✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

當年情

CheungLeslie · 單曲

追憶逝去的深情,面對無法挽回的離別與時光流逝。

〈當年情〉是Cheung演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,753 次觀看 259 人喜歡 4.6105 人評分)
調性C 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
輕輕笑聲 在為我送溫暖
伴著我 綿綿密密思念
情揮不盡 英雄身世飄無萍
歸去 依舊默默獨行
聲聲問輕輕喚 煙水柔情喚不醒
多少年 多少心事坎坷
路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
輕嘆 江湖歲月無盡處
擁著你 匆匆往事訴不盡
散不去 好夢難成愁酒易醒
憶往昔 幾分心情暗低吟
當年情 在風中追憶已無影
擁著你 一切彷彿在夢中
重相逢 不堪往事竟已無語
猛回首 幾回浮塵我獨飲
當年情 化作淚眼 煙雲
聲聲輕喚 煙水柔情喚不醒
多少年 多少心事坎坷
路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
輕嘆 江湖歲月無盡處
擁著你 匆匆往事訴不盡
散不去 好夢難成愁酒易醒
憶往昔 幾分心情暗低吟
當年情 在風中追憶 已無影
擁著你 一切彷彿在夢中
重相逢 不堪往事竟已無語
猛回首 幾回浮塵我獨飲
當年情 化作淚眼 煙雲
當年情 - Cheung 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Cheung-當年情-162443
對拍微調
qīng qīng xiào shēng zài wéi wǒ sòng wēn nuǎn
輕輕笑聲 在為我送溫暖
bàn zhù wǒ mián mián mì mì sī niàn
伴著我 綿綿密密思念
qíng huī bú jìn yīng xióng shēn shì piāo wú píng
情揮不盡 英雄身世飄無萍
guī qù yī jiù mò mò dú xíng
歸去 依舊默默獨行
shēng shēng wèn qīng qīng huàn yān shuǐ róu qíng huàn bù xǐng
聲聲問輕輕喚 煙水柔情喚不醒
duō shào nián duō shǎo xīn shì kǎn kě
多少年 多少心事坎坷
lù piāo líng lù máng máng yān yǔ zhē bú zhù
路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
qīng tàn jiāng hú suì yuè wú jìn chǔ
輕嘆 江湖歲月無盡處
yōng zhù nǐ cōng cōng wǎng shì sù bú jìn
擁著你 匆匆往事訴不盡
sàn bú qù hǎo mèng nán chéng chóu jiǔ yì xǐng
散不去 好夢難成愁酒易醒
yì wǎng xī jī fēn xīn qíng àn dī yín
憶往昔 幾分心情暗低吟
dāng nián qíng zài fēng zhōng zhuī yì yǐ wú yǐng
當年情 在風中追憶已無影
yōng zhù nǐ yí qiè páng fú zài mèng zhōng
擁著你 一切彷彿在夢中
zhòng xiāng féng bù kān wǎng shì jìng yǐ wú yǔ
重相逢 不堪往事竟已無語
měng huí shǒu jī huí fú chén wǒ dú yǐn
猛回首 幾回浮塵我獨飲
dāng nián qíng huà zuò lèi yǎn yān yún
當年情 化作淚眼 煙雲
shēng shēng qīng huàn yān shuǐ róu qíng huàn bù xǐng
聲聲輕喚 煙水柔情喚不醒
duō shào nián duō shǎo xīn shì kǎn kě
多少年 多少心事坎坷
lù piāo líng lù máng máng yān yǔ zhē bú zhù
路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
qīng tàn jiāng hú suì yuè wú jìn chǔ
輕嘆 江湖歲月無盡處
yōng zhù nǐ cōng cōng wǎng shì sù bú jìn
擁著你 匆匆往事訴不盡
sàn bú qù hǎo mèng nán chéng chóu jiǔ yì xǐng
散不去 好夢難成愁酒易醒
yì wǎng xī jī fēn xīn qíng àn dī yín
憶往昔 幾分心情暗低吟
dāng nián qíng zài fēng zhōng zhuī yì yǐ wú yǐng
當年情 在風中追憶 已無影
yōng zhù nǐ yí qiè páng fú zài mèng zhōng
擁著你 一切彷彿在夢中
zhòng xiāng féng bù kān wǎng shì jìng yǐ wú yǔ
重相逢 不堪往事竟已無語
měng huí shǒu jī huí fú chén wǒ dú yǐn
猛回首 幾回浮塵我獨飲
dāng nián qíng huà zuò lèi yǎn yān yún
當年情 化作淚眼 煙雲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.77]輕輕笑聲 在為我送溫暖
[00:31.01]伴著我 綿綿密密思念
[00:36.33]情揮不盡 英雄身世飄無萍
[00:42.32]歸去 依舊默默獨行
[00:48.23]聲聲問輕輕喚 煙水柔情喚不醒
[00:54.11]多少年 多少心事坎坷
[01:00.34]路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
[01:06.08]輕嘆 江湖歲月無盡處
[01:12.20]擁著你 匆匆往事訴不盡
[01:17.88]散不去 好夢難成愁酒易醒
[01:24.48]憶往昔 幾分心情暗低吟
[01:30.25]當年情 在風中追憶已無影
[01:43.34]擁著你 一切彷彿在夢中
[01:48.69]重相逢 不堪往事竟已無語
[01:54.24]猛回首 幾回浮塵我獨飲
[02:01.11]當年情 化作淚眼 煙雲
[02:37.89]聲聲輕喚 煙水柔情喚不醒
[02:43.05]多少年 多少心事坎坷
[02:49.42]路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
[02:55.52]輕嘆 江湖歲月無盡處
[03:01.54]擁著你 匆匆往事訴不盡
[03:07.48]散不去 好夢難成愁酒易醒
[03:13.34]憶往昔 幾分心情暗低吟
[03:19.08]當年情 在風中追憶 已無影
[03:32.04]擁著你 一切彷彿在夢中
[03:37.04]重相逢 不堪往事竟已無語
[03:42.99]猛回首 幾回浮塵我獨飲
[03:49.19]當年情 化作淚眼 煙雲
移調 原調
GCG
輕輕笑聲 在為我送溫暖
A#DmA#DmBmB
伴著我 綿綿密密思念
EAmC
情揮不盡 英雄身世飄無萍
AmCGDGCm
歸去 依舊默默獨行
GCGBmG
聲聲問輕輕喚 煙水柔情喚不醒
GmA#DmA#DmBmBD#mE
多少年 多少心事坎坷
AmC
路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
DmFGC
輕嘆 江湖歲月無盡處
EAmAAmDmDFG
擁著你 匆匆往事訴不盡
CFCGEmE
散不去 好夢難成愁酒易醒
AmDmDFEmE
憶往昔 幾分心情暗低吟
AmFGBmEmEAmDmDF
當年情 在風中追憶已無影
GCFG
擁著你 一切彷彿在夢中
EAm
重相逢 不堪往事竟已無語
DmFEAmFG
猛回首 幾回浮塵我獨飲
EAAmFG
當年情 化作淚眼 煙雲
聲聲輕喚 煙水柔情喚不醒
多少年 多少心事坎坷
路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
輕嘆 江湖歲月無盡處
擁著你 匆匆往事訴不盡
散不去 好夢難成愁酒易醒
憶往昔 幾分心情暗低吟
當年情 在風中追憶 已無影
擁著你 一切彷彿在夢中
重相逢 不堪往事竟已無語
猛回首 幾回浮塵我獨飲
當年情 化作淚眼 煙雲

