我來不及告別 只聽見風聲召喚
等穿過這片荒野 理想就會實現
黎明前先握緊雙拳 我已足夠勇敢
別怕不能再相見 勝利了我就回家
我曾經觸摸他離去的背影 漸漸地走遠
我終於變成他有太多留戀 卻走進硝煙
和你給的花告別 出發前再讓我看一眼
希望它能回到你身邊
就讓號角響起 我不怕此生短暫
不知道我的鮮血夠不夠點燃荒野
不要哭 你也要勇敢 這一定不是離別
別怕我們不能再見 勝利了我就回家
我曾經觸摸他離去的背影 漸漸地走遠
我終於變成他有太多留戀 卻走進硝煙
和你給的花告別 出發前再讓我看一眼
希望你盛開在我夢裡的萬家燈火之間
可以迎著陽光走向白雲藍天
不用穿過硝煙用鮮血交換明天
盡情地綻放吧 盡情地燦爛
終有一天 我所有理想會被你一一地實現
跨越時間 我也會兌現 要和你重逢的誓言
無論白髮蒼蒼還是在天邊 我們會看見
焦土上開滿了鮮花
請替我好好地守護它
綻放 - Jason Zhang
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Jason-Zhang-綻放-405819
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:31.37]我來不及告別 只聽見風聲召喚
[00:39.27]等穿過這片荒野 理想就會實現
[00:47.04]黎明前先握緊雙拳 我已足夠勇敢
[00:54.77]別怕不能再相見 勝利了我就回家
[01:04.27]我曾經觸摸他離去的背影 漸漸地走遠
[01:12.29]我終於變成他有太多留戀 卻走進硝煙
[01:19.83]和你給的花告別 出發前再讓我看一眼
[01:29.03]希望它能回到你身邊
[02:06.48]就讓號角響起 我不怕此生短暫
[02:13.97]不知道我的鮮血夠不夠點燃荒野
[02:21.83]不要哭 你也要勇敢 這一定不是離別
[02:29.57]別怕我們不能再見 勝利了我就回家
[02:39.02]我曾經觸摸他離去的背影 漸漸地走遠
[02:46.86]我終於變成他有太多留戀 卻走進硝煙
[02:54.50]和你給的花告別 出發前再讓我看一眼
[03:03.77]希望你盛開在我夢裡的萬家燈火之間
[03:09.93]可以迎著陽光走向白雲藍天
[03:13.96]不用穿過硝煙用鮮血交換明天
[03:21.56]盡情地綻放吧 盡情地燦爛
[03:29.21]終有一天 我所有理想會被你一一地實現
[03:37.19]跨越時間 我也會兌現 要和你重逢的誓言
[03:45.03]無論白髮蒼蒼還是在天邊 我們會看見
[03:54.22]焦土上開滿了鮮花
[04:02.17]請替我好好地守護它
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以戰爭中的告別與希望，詮釋犧牲與信念的永恆力量。
主題
戰爭中的個人犧牲、對家國的承諾、理想與現實的衝突，以及和平來臨的期許。
情緒
悲壯中帶著堅定，離別的傷感與對未來的期盼交織，展現無畏與柔情的雙重性格。
意象與手法
「荒野」「硝煙」「鮮血」「萬家燈火」等意象建構戰場與家園的對照；「綻放」「鮮花」象徵希望與理想；重複「我曾經觸摸他離去的背影」強化時空交錯的敘事感。
重點句解讀
1. 「我終於變成他有太多留戀 卻走進硝煙」
– 以「他」指代前人或歷史，承接遺志卻難捨情感，凸顯戰爭中個人命運與集體使命的矛盾。
2. 「不要哭 你也要勇敢 這一定不是離別」
– 面對死亡的勸慰語，將悲傷轉化為信念，暗示犧牲非終點，而是另一種形式的重逢。
3. 「焦土上開滿了鮮花」
– 矛盾修辭下隱喻戰後重生，用鮮花消解戰爭的殘酷，賦予犧牲詩意的意義。
適合情境
戰爭題材影視作品觀賞、個人面對困境時的自我激励、紀念活動中的情感共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。