Opus 12 (十二新作)

烏克麗麗

Jay Chou (周杰倫) · Opus 12 (十二新作)

以烏克麗麗為隱喻,描寫戀人間細膩的陪伴與浪漫日常。

2,158 次觀看 113 人喜歡 4.747 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
穿花襯衫要配上一把烏克麗麗
不然看起來會像流氓兄弟
穿西裝要記得帶個帶個女伴
不然看起來會像泊車小弟
一般我是不會隨便就 載著花瓶兜風
我不是說你是個 花瓶 你你你別發瘋
你說你很容易碎 叮咚叮咚
讓我來保護你 你懂我懂
你要我小心你的壞脾氣
我說我剛好有一點耐心
你始終改變不了的任性
我當它是一種可愛的個性
你就是海灘下的那烏克麗麗
尋找著逆光讓曖昧變成剪影
浪漫不一定要在那夏威夷
沙灘上有你的腳印 是一輩子美景
別剪短你的髮讓它飄逸
剛好配上我的八塊肌
別再不吃東西 瘦到不行
烏克麗麗在你身上就像一把放大的guitar
迷人不一定要比基尼
你的笑容已經非常卡哇伊
想要度假不用去到Hawaii
椰子樹剛好種在我家院子裡
想要買醉(買醉)買醉(買醉)
不一定要喝酒(喝酒)
一起幹杯(乾杯)乾杯(乾杯)
用音樂來灌醉你(怎麼能夠)
你就是海灘下的那烏克麗麗
尋找著逆光讓曖昧變成剪影
浪漫不一定要在那夏威夷
沙灘上有你的腳印 是一輩子美景
你就是海灘下的那烏克麗麗
尋找著逆光讓曖昧變成剪影
浪漫不一定要在那夏威夷
沙灘上有你的腳印是一輩子美景(怎麼能夠)
你就是海灘下的那烏克麗麗
尋找著逆光讓曖昧變成剪影
浪漫不一定要在那夏威夷
沙灘上有你的腳印 是一輩子美景
烏克麗麗 - Jay Chou (周杰倫) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jay-Chou-(周杰倫)-烏克麗麗-246599
對拍微調
chuān huā chèn shān yào pèi shàng yì bǎ wū kè lí lí
穿花襯衫要配上一把烏克麗麗
bù rán kàn qǐ lái huì xiàng liú máng xiōng dì
不然看起來會像流氓兄弟
chuān xī zhuāng yào jì dé dài gè dài gè nǚ bàn
穿西裝要記得帶個帶個女伴
bù rán kàn qǐ lái huì xiàng bó jū xiǎo dì
不然看起來會像泊車小弟
yì bān wǒ shì bú huì suí biàn jiù zài zhù huā píng dōu fēng
一般我是不會隨便就 載著花瓶兜風
wǒ bú shì shuō nǐ shì gè huā píng nǐ nǐ nǐ bié fā fēng
我不是說你是個 花瓶 你你你別發瘋
nǐ shuō nǐ hěn róng yì suì dīng dōng dīng dōng
你說你很容易碎 叮咚叮咚
ràng wǒ lái bǎo hù nǐ nǐ dǒng wǒ dǒng
讓我來保護你 你懂我懂
nǐ yào wǒ xiǎo xīn nǐ de huài pí qì
你要我小心你的壞脾氣
wǒ shuō wǒ gāng hǎo yǒu yì diǎn nài xīn
我說我剛好有一點耐心
nǐ shǐ zhōng gǎi biàn bù liǎo de rèn xìng
你始終改變不了的任性
wǒ dāng tā shì yì zhǒng kě ài de gè xìng
我當它是一種可愛的個性
nǐ jiù shì hǎi tān xià de nà wū kè lí lí
你就是海灘下的那烏克麗麗
xún zhǎo zhù nì guāng ràng ài mèi biàn chéng jiǎn yǐng
尋找著逆光讓曖昧變成剪影
làng màn bù yí dìng yào zài nà xià wēi yí
浪漫不一定要在那夏威夷
shā tān shàng yǒu nǐ de jiǎo yìn shì yí bèi zǐ měi jǐng
沙灘上有你的腳印 是一輩子美景
bié jiǎn duǎn nǐ de fà ràng tā piāo yì
別剪短你的髮讓它飄逸
gāng hǎo pèi shàng wǒ de bā kuài jī
剛好配上我的八塊肌
bié zài bù chī dōng xī shòu dào bù xíng
別再不吃東西 瘦到不行
wū kè lí lí zài nǐ shēn shàng jiù xiàng yì bǎ fàng dà de guitar
烏克麗麗在你身上就像一把放大的guitar
mí rén bù yí dìng yào bǐ jī ní
迷人不一定要比基尼
nǐ de xiào róng yǐ jīng fēi cháng kǎ wā yī
你的笑容已經非常卡哇伊
