彷彿還在昨天
秋天的某一個日子啊
我們躺在碧茵的草地上
望著無言的天空
學校外面的大草原
好像我們的全世界
獨立在書本之外
一個陌生的孤地
孤單的燕子啊
你要飛去哪裡
那個曾許下的諾言
而今是否都有實現
告白都這麼難
在一起會怎樣
都說註定了要受傷
莫非這就是成長
分別都這麼難
深愛了該怎麼辦
望著故鄉的方向
我深愛的人不知在何方
想起那首老歌謠
和那些荒唐的日子啊
望著故鄉遠去的方向
我深愛的人不知在何方
（隔壁班的那個男孩）
（今天沒有經過窗前）
（而掛在窗外的藍天）
（你是否有點悲傷）
孤單的日子啊
像一封迷失的長信
寫滿了藍色的憂鬱
也許深愛更不容易在一起
分別都這麼難
深愛該怎麼辦
望著故鄉遠去的方向
我深愛的人不知在何方
孤單的燕子啊
你要飛去哪裡
告白都這麼難
在一起會怎樣
都說註定要受傷
莫非這就是成長
分別都這麼難
深愛了該怎麼辦
望著故鄉遠去的方向
我深愛的人已不知在何方
望鄉 - Bobby Chen
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Bobby-Chen-望鄉-161154
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
追憶青春與離別之痛，抒發對故鄉與摯愛之人的無限思念。
主題
青春回憶、離別之痛、成長代價、鄉愁與情感牽絆。
情緒
憂鬱、懷舊、孤獨、無力感、遙遠的思念。
意象與手法
以「孤單的燕子」象徵離別與迷茫，「碧茵的草地」與「學校外面的大草原」構築純真過去的幻象，「藍天」隱喻遙不可及的希望。透過重複句式（如「分別都這麼難」）強化情感共鳴，並以「迷失的長信」比喻無法傳達的思念。
重點句解讀
1. 「孤單的燕子啊，你要飛去哪裡」：以燕子象徵離別與迷茫，隱喻對未來的不確定感，呼應青春階段的徬徨。
2. 「分別都這麼難，深愛了該怎麼辦」：
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。