어두운 밤 골목길을
혼자 털레털레 오르다
지나가는 네 생각에
내가 눈물이 난 게 아니고
이부자리를 치우다
너의 양말 한 짝이 나와서
갈아 신던 그 모습이
내가 그리워져 운 게 아니고
보일러가 고장 나서 울지
책상 서랍을 비우다
네가 먹던 감기약을 보곤
환절기마다 아프던
네가 걱정되서 운 게 아니고
선물 받았던 목도리
말라빠진 어깨에 두르고
늦은 밤 내내 못 자고
술이나 마시며 운 게 아니고
보일러가 고장 나서 울지
어두운 밤 골목길을
혼자 털레털레 오르다
지나가는 네 생각에 우네
That's Not… - Eason Chan (陳奕迅)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Eason-Chan-(陳奕迅)-That-s-Not…-461561
[00:00.00]作詞 : 10cm
[00:01.00]作曲 : 10cm
[00:20.17]어두운 밤 골목길을
[00:26.30]혼자 털레털레 오르다
[00:33.22]지나가는 네 생각에
[00:40.02]내가 눈물이 난 게 아니고
[00:45.81]이부자리를 치우다
[00:51.77]너의 양말 한 짝이 나와서
[00:59.50]갈아 신던 그 모습이
[01:05.32]내가 그리워져 운 게 아니고
[01:13.55]보일러가 고장 나서 울지
[01:53.17]책상 서랍을 비우다
[01:58.99]네가 먹던 감기약을 보곤
[02:06.65]환절기마다 아프던
[02:12.53]네가 걱정되서 운 게 아니고
[02:20.10]선물 받았던 목도리
[02:25.91]말라빠진 어깨에 두르고
[02:33.36]늦은 밤 내내 못 자고
[02:39.30]술이나 마시며 운 게 아니고
[02:47.60]보일러가 고장 나서 울지
[03:14.64]어두운 밤 골목길을
[03:21.28]혼자 털레털레 오르다
[03:28.14]지나가는 네 생각에 우네
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
這首歌以否定句式掩蓋情感,揭開隱藏的傷痛與執念。
主題
失戀後的自我欺騙與無法釋懷的思念。
情緒
壓抑、矛盾、悲傷、無力感。
意象與手法
運用日常細節(如收被子、感冒藥、圍巾)與重複結構「不是因為…而哭」,對比表層理性與內在感性,凸顯情感掙扎。
重點句解讀
1. 「보일러가 고장 나서 울지」(因為暖氣壞了而哭嗎?)
→ 以生活小事否認情緒,卻暗示真正傷心的源頭被刻意隱藏。
2. 「지나가는 네 생각에 우네」(經過你的想法時哭了)
→ 直接點明「不是因為…」的反語,揭露無法抑制的思念。
3. 「술이나 마시며 운 게 아니고」(不是喝酒哭泣)
→ 用行為否認情緒,反襯內心脆弱與孤獨。
適合情境
獨處時、回憶過往、情緒低落時聆聽,療癒隱藏的傷痛。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。