Exclamation Mark (驚嘆號)

驚嘆號

Jay Chou (周杰倫) · Exclamation Mark (驚嘆號)

以強烈意志突破困境,宣告自我主導的奮鬥精神。

2,883 次觀看 106 人喜歡 4.864 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
越山丘 過啞口 雲端的空氣稀薄
這街頭 敵意多 煙硝瀰漫不了我
空襲對我是種囉嗦
警報呢 是讓你們有 時間走
哇 靠毅力極限燃燒
哇 靠鬥志仰天咆嘯
哇 靠自己創作跑道 靠
靠 毅力極限燃燒
哇 靠鬥志仰天咆嘯
哇 靠高速奔向目標 靠
順向坡 從不走 逆著風清醒了我
我沉默 話不多 贏的時候才開口
勢均力敵才叫戰鬥
希望呢 你們是像樣 的對手
哇 靠毅力極限燃燒
哇 靠鬥志仰天咆嘯
哇 靠自己創作跑道 靠
靠 毅力極限燃燒
哇 靠鬥志仰天咆嘯
哇 靠高速奔向目標 靠
哇 靠毅力極限燃燒
哇 靠鬥志仰天咆嘯
哇 靠自己創作跑道哇靠
高樓的視野 不知名的街
霓虹侵略 庸俗了這一切
是與非 隔著路口對決
我主宰 我自己的世界
橫著寫 意氣風發的誰
永不放棄 去超越 去粉碎 是非
哇 靠毅力極限燃燒
哇 靠鬥志仰天咆嘯
哇 靠自己創作跑道 靠
靠 毅力極限燃燒
哇 靠鬥志仰天咆嘯
哇 靠高速奔向目標 靠
驚嘆號 - Jay Chou (周杰倫) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jay-Chou-(周杰倫)-驚嘆號-246594
對拍微調
yuè shān qiū guò yǎ kǒu yún duān de kōng qì xī bó
越山丘 過啞口 雲端的空氣稀薄
zhè jiē tóu dí yì duō yān xiāo mí màn bù liǎo wǒ
這街頭 敵意多 煙硝瀰漫不了我
kōng xí duì wǒ shì zhǒng luō suō
空襲對我是種囉嗦
jǐng bào ne shì ràng nǐ mén yǒu shí jiàn zǒu
警報呢 是讓你們有 時間走
wā kào yì lì jí xiàn rán shāo
哇 靠毅力極限燃燒
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠鬥志仰天咆嘯
wā kào zì jǐ chuàng zuò pǎo dào kào
哇 靠自己創作跑道 靠
kào yì lì jí xiàn rán shāo
靠 毅力極限燃燒
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠鬥志仰天咆嘯
wā kào gāo sù bēn xiàng mù biāo kào
哇 靠高速奔向目標 靠
shùn xiàng pō cóng bù zǒu nì zhù fēng qīng xǐng le wǒ
順向坡 從不走 逆著風清醒了我
wǒ chén mò huà bù duō yíng de shí hòu cái kāi kǒu
我沉默 話不多 贏的時候才開口
shì jūn lì dí cái jiào zhàn dòu
勢均力敵才叫戰鬥
xī wàng ne nǐ mén shì xiàng yàng de duì shǒu
希望呢 你們是像樣 的對手
wā kào yì lì jí xiàn rán shāo
哇 靠毅力極限燃燒
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠鬥志仰天咆嘯
wā kào zì jǐ chuàng zuò pǎo dào kào
哇 靠自己創作跑道 靠
kào yì lì jí xiàn rán shāo
靠 毅力極限燃燒
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠鬥志仰天咆嘯
wā kào gāo sù bēn xiàng mù biāo kào
哇 靠高速奔向目標 靠
wā kào yì lì jí xiàn rán shāo
哇 靠毅力極限燃燒
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠鬥志仰天咆嘯
wā kào zì jǐ chuàng zuò pǎo dào wā kào
哇 靠自己創作跑道哇靠
gāo lóu de shì yě bù zhī míng de jiē
高樓的視野 不知名的街
ní hóng qīn lüè yōng sú le zhè yí qiè
霓虹侵略 庸俗了這一切
shì yǔ fēi gé zhù lù kǒu duì jué
是與非 隔著路口對決
wǒ zhǔ zǎi wǒ zì jǐ de shì jiè
我主宰 我自己的世界
héng zhù xiě yì qì fēng fā de shuí
橫著寫 意氣風發的誰
yǒng bú fàng qì qù chāo yuè qù fěn suì shì fēi
永不放棄 去超越 去粉碎 是非
wā kào yì lì jí xiàn rán shāo
哇 靠毅力極限燃燒
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠鬥志仰天咆嘯
wā kào zì jǐ chuàng zuò pǎo dào kào
哇 靠自己創作跑道 靠
kào yì lì jí xiàn rán shāo
靠 毅力極限燃燒
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠鬥志仰天咆嘯
wā kào gāo sù bēn xiàng mù biāo kào
哇 靠高速奔向目標 靠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:44.24]越山丘 過啞口 雲端的空氣稀薄
[00:52.31]這街頭 敵意多 煙硝瀰漫不了我
[01:00.63]空襲對我是種囉嗦
[01:06.96]警報呢 是讓你們有 時間走
[01:19.45]哇 靠毅力極限燃燒
[01:21.55]哇 靠鬥志仰天咆嘯
[01:23.70]哇 靠自己創作跑道 靠
[01:28.06]靠 毅力極限燃燒
[01:29.80]哇 靠鬥志仰天咆嘯
[01:31.89]哇 靠高速奔向目標 靠
[01:47.26]順向坡 從不走 逆著風清醒了我
[01:55.58]我沉默 話不多 贏的時候才開口
[02:03.47]勢均力敵才叫戰鬥
[02:10.02]希望呢 你們是像樣 的對手
[02:22.63]哇 靠毅力極限燃燒
[02:24.67]哇 靠鬥志仰天咆嘯
[02:26.66]哇 靠自己創作跑道 靠
[02:31.14]靠 毅力極限燃燒
[02:32.66]哇 靠鬥志仰天咆嘯
[02:34.71]哇 靠高速奔向目標 靠
[03:03.56]哇 靠毅力極限燃燒
[03:05.38]哇 靠鬥志仰天咆嘯
[03:07.36]哇 靠自己創作跑道哇靠
[03:11.45]高樓的視野 不知名的街
[03:13.63]霓虹侵略 庸俗了這一切
[03:15.54]是與非 隔著路口對決
[03:17.60]我主宰 我自己的世界
[03:19.88]橫著寫 意氣風發的誰
[03:21.74]永不放棄 去超越 去粉碎 是非
[03:27.79]哇 靠毅力極限燃燒
[03:29.73]哇 靠鬥志仰天咆嘯
[03:31.98]哇 靠自己創作跑道 靠
[03:36.01]靠 毅力極限燃燒
[03:37.86]哇 靠鬥志仰天咆嘯
[03:40.05]哇 靠高速奔向目標 靠

