✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
越冬のマーチ

冬の海のスーベニア

Maggie Chiang · 越冬のマーチ · 2015-01-20

以漂流瓶封存回憶,於冬日海濱追尋曾經活過的痕跡。

〈冬の海のスーベニア〉是Maggie Chiang演唱的歌曲,收錄於 2015-01-20 發行的專輯《越冬のマーチ》。作詞武市和希,作曲mol-74。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,968 次觀看 306 人喜歡 4.6132 人評分)
作曲 mol-74
作詞 武市和希
字級
波に投げたビンの中に
昨日までの私たちのことを書いて入れた
君の弾いたピアノの音で
昨日までの私たちのことを思い出した
思い出した
夕凪の海
泛かぶ冬空
泣いた昨日も生きたということ
君に話した錆付いた夢も
手に取ってみれば零れて落ちた
夕凪の海
泛かぶ冬空
泣いた昨日も生きたということ
生きたということ
生きたということ
生きたということ
生きたということ
冬の海のスーベニア - Maggie Chiang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Maggie-Chiang-冬の海のスーベニア-600050
對拍微調
bō に tóu げたビンの zhōng に
波に投げたビンの中に
zuó rì までの sī たちのことを shū いて rù れた
昨日までの私たちのことを書いて入れた
jūn の dàn いたピアノの yīn で
君の弾いたピアノの音で
zuó rì までの sī たちのことを sī い chū した
昨日までの私たちのことを思い出した
sī い chū した
思い出した
xī zhǐ の hǎi
夕凪の海
fàn かぶ dōng kōng
泛かぶ冬空
qì いた zuó rì も shēng きたということ
泣いた昨日も生きたということ
jūn に huà した qīng fù いた mèng も
君に話した錆付いた夢も
shǒu に qǔ ってみれば líng れて luò ちた
手に取ってみれば零れて落ちた
xī zhǐ の hǎi
夕凪の海
fàn かぶ dōng kōng
泛かぶ冬空
qì いた zuó rì も shēng きたということ
泣いた昨日も生きたということ
shēng きたということ
生きたということ
shēng きたということ
生きたということ
shēng きたということ
生きたということ
shēng きたということ
生きたということ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 武市和希
[00:01.00]作曲 : mol-74
[00:34.26]波に投げたビンの中に
[00:42.52]昨日までの私たちのことを書いて入れた
[00:59.08]君の弾いたピアノの音で
[01:07.39]昨日までの私たちのことを思い出した
[01:23.60]思い出した
[01:31.36]夕凪の海
[01:35.31]泛かぶ冬空
[01:39.47]泣いた昨日も生きたということ
[02:11.25]君に話した錆付いた夢も
[02:19.17]手に取ってみれば零れて落ちた
[02:29.90]夕凪の海
[02:32.17]泛かぶ冬空
[02:35.66]泣いた昨日も生きたということ
[02:44.62]生きたということ
[02:48.28]生きたということ
[02:52.29]生きたということ
[02:56.34]生きたということ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以漂流瓶封存回憶,於冬日海濱追尋曾經活過的痕跡。

主題

時間流逝中的懷舊與生命確認。

情緒

低沉而溫柔的懷緬,夾雜對過往存在的肯定與釋懷。

意象與手法

「漂流瓶」象徵封存記憶的載體,「冬空」與「夕凪」營造孤寂靜謐的氛圍,重複的「生きたということ」強化對生命真實性的執念,琴音與海浪聲交錯出時光流轉的質感。

重點句解讀

1. 「波に投げたビンの中に/昨日までの私たちのことを書いて入れた」

將過去的點滴寫入瓶中投入海中,隱喻試圖讓記憶隨波流轉,卻也暗示無法真正遺忘。

2. 「君に話した錆付いた夢も/手に取ってみれば零れて落ちた」

「生鏽的夢」象徵被時間遺落的願望,觸碰時卻化為虛無,反映現實與理想的落差。

3. 「泣いた昨日も生きたということ」

淚水凝結成存在的證據,即使痛苦的回憶亦是生命真實的痕跡,展現對過去的包容。

適合情境

獨自於冬季海濱沉思、面對離別時追憶往事、或是在人生轉折點尋求自我確認的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

冬の海のスーベニア的歌詞在講什麼?

以漂流瓶封存回憶,於冬日海濱追尋曾經活過的痕跡。

冬の海のスーベニア是誰作詞作曲的?

冬の海のスーベニア(Maggie Chiang)作詞 武市和希,作曲 mol-74。

冬の海のスーベニア是誰唱的?

冬の海のスーベニア由Maggie Chiang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。