✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Can't Take My Eyes Off You(Live)

那英、那英組四強 · 單曲

透過直白而深情的告白，表達對愛人近乎崇拜的迷戀與渴望。

70,023 次觀看 1,968 人喜歡 4.2（1556 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Bob Crewe、Bob Gaudio

作詞 Bob Crewe、Bob Gaudio

調性G 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

字級

I love you, baby, and if it's quite all right

I need you, baby, to warm the lonely night

I love you baby, trust in me when I say

Oh, pretty, baby, don't let me down I pray

Oh, pretty, baby, now that I found you stay

And let me love you, baby

Let me love

You're just too good to be true

I can't take my eyes off of you

You'd be like heaven to touch

I wanna hold you so much

At long last love has arrived

And I thank God I'm alive

You're just too good to be true

Can't take my eyes off you

I love you, baby, and if it's quite all right

I need you, baby, to warm my lonely night

I love you, baby, trust in me when I say

Oh, pretty, baby, don't let me down I pray

Oh, pretty baby, now that I found you stay

And let me love you baby

Let me love you

You're just too good to be true

Can't take my eyes off you

You'd be like heaven to touch

I wanna hold you so much

At long last love has arrived

And I thank God I'm alive

You're just too good to be true

Can't take my eyes off you, yeah

I love you, baby, and if it's quite all right

I need you baby, to warm my lonely night

I love you, baby, trust in me when I say

Oh, pretty baby, don't let me down I pray

Oh, pretty baby, now that I found you stay

And let me love you, baby

Let me love

I love you, baby, and if it's quite all right

I need you baby, to warm my lonely night

I love you baby, trust in me when I say

Oh, pretty baby, don't let me down I pray

Oh, pretty baby, now that I found you stay

And let me love you, baby

Let me love you

I love you

Can't Take My Eyes Off You(Live) - 那英更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/那英-Can-t-Take-My-Eyes-Off-You(Live)-396768

