯

監棚配唱：夏甄堯/滕少

人聲編輯：劉一凡

混音/母帶：鄭昊傑

和聲編寫：滕少

和聲演唱：滕少

版權：絲芭傳媒

Hey 不能揭露的迷語

我不說誰知道

Hey 雙生靈魂怎合一

都是主角

一半炙熱半冰冷你不可能逃

閉上眼禱告微笑

我不是那種苦悶無聊 classic girl

也不是那種只會討好 nobody deserves ma love

想哭就笑枯燥就要鬧

絕不俗套三流劇本 gone away

曼陀羅花開滿荒野我掌控著魅這魅

花開滿荒野我掌控著魅

面對我你只能說出心裡的隱晦

因為

因為你早就不小心中了毒

降臨在這妖冶的國度

我不會給你解藥

別妄想要得到

你該嚐嚐嘗這甜的苦

I never stop

你早不小心中了毒

就在這妖冶的國度

快來嘗嘗這甜的苦

你早不小心中了毒

烏鴉在花海中尖叫

為黑暗的勢力傾倒

是不是力量弱小被嘲笑

因置身無力的境地

毒是保護我的武器

誰不是生來稚嫩無人依靠

曼陀羅花開滿荒野我掌控著魅這魅

花開滿荒野我掌控著魅

面對我你只能說出心裡的隱晦

因為

因為你早就不小心中了毒

降臨在這妖冶的國度

我不會給你解藥

別妄想要得到

你該嚐嚐嘗這甜的苦

I never stop

我討厭這樣的自己

感覺就快要瘋掉

因為你早就不小心中了毒

跟我一樣被沁入了骨

我不會給你解藥

自己也得不到

跟我一起嘗這甜的苦

I never stop

你早不小心中了毒

跟我一樣沁入了骨

一起嘗嘗這甜的苦

來在沉淪之中反覆

We never stop

Hate 2 Love (曼陀羅) - 張赫煊更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫煊-Hate-2-Love-(曼陀羅)-526890

