等不到月光 把回憶鬆綁
有一個背彎 激動到滾燙
在胸口暗湧 你溫柔目光
倒一勺時光 換一勺淚光
野蠻的絕望 你陪我反抗
只可惜永遠 永遠太奢望
是我放不下 沒能把你遺忘
你早就成為
我的靈魂 不可或缺的重量
為愛烙點小傷 也算不負眾望
我不能原諒 誰對命運投降
我們早約好
你的身旁 是我註定回的海洋
就讓我放不下 把你信仰
倒一勺時光 換一勺淚光
野蠻的絕望 你陪我反抗
永遠有多遠 我為你守望
是我放不下 沒能把你遺忘
你早就成為
我的靈魂 不可或缺的重量
為愛烙點小傷 也算不負眾望
我不能原諒 誰對命運投降
我們早約好
你的身旁 是我註定回的海洋
就讓我放不下 把你信仰
還是放不下 沒能把你遺忘
我們發的願
早就成為 刻骨銘心的力量
為愛義無反顧 才不浪費倔強
我不能原諒 誰對命運投降
我們早約好
你的身旁 是我註定回的海洋
就讓我放不下 把你信仰
把你信仰 - Angela Chang
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Angela-Chang-把你信仰-173193
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.29]等不到月光 把回憶鬆綁
[00:30.44]有一個背彎 激動到滾燙
[00:36.41]在胸口暗湧 你溫柔目光
[00:48.69]倒一勺時光 換一勺淚光
[00:54.55]野蠻的絕望 你陪我反抗
[01:00.72]只可惜永遠 永遠太奢望
[01:11.32]是我放不下 沒能把你遺忘
[01:17.04]你早就成為
[01:19.09]我的靈魂 不可或缺的重量
[01:24.14]為愛烙點小傷 也算不負眾望
[01:35.78]我不能原諒 誰對命運投降
[01:41.34]我們早約好
[01:43.44]你的身旁 是我註定回的海洋
[01:48.69]就讓我放不下 把你信仰
[02:25.79]倒一勺時光 換一勺淚光
[02:31.95]野蠻的絕望 你陪我反抗
[02:37.84]永遠有多遠 我為你守望
[02:48.61]是我放不下 沒能把你遺忘
[02:54.13]你早就成為
[02:56.26]我的靈魂 不可或缺的重量
[03:01.55]為愛烙點小傷 也算不負眾望
[03:12.85]我不能原諒 誰對命運投降
[03:18.60]我們早約好
[03:20.56]你的身旁 是我註定回的海洋
[03:25.70]就讓我放不下 把你信仰
[03:57.09]還是放不下 沒能把你遺忘
[04:02.76]我們發的願
[04:04.68]早就成為 刻骨銘心的力量
[04:09.87]為愛義無反顧 才不浪費倔強
[04:21.22]我不能原諒 誰對命運投降
[04:27.02]我們早約好
[04:28.87]你的身旁 是我註定回的海洋
[04:34.06]就讓我放不下 把你信仰
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
對愛的執念與信仰成為生命中無法分割的重量。
主題
探討深層的情感執著與對愛情的堅定信念,即使面對命運的無常與現實的殘酷,仍選擇不放棄、不投降。
情緒
悲傷中帶著決絕,矛盾情感交織——對回憶的掙扎、對誓言的堅持,以及因無法釋懷而產生的沉重感。
意象與手法
運用「時間與淚水的交換」(倒一勺時光換一勺淚光)隱喻回憶的沉重與傷痛;「靈魂不可或缺的重量」將愛轉化為具體存在;「註定回的海洋」象徵命運的牽絆與歸屬。
重點句解讀
1. 「你早就成為我的靈魂 不可或缺的重量」:
原文直譯並解析愛已滲入靈魂本質,成為無法切割的組成部分,暗示情感的深度與必然性。
2. 「我不能原諒 誰對命運投降」:
原文直譯並解析對妥協與放棄的抗拒,強調對愛情與承諾的忠誠態度。
3. 「為愛烙點小傷 也算不負眾望」:
原文直譯並解析願意承擔傷痛以證明愛的價值,反映自我犧牲與信念的執著。
適合情境
失戀後仍懷抱希望時、面對感情困境卻選擇堅持時、或需要情感力量支持的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。