xiǎng yào dù jià bú yòng qù dào Hawaii
想要度假不用去到Hawaii
yē zǐ shù gāng hǎo zhǒng zài wǒ jiā yuàn zi lǐ
椰子樹剛好種在我家院子裡
xiǎng yào mǎi zuì ( mǎi zuì ) mǎi zuì ( mǎi zuì )
想要買醉(買醉)買醉(買醉)
bù yí dìng yào hē jiǔ ( hē jiǔ )
不一定要喝酒(喝酒)
yì qǐ gàn bēi ( qián bēi ) qián bēi ( qián bēi )
一起幹杯(乾杯)乾杯(乾杯)
yòng yīn lè lái guàn zuì nǐ ( zěn mó néng gòu )
用音樂來灌醉你(怎麼能夠)
nǐ jiù shì hǎi tān xià de nà wū kè lí lí
你就是海灘下的那烏克麗麗
xún zhǎo zhù nì guāng ràng ài mèi biàn chéng jiǎn yǐng
尋找著逆光讓曖昧變成剪影
làng màn bù yí dìng yào zài nà xià wēi yí
浪漫不一定要在那夏威夷
shā tān shàng yǒu nǐ de jiǎo yìn shì yí bèi zǐ měi jǐng
沙灘上有你的腳印 是一輩子美景
nǐ jiù shì hǎi tān xià de nà wū kè lí lí
你就是海灘下的那烏克麗麗
xún zhǎo zhù nì guāng ràng ài mèi biàn chéng jiǎn yǐng
尋找著逆光讓曖昧變成剪影
làng màn bù yí dìng yào zài nà xià wēi yí
浪漫不一定要在那夏威夷
shā tān shàng yǒu nǐ de jiǎo yìn shì yí bèi zǐ měi jǐng ( zěn mó néng gòu )
沙灘上有你的腳印是一輩子美景(怎麼能夠)
nǐ jiù shì hǎi tān xià de nà wū kè lí lí
你就是海灘下的那烏克麗麗
xún zhǎo zhù nì guāng ràng ài mèi biàn chéng jiǎn yǐng
尋找著逆光讓曖昧變成剪影
làng màn bù yí dìng yào zài nà xià wēi yí
浪漫不一定要在那夏威夷
shā tān shàng yǒu nǐ de jiǎo yìn shì yí bèi zǐ měi jǐng
沙灘上有你的腳印 是一輩子美景
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.38]穿花襯衫要配上一把烏克麗麗
[00:21.51]不然看起來會像流氓兄弟
[00:24.16]穿西裝要記得帶個帶個女伴
[00:26.55]不然看起來會像泊車小弟
[00:28.56]一般我是不會隨便就 載著花瓶兜風
[00:31.42]我不是說你是個 花瓶 你你你別發瘋
[00:33.75]你說你很容易碎 叮咚叮咚
[00:36.13]讓我來保護你 你懂我懂
[00:37.82]你要我小心你的壞脾氣
[00:40.15]我說我剛好有一點耐心
[00:42.60]你始終改變不了的任性
[00:44.90]我當它是一種可愛的個性
[00:47.51]你就是海灘下的那烏克麗麗
[00:52.12]尋找著逆光讓曖昧變成剪影
[00:57.44]浪漫不一定要在那夏威夷
[01:01.89]沙灘上有你的腳印 是一輩子美景
[01:16.98]別剪短你的髮讓它飄逸
[01:19.47]剛好配上我的八塊肌
[01:21.65]別再不吃東西 瘦到不行
[01:24.11]烏克麗麗在你身上就像一把放大的guitar
[01:26.73]迷人不一定要比基尼
[01:29.04]你的笑容已經非常卡哇伊
[01:31.36]想要度假不用去到Hawaii
[01:33.89]椰子樹剛好種在我家院子裡
[01:36.18]想要買醉(買醉)買醉(買醉)
[01:38.80]不一定要喝酒(喝酒)
[01:40.10]一起幹杯(乾杯)乾杯(乾杯)
[01:43.56]用音樂來灌醉你(怎麼能夠)
[01:45.04]你就是海灘下的那烏克麗麗
[01:49.89]尋找著逆光讓曖昧變成剪影
[01:55.09]浪漫不一定要在那夏威夷
[01:59.43]沙灘上有你的腳印 是一輩子美景
[02:04.30]你就是海灘下的那烏克麗麗
[02:08.97]尋找著逆光讓曖昧變成剪影
[02:14.29]浪漫不一定要在那夏威夷
[02:18.57]沙灘上有你的腳印是一輩子美景(怎麼能夠)
[02:23.80]你就是海灘下的那烏克麗麗
[02:28.24]尋找著逆光讓曖昧變成剪影
[02:33.41]浪漫不一定要在那夏威夷
[02:38.02]沙灘上有你的腳印 是一輩子美景