對拍微調

Hate 2 Love ( màn tuó luó ) - SNH48

Hate 2 Love (曼陀羅) - SNH48

cí ： xū yáng yù zhuó

詞：許楊玉琢

qǔ ：Sean Michael Alexander/ALYSA, Phil Schwan/Lemonade Grenade

曲：Sean Michael Alexander/ALYSA, Phil Schwan/Lemonade Grenade

lù yīn ： xià zhēn yáo

錄音：夏甄堯

jiān péng pèi chàng ： xià zhēn yáo / téng shǎo

監棚配唱：夏甄堯/滕少

rén shēng biān jí ： liú yì fán

人聲編輯：劉一凡

hùn yīn / mǔ dài ： zhèng hào jié

混音/母帶：鄭昊傑

hé shēng biān xiě ： téng shǎo

和聲編寫：滕少

hé shēng yǎn chàng ： téng shǎo

和聲演唱：滕少

bǎn quán ： sī bā chuán méi

版權：絲芭傳媒

Hey bù néng jiē lù de mí yǔ

Hey 不能揭露的迷語

wǒ bù shuō shuí zhī dào

我不說誰知道

Hey shuāng shēng líng hún zěn hé yī

Hey 雙生靈魂怎合一

dōu shì zhǔ jué

都是主角

yí bàn zhì rè bàn bīng lěng nǐ bù kě néng táo

一半炙熱半冰冷你不可能逃

bì shàng yǎn dǎo gào wēi xiào

閉上眼禱告微笑

wǒ bú shì nà zhǒng kǔ mèn wú liáo classic girl

我不是那種苦悶無聊 classic girl

yě bú shì nà zhǒng zhī huì tǎo hǎo nobody deserves ma love

也不是那種只會討好 nobody deserves ma love

xiǎng kū jiù xiào kū zào jiù yào nào

想哭就笑枯燥就要鬧

jué bù sú tào sān liú jù běn gone away

絕不俗套三流劇本 gone away

màn tuó luó huā kāi mǎn huāng yě wǒ zhǎng kòng zhù mèi zhè mèi

曼陀羅花開滿荒野我掌控著魅這魅

huā kāi mǎn huāng yě wǒ zhǎng kòng zhù mèi

花開滿荒野我掌控著魅

miàn duì wǒ nǐ zhǐ néng shuō chū xīn lǐ de yǐn huì

面對我你只能說出心裡的隱晦

yīn wéi

因為

yīn wéi nǐ zǎo jiù bù xiǎo xīn zhōng le dú

因為你早就不小心中了毒

jiàng lín zài zhè yāo yě de guó dù

降臨在這妖冶的國度

wǒ bú huì gěi nǐ jiě yào

我不會給你解藥

bié wàng xiǎng yào dé dào

別妄想要得到

nǐ gāi cháng cháng cháng zhè tián de kǔ

你該嚐嚐嘗這甜的苦

I never stop

I never stop

nǐ zǎo bù xiǎo xīn zhōng le dú

你早不小心中了毒

jiù zài zhè yāo yě de guó dù

就在這妖冶的國度

kuài lái cháng cháng zhè tián de kǔ

快來嘗嘗這甜的苦

nǐ zǎo bù xiǎo xīn zhōng le dú

你早不小心中了毒

wū yā zài huā hǎi zhōng jiān jiào

烏鴉在花海中尖叫

wéi hēi àn de shì lì qīng dǎo

為黑暗的勢力傾倒

shì bu shì lì liàng ruò xiǎo bèi cháo xiào

是不是力量弱小被嘲笑

yīn zhì shēn wú lì de jìng dì

因置身無力的境地

dú shì bǎo hù wǒ de wǔ qì

毒是保護我的武器

shuí bú shì shēng lái zhì nèn wú rén yī kào

誰不是生來稚嫩無人依靠

màn tuó luó huā kāi mǎn huāng yě wǒ zhǎng kòng zhù mèi zhè mèi

曼陀羅花開滿荒野我掌控著魅這魅

huā kāi mǎn huāng yě wǒ zhǎng kòng zhù mèi

花開滿荒野我掌控著魅

miàn duì wǒ nǐ zhǐ néng shuō chū xīn lǐ de yǐn huì

面對我你只能說出心裡的隱晦

yīn wéi

因為

yīn wéi nǐ zǎo jiù bù xiǎo xīn zhōng le dú

因為你早就不小心中了毒

jiàng lín zài zhè yāo yě de guó dù

降臨在這妖冶的國度

wǒ bú huì gěi nǐ jiě yào

我不會給你解藥

bié wàng xiǎng yào dé dào

別妄想要得到

nǐ gāi cháng cháng cháng zhè tián de kǔ

你該嚐嚐嘗這甜的苦

I never stop

I never stop

wǒ tǎo yàn zhè yàng de zì jǐ

我討厭這樣的自己

gǎn jué jiù kuài yào fēng diào

感覺就快要瘋掉

yīn wéi nǐ zǎo jiù bù xiǎo xīn zhōng le dú

因為你早就不小心中了毒

gēn wǒ yí yàng bèi qìn rù le gǔ

跟我一樣被沁入了骨

wǒ bú huì gěi nǐ jiě yào

我不會給你解藥

zì jǐ yě dé bú dào

自己也得不到

gēn wǒ yì qǐ cháng zhè tián de kǔ

跟我一起嘗這甜的苦

I never stop

I never stop

nǐ zǎo bù xiǎo xīn zhōng le dú

你早不小心中了毒

gēn wǒ yí yàng qìn rù le gǔ

跟我一樣沁入了骨

yì qǐ cháng cháng zhè tián de kǔ

一起嘗嘗這甜的苦

lái zài chén lún zhī zhōng fǎn fù

來在沉淪之中反覆

We never stop

We never stop

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 許楊玉琢