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以強烈意志突破困境,宣告自我主導的奮鬥精神。

主題

個人在逆境中堅持自我、挑戰現實的抗爭與成長。

情緒

充滿鬥志與不屈的激昂情緒,夾雜對現實的批判與自我肯定的堅定。

意象與手法

運用自然意象(山丘、雲層、風)與城市符號(霓虹、街頭)對比,象徵理想與現實的衝突;重複「靠」字句式強調主體能動性,並以「創作跑道」隱喻自我定義道路。

重點句解讀

1. 「順向坡 從不走 逆著風清醒了我」:

逆向而行的選擇使主角在逆境中保持清醒,暗示突破常規的成長歷程。

2. 「我主宰 我自己的世界」:

直接表達對命運的主導權,反映個體在混亂中建立自我價值的決心。

3. 「永不放棄 去超越 去粉碎 是非」:

將「是非」視作需打破的框架,展現挑戰既有評價體系的叛逆與行動力。

適合情境

面對競爭壓力時自我激勵、追求目標的過程中需要信念支撐的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把都市的壓抑與鬥志壓成一首戰歌,周杰倫用「山丘」「雲端」「煙硝」這些意象堆疊出一種孤獨的掙扎感,卻在副歌裡爆發出「靠自己創作跑道」的決心。他把「敵意多」「警報」當作背景音,反而讓那句「我主宰自己的世界」聽起來格外鋒利。特別喜歡副歌反覆出現的「靠」字句,像在心裡默念的口訣,適合一個人搭捷運時聽,看著窗外流動的燈光,突然覺得什麼困難都沒那麼難。歌詞裡那種不靠別人、只靠自己的執念,聽起來有點狠,卻也讓人想跟著喊出「永不放棄」。

歌曲冷知識

・副歌反覆「靠」字強化自我賦權意象,與「哇」字驚嘆句形成獨特節奏呼吸感

・「順向坡 從不走 逆著風清醒了我」以逆風比喻成長歷程,暗合歌曲「驚嘆號」象徵突破常規的主題

・「高樓的視野 不知名的街」描寫都市疏離感,卻在「我主宰 我自己的世界」轉為個人主義宣言

・間奏段落「煙硝瀰漫不了我」與「霓虹侵略 庸俗了這一切」形成戰爭與都市雙重隱喻對照

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

驚嘆號的歌詞在講什麼?

以強烈意志突破困境,宣告自我主導的奮鬥精神。

驚嘆號是誰唱的?

驚嘆號由Jay Chou (周杰倫)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