對拍微調

[00:19.53]I love you, baby, and if it's quite all right

[00:23.79]I need you, baby, to warm the lonely night

[00:27.39]I love you baby, trust in me when I say

[00:34.20]Oh, pretty, baby, don't let me down I pray

[00:38.56]Oh, pretty, baby, now that I found you stay

[00:42.16]And let me love you, baby

[00:45.83]Let me love

[00:48.84]You're just too good to be true

[00:52.94]I can't take my eyes off of you

[00:56.72]You'd be like heaven to touch

[01:00.87]I wanna hold you so much

[01:04.39]At long last love has arrived

[01:07.80]And I thank God I'm alive

[01:11.34]You're just too good to be true

[01:15.10]Can't take my eyes off you

[01:24.17]I love you, baby, and if it's quite all right

[01:28.46]I need you, baby, to warm my lonely night

[01:32.27]I love you, baby, trust in me when I say

[01:38.77]Oh, pretty, baby, don't let me down I pray

[01:43.33]Oh, pretty baby, now that I found you stay

[01:46.80]And let me love you baby

[01:50.13]Let me love you

[01:53.40]You're just too good to be true

[01:57.72]Can't take my eyes off you

[02:01.33]You'd be like heaven to touch

[02:05.24]I wanna hold you so much

[02:08.64]At long last love has arrived

[02:12.41]And I thank God I'm alive

[02:15.96]You're just too good to be true

[02:19.98]Can't take my eyes off you, yeah

[02:41.76]I love you, baby, and if it's quite all right

[02:46.09]I need you baby, to warm my lonely night

[02:49.67]I love you, baby, trust in me when I say

[02:56.25]Oh, pretty baby, don't let me down I pray

[03:00.78]Oh, pretty baby, now that I found you stay

[03:04.54]And let me love you, baby

[03:07.92]Let me love

[03:11.02]I love you, baby, and if it's quite all right

[03:15.78]I need you baby, to warm my lonely night

[03:19.27]I love you baby, trust in me when I say

[03:25.74]Oh, pretty baby, don't let me down I pray

[03:30.16]Oh, pretty baby, now that I found you stay

[03:33.85]And let me love you, baby

[03:37.34]Let me love you

[03:42.40]I love you

移調原調

EmAmF#mAGD

I love you, baby, and if it's quite all right

GCGmAEmBm

I need you, baby, to warm the lonely night

CAmGmDBmEmBmAmEm

I love you baby, trust in me when I say

BEAmD

Oh, pretty, baby, don't let me down I pray

GEm

Oh, pretty, baby, now that I found you stay

DEmADEmG

And let me love you, baby

EmDGm

Let me love

BmGmGGmGGm

You're just too good to be true

GDGDGmCmG

I can't take my eyes off of you

GmGGmGGmDFm

You'd be like heaven to touch

CCmCCmG

I wanna hold you so much

CmCCmG#

At long last love has arrived

CGBmG

And I thank God I'm alive

D#mDF#mGmCGm

You're just too good to be true

GEmGGmEmAmEmBmGEmECEm

Can't take my eyes off you

BmEAmF#mEmD

I love you, baby, and if it's quite all right

BmDAmGEmGC

I need you, baby, to warm my lonely night

AmD#GDF#EmGEBm

I love you, baby, trust in me when I say

DmAmEmGBmDG

Oh, pretty, baby, don't let me down I pray

BmEmG

Oh, pretty baby, now that I found you stay

EmAEAmDAmEm

And let me love you baby

FA#mF

Let me love you

CA#A#mA#A#mF

You're just too good to be true

A#GmA#mD#mA#

Can't take my eyes off you

Fm

You'd be like heaven to touch

G#D#D#m

I wanna hold you so much

D#D#mG#D#m

At long last love has arrived

A#GmA#GmA#mA#

And I thank God I'm alive

F#A#mGmD#D#m

You're just too good to be true

A#GmA#F#D#mD#CEmF#mEmF#mAmG#CDAmD#EmD#mEmD#DBD#F#mD#D#mAmDF#mAmD#mF#D#EmCmBm

Can't take my eyes off you, yeah

BEmF#mEmBmDDmD

I love you, baby, and if it's quite all right

CGmAmGmEmGmC

I need you baby, to warm my lonely night

AmGmBmDEmGEmBm

I love you, baby, trust in me when I say

BEEmBmDGDF#m

Oh, pretty baby, don't let me down I pray

GBmEmG

Oh, pretty baby, now that I found you stay

GmAmEmF#mDEmE

And let me love you, baby

EmGEmBm

Let me love

EAmF#mCBmDDmG

I love you, baby, and if it's quite all right

CAmEmGC

I need you baby, to warm my lonely night

AmDBmDGBmGBAmEmB

I love you baby, trust in me when I say

EmAmF#mGD

Oh, pretty baby, don't let me down I pray

GGmBmEmG

Oh, pretty baby, now that I found you stay

EmGFAmEDEmE

And let me love you, baby

GAmDAmDmA#GB

Let me love you

BmF#mGF#GmFmC#F#mEmG#mAGA#Em

I love you

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

5_·523^·2^·6^·3^·2^· 17^·4_·2^·4_·13^·1 2^·3^·2^·5^·2^·2^·5^·2^· 3^·6^·2^·6^·1

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Can't Take My Eyes Off You(Live)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Em、G、D、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過直白而深情的告白，表達對愛人近乎崇拜的迷戀與渴望。

主題

戀愛中的悸動、對伴侶的強烈渴慕與期盼。

情緒

熱烈、渴望、誠懇、欣喜。

意象與手法

本曲運用重複的祈使句與感嘆語氣，展現出強烈的情感張力。透過將對方比作「天堂」般的存在，將對象神聖化，強調愛人出現後，生命意義的轉變與完整。

重點句解讀

一、「You're just too good to be true」：意指對方美好得令人難以置信，此句奠定了整首歌崇拜與驚嘆的基調。

二、「I can't take my eyes off of you」：作為核心句，具象化了戀人之間無法轉移視線的專注，展現出極度的迷戀。

三、「At long last love has arrived」：意指愛終於在漫長等待後降臨，暗示這份感情對演唱者而言是遲來卻珍貴的救贖。

四、「And I thank God I'm alive」：將愛人的出現與生存的意義連結，表達出因擁有這份愛情而感受到生命價值的感恩。

適合情境

表達深切愛意時、戀愛初期強烈的心動時刻、希望向對方堅定表白心跡時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽那英唱這首經典老歌，總能感受到那股在舞台上既從容又熱烈的氣場。她那獨特的嗓音厚度，把原本輕快的節奏轉化得更有份量，彷彿是在寂靜深夜裡，對著心愛的人掏心掏肺地告白。比起原曲的俏皮，她詮釋出的版本多了一份成熟女子對愛情的篤定與深情，那種眼裡只有對方、深怕幸福稍縱即逝的緊張感，被她拿捏得恰到好處，讓人聽了心頭一暖。

特別喜歡她在處理情感堆疊時的層次，當唱到對生命感到慶幸、對眼前美好不可置信的段落時，情緒的飽滿度非常動人。這首歌很適合在結束忙碌的一天後，獨自戴上耳機細細品味，讓那種被愛填滿的溫柔，慢慢洗去心頭的疲憊。那種唱到最後幾近呢喃的語氣，就像是把整顆心都交給了對方，聽著聽著，連自己都跟著陷進那份真摯的悸動裡了。

歌曲冷知識

・歌詞以「寶貝」作為貫穿全曲的呼喚，展現出戀愛中渴望與對方時刻相守的濃烈情感。

・透過「無法移開目光」與「觸碰猶如天堂」的意象，精準描繪出深陷愛河時那種難以置信的悸動感。

・曲中多次重複「請讓我愛你」的懇求，將原本輕快的節奏轉化為對情感歸屬的堅定告白。

・這首歌適合在想要向心儀對象傳達熱切思念，或是營造浪漫氛圍的時刻聆聽。

這首歌詞如何？

常見問題

Can't Take My Eyes Off You(Live)的歌詞在講什麼？

透過直白而深情的告白，表達對愛人近乎崇拜的迷戀與渴望。

Can't Take My Eyes Off You(Live)是誰作詞作曲的？

Can't Take My Eyes Off You(Live)（那英）作詞 Bob Crewe、Bob Gaudio，作曲 Bob Crewe、Bob Gaudio。

Can't Take My Eyes Off You(Live)是誰唱的？

Can't Take My Eyes Off You(Live)由那英演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

準備中周杰倫斷了的弦(Original Karaoke)周杰倫水手怕水周杰倫電燈泡周杰倫她的睫毛 [Her Eyelashes]周杰倫霯遞的煙火周杰倫迷魂曲周杰倫麥芽糖周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。