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以烏克麗麗為隱喻,描寫戀人間細膩的陪伴與浪漫日常。

主題

愛情中平凡卻珍貴的互動,將生活細節轉化為浪漫意象,強調情感的默契與包容。

情緒

輕盈甜蜜中帶點調侃,展現戀人間親暱的互動與溫潤的佔有欲。

意象與手法

1. 烏克麗麗:象徵戀人如樂器般需要呵護,隱喻情感的脆弱與珍貴。

2. 逆光剪影:描繪曖昧氛圍的瞬間凝結,強化視覺與情感的雙重美感。

3. 日常場景:將海灘、沙灘腳印等自然意象與生活細節結合,淡化浪漫的虛構性。

重點句解讀

1. 「你就是海灘下的那烏克麗麗」

原文以「海灘下」暗示隱藏的珍貴,將對方比作需細心尋找的樂器,隱喻情感的獨特與需要呵護的狀態。

2. 「浪漫不一定要在那夏威夷」

否定浪漫的地理限定,強調情感可以滲透日常,如「沙灘上的腳印」成為永恆記憶。

3. 「別剪短你的髮讓它飄逸」

透過對外貌的具體建議,展現戀人間的關懷與佔有欲,將個人特質視為情感連結的延伸。

適合情境

情侶共處的輕鬆時刻、夏日度假氛圍、或想營造溫柔浪漫氣息的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

最近聽了這首《烏克麗麗》,總覺得周杰倫把戀愛的輕盈感拿捏得剛好。歌詞用烏克麗麗比喻對方,像海灘上的樂器般閃爍,又把日常細節串成浪漫符碼——穿花襯衫要配樂器、西裝要帶女伴,這些看似隨性的建議,其實藏著對關係的溫柔期許。副歌反覆的「沙灘上有你的腳印是輩子美景」,像把轉瞬即逝的悸動封存成永恆畫面,讓人想起陽光灑在海浪上的瞬間。旋律裡的夏威夷風吉他聲,搭配他特有的慵懶唱腔,聽起來像把整個熱帶島嶼裝進耳機,適合午後陽光斜照時,一邊晃著腳一邊哼唱。歌裡那些不經意的細節,反而讓戀愛的甜味更顯真實。

歌曲冷知識

・歌詞將「烏克麗麗」既當作樂器又當作戀人隱喻,用「腳印」串聯海灘與永恆,展現浪漫與現實的微妙平衡

・副歌重複「海灘下的那烏克麗麗」與「沙灘上有你的腳印」,形成意象對應,強調瞬間與長久的矛盾美感

・詞中「八塊肌」與「放大的吉他」形成身體與樂器的荒誕比喻,展現周杰倫慣用的無厘頭浪漫語法

・「買醉」段落以「音樂灌醉」取代酒飲,將聽覺體驗昇華為情感載體,呼應烏克麗麗作為音樂符碼的主題性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

烏克麗麗的歌詞在講什麼?

以烏克麗麗為隱喻,描寫戀人間細膩的陪伴與浪漫日常。

烏克麗麗是誰唱的?

烏克麗麗由Jay Chou (周杰倫)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