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《當年情》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、Am、C、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶逝去的深情,面對無法挽回的離別與時光流逝。

主題

回憶與現實的衝突、情感的消逝、命運的無常。

情緒

憂鬱、感傷、無力感、懷舊與孤獨。

意象與手法

運用「煙雨」「風中追憶」「淚眼煙雲」等意象營造淒迷氛圍;透過「重相逢卻無語」「好夢難成愁酒易醒」等對比強化遺憾;反覆出現的「當年情」象徵無法抓握的過去。

重點句解讀

1. 「當年情 在風中追憶已無影」:

以「風中追憶」喻指記憶的虛無飄渺,「無影」暗示情感已徹底消散,強調時間對情感的吞噬。

2. 「重相逢 不堪往事竟已無語」:

重逢時的沉默凸顯傷痛難以言說,「不堪」透露出對過往的沉重負擔與無法挽回的絕望。

3. 「憶往昔 幾分心情暗低吟」:

「暗低吟」描寫內心隱藏的哀愁,將情緒壓抑於細微動作中,體現無處傾訴的孤寂。

適合情境

深夜獨處時回顧舊事、面對離別傷感、或閱讀文學作品時產生共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總會想起那些無處安放的舊時光,詞句像被雨水泡過的舊信紙,字裡行間浮現出煙雨迷蒙的江湖。歌裡反覆吟唱的「當年情」像風中燼燼的燭火,明明滅滅間勾出許多未說出口的遺憾。特別喜歡副歌那段「重相逢不堪往事竟無語」,簡單幾個字竟比千言萬語更教人胸口發悶,彷彿能看見兩個身影在霧中擦肩而過,連回頭都成了奢侈。適合在夜深人靜獨自聽,讓那些藏在心底的浮塵隨著旋律慢慢沉澱。

歌曲冷知識

・「煙水柔情」於副歌段落重複出現,以煙霧意象渲染難以捉摸的柔情與無奈

・詞中「夢中」與「現實」交錯出現,暗示回憶如夢似幻的虛實界限

・「煙雨」與「煙雲」兩組意象交替出現,隱喻情感逐漸消散的層次感

・「飄零路」與「江湖歲月」並置,以漂泊意象強化命運無常的宿命感

這首歌詞如何?

常見問題

當年情的歌詞在講什麼?

追憶逝去的深情,面對無法挽回的離別與時光流逝。

當年情是誰唱的?

當年情由Cheung演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。