✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
再一次也好

海角天涯

Maggie Chiang · 再一次也好

渴望有人陪伴探索世界,卻也接受獨自旅行的孤寂。

〈海角天涯〉是Maggie Chiang演唱的歌曲,收錄於專輯《再一次也好》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,963 次觀看 73 人喜歡 4.665 人評分)
字級
想星期三去太平洋
吃一頓晚餐有燭光
南洋的風傳說慵懶
好像總帶著迷魂香
想星期五去蘇格蘭
聽說那邊的河水涼
適合釀酒適合牧羊
草地仰望星光閃閃
誰願意陪我的想像一起流浪
雖然我荷包比不上期待步伐
如果沒人陪我一起流浪
我會買上單程機票享受孤單
可惜我的浪漫像個男孩一樣
卻多麼希望在自己旅途上遇見某個人
就在
海角天涯
想星期三去太平洋
吃一頓晚餐有燭光
南洋的風傳說慵懶
好像總帶著迷魂香
想星期五去蘇格蘭
聽說那邊的河水涼
適合釀酒適合牧羊
草地仰望星光閃閃
誰願意陪我的想像一起流浪
雖然我荷包比不上期待步伐
如果沒人陪我一起流浪
我會買上單程機票享受孤單
可惜我的浪漫像個男孩一樣
卻多麼希望在自己旅途上遇見某個人
就在
海角天涯
海角天涯 - Maggie Chiang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Maggie-Chiang-海角天涯-174022
xiǎng xīng qī sān qù tài píng yáng
想星期三去太平洋
chī yí dùn wǎn cān yǒu zhú guāng
吃一頓晚餐有燭光
nán yáng de fēng chuán shuō yōng lǎn
南洋的風傳說慵懶
hǎo xiàng zǒng dài zhù mí hún xiāng
好像總帶著迷魂香
xiǎng xīng qī wǔ qù sū gé lán
想星期五去蘇格蘭
tīng shuō nà biān de hé shuǐ liáng
聽說那邊的河水涼
shì hé niàng jiǔ shì hé mù yáng
適合釀酒適合牧羊
cǎo dì yǎng wàng xīng guāng shǎn shǎn
草地仰望星光閃閃
shuí yuàn yì péi wǒ de xiǎng xiàng yì qǐ liú làng
誰願意陪我的想像一起流浪
suī rán wǒ hé bāo bǐ bú shàng qī dài bù fá
雖然我荷包比不上期待步伐
rú guǒ méi rén péi wǒ yì qǐ liú làng
如果沒人陪我一起流浪
wǒ huì mǎi shàng dān chéng jī piào xiǎng shòu gū dān
我會買上單程機票享受孤單
kě xī wǒ de làng màn xiàng gè nán hái yí yàng
可惜我的浪漫像個男孩一樣
què duō mó xī wàng zài zì jǐ lǚ tú shàng yù jiàn mǒu gè rén
卻多麼希望在自己旅途上遇見某個人
jiù zài
就在
hǎi jiǎo tiān yá
海角天涯
xiǎng xīng qī sān qù tài píng yáng
想星期三去太平洋
chī yí dùn wǎn cān yǒu zhú guāng
吃一頓晚餐有燭光
nán yáng de fēng chuán shuō yōng lǎn
南洋的風傳說慵懶
hǎo xiàng zǒng dài zhù mí hún xiāng
好像總帶著迷魂香
xiǎng xīng qī wǔ qù sū gé lán
想星期五去蘇格蘭
tīng shuō nà biān de hé shuǐ liáng
聽說那邊的河水涼
shì hé niàng jiǔ shì hé mù yáng
適合釀酒適合牧羊
cǎo dì yǎng wàng xīng guāng shǎn shǎn
草地仰望星光閃閃
shuí yuàn yì péi wǒ de xiǎng xiàng yì qǐ liú làng
誰願意陪我的想像一起流浪
suī rán wǒ hé bāo bǐ bú shàng qī dài bù fá
雖然我荷包比不上期待步伐
rú guǒ méi rén péi wǒ yì qǐ liú làng
如果沒人陪我一起流浪
wǒ huì mǎi shàng dān chéng jī piào xiǎng shòu gū dān
我會買上單程機票享受孤單
kě xī wǒ de làng màn xiàng gè nán hái yí yàng
可惜我的浪漫像個男孩一樣
què duō mó xī wàng zài zì jǐ lǚ tú shàng yù jiàn mǒu gè rén
卻多麼希望在自己旅途上遇見某個人
jiù zài
就在
hǎi jiǎo tiān yá
海角天涯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

渴望有人陪伴探索世界,卻也接受獨自旅行的孤寂。

主題

旅行的浪漫與現實的落差、獨處與陪伴的矛盾心理。

情緒

帶點感傷的憧憬,混合著對自由的渴望與對陪伴的隱憂。

意象與手法

以「太平洋」「蘇格蘭」等異國地點建構理想化旅程,用「燭光」「星光」營造浪漫氛圍,並透過「荷包比不上期待步伐」的對比凸顯現實與夢想的衝突。

重點句解讀

1. 「可惜我的浪漫像個男孩一樣」:

自嘲浪漫情懷純真執著,隱含對成熟現實的某種抗拒。

2. 「我會買上單程機票享受孤單」:

表達即使無人同行,仍選擇主動出發的獨立性格,卻也透露內心的孤寂。

3. 「卻多麼希望在自己旅途上遇見某個人」:

矛盾心理的集中體現,既享受獨處,又渴望情感連結。

適合情境

獨自旅行時、面對人生轉折點、或在異鄉感到孤獨的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

海角天涯的歌詞在講什麼?

渴望有人陪伴探索世界,卻也接受獨自旅行的孤寂。

海角天涯是誰唱的?

海角天涯由Maggie Chiang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。