[00:00.00]作曲 : Sean Michael Alexander / ALYSA, Phil Schwan / Lemonade Grenade

[00:00.00]Hate 2 Love (曼陀羅) - SNH48

[00:01.55]詞：許楊玉琢

[00:02.35]曲：Sean Michael Alexander/ALYSA, Phil Schwan/Lemonade Grenade

[00:02.58]編曲：ALYSA, Phil Schwan

[00:02.75]錄音：夏甄堯

[00:02.91]監棚配唱：夏甄堯/滕少

[00:03.24]人聲編輯：劉一凡

[00:03.48]混音/母帶：鄭昊傑

[00:03.75]和聲編寫：滕少

[00:03.92]和聲演唱：滕少

[00:04.14]製作人：滕少

[00:04.29]版權：絲芭傳媒

[00:08.53]Hey 不能揭露的迷語

[00:11.82]我不說誰知道

[00:13.09]Hey 雙生靈魂怎合一

[00:15.93]都是主角

[00:17.96]一半炙熱半冰冷你不可能逃

[00:22.28]閉上眼禱告微笑

[00:25.77]我不是那種苦悶無聊 classic girl

[00:30.11]也不是那種只會討好 nobody deserves ma love

[00:34.55]想哭就笑枯燥就要鬧

[00:38.91]絕不俗套三流劇本 gone away

[00:42.76]曼陀羅花開滿荒野我掌控著魅這魅

[00:47.45]花開滿荒野我掌控著魅

[00:51.29]面對我你只能說出心裡的隱晦

[00:56.23]因為

[00:57.81]因為你早就不小心中了毒

[01:02.52]降臨在這妖冶的國度

[01:06.99]我不會給你解藥

[01:09.09]別妄想要得到

[01:11.04]你該嚐嚐嘗這甜的苦

[01:15.54]I never stop

[01:16.84]你早不小心中了毒

[01:21.03]就在這妖冶的國度

[01:25.22]快來嘗嘗這甜的苦

[01:29.51]你早不小心中了毒

[01:33.55]烏鴉在花海中尖叫

[01:35.58]為黑暗的勢力傾倒

[01:37.91]是不是力量弱小被嘲笑

[01:41.99]因置身無力的境地

[01:44.08]毒是保護我的武器

[01:46.07]誰不是生來稚嫩無人依靠

[01:50.76]曼陀羅花開滿荒野我掌控著魅這魅

[01:55.37]花開滿荒野我掌控著魅

[01:59.11]面對我你只能說出心裡的隱晦

[02:04.31]因為

[02:05.94]因為你早就不小心中了毒

[02:10.48]降臨在這妖冶的國度

[02:14.82]我不會給你解藥

[02:16.99]別妄想要得到

[02:18.98]你該嚐嚐嘗這甜的苦

[02:23.56]I never stop

[02:33.99]我討厭這樣的自己

[02:38.03]感覺就快要瘋掉

[03:01.12]因為你早就不小心中了毒

[03:05.71]跟我一樣被沁入了骨

[03:10.06]我不會給你解藥

[03:12.28]自己也得不到

[03:14.36]跟我一起嘗這甜的苦

[03:18.59]I never stop

[03:19.95]你早不小心中了毒

[03:24.10]跟我一樣沁入了骨

[03:28.56]一起嘗嘗這甜的苦

[03:32.58]來在沉淪之中反覆

[03:35.78]We never stop

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在愛與恨的糾葛中，以危險而誘惑的姿態掙扎於自我與情感的枷鎖。

主題

情感中的矛盾掙扎與自我毀滅的戀愛模式，透過「曼陀羅」意象隱喻甜美而致命的依戀關係。

情緒

矛盾、瘋癲、誘惑、絕望，並夾雜著對自我與對方的痛恨與無法自拔的執念。

意象與手法

以「曼陀羅」象徵危險而美麗的愛戀，結合「毒」「妖冶國度」等意象強化沉淪感；透過「一半炙熱半冰冷」等對比句式，凸顯情感的撕裂與不可控。

重點句解讀

1. 「曼陀羅花開滿荒野我掌控著魅」

以「掌控」暗示主導權的假象，實則隱藏對情感的無力感，「魅」字雙關吸引力與誘惑的危險性。

2. 「你早就不小心中了毒」

將愛戀比作毒藥，揭示關係中彼此皆被傷害卻無法抽離的宿命感。

3. 「我討厭這樣的自己」

直接表達對自身矛盾情感的厭惡，凸顯自我否定與掙扎的深層焦慮。

4. 「We never stop」

重複句式強化無法停歇的沉淪，象徵愛恨交織的永恆循環。

適合情境

獨處時面對情感糾葛的深夜、戀愛中自我懷疑的瞬間、或沉溺於危險關係的孤獨狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌給我的感覺，像是在幽暗森林裡盛開的帶刺花朵，既危險又讓人移不開視線。雖然曲風帶著強烈的侵略性，但聽進心裡後，會發現那股傲氣其實是為了防禦脆弱。歌詞描繪了一種對抗與拉扯的心理狀態，將那種愛恨糾葛比喻成無解的劇毒，聽著聽著，會讓人想起那些為了保護自己而豎起渾身尖刺的時刻。

特別喜歡後半段情緒的轉折，當那種不可一世的姿態崩塌，轉而承認自己也在這場博弈中感到瘋狂與無力時，那種真實感反而比最初的張狂更打動人。這是一首適合在深夜獨處時聽的歌，當你感覺世界對你不友善，甚至對自己的處境感到無奈時，不妨戴上耳機，讓這股頹廢而華麗的節奏帶你宣洩。這不只是關於愛情的毒，更是關於如何在混亂中，學會與那個不完美的自己共存。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識：ＳＮＨ４８《Ｈａｔｅ２Ｌｏｖｅ（曼陀羅）》】

・歌詞以曼陀羅花象徵危險的魅力，藉由花開滿荒野的意象，展現出掌控者強勢且魅惑的姿態。

・曲中巧妙運用「甜的苦」這種矛盾修辭，精準傳達出深陷愛情毒藥後，那種既痛苦又無法自拔的複雜心境。

・從起初的「我不會給你解藥」到結尾坦承「自己也得不到」，呈現出從傲慢掌控到與對方一同沉淪的心理轉折。

・歌詞中提及烏鴉與黑暗勢力，為歌曲營造出一種妖冶且帶有荒涼感的哥德式氛圍，非常適合在心情叛逆或需要宣洩情緒時聆聽。

這首歌詞如何？

常見問題

Hate 2 Love (曼陀羅)的歌詞在講什麼？

在愛與恨的糾葛中，以危險而誘惑的姿態掙扎於自我與情感的枷鎖。

Hate 2 Love (曼陀羅)是誰唱的？

Hate 2 Love (曼陀羅)由張赫煊演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

霍元甲周杰倫 Now You See Me周杰倫竹竿舞周杰倫我的地盤(Live)周杰倫等你下課 (feat. Gary Yang)周杰倫 Opening周杰倫星晴周杰倫公公偏頭疼周杰倫