✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
我的歌 MY SONGS

逝去的愛

陳潔麗 · 我的歌 MY SONGS

愛已消逝,回憶如淚水般無可挽回。

〈逝去的愛〉是陳潔麗演唱的歌曲,收錄於專輯《我的歌 MY SONGS》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,998 次觀看 133 人喜歡 4.366 人評分)
字級
love is over 為過往事灑淚
多少嗟嘆唏噓 逝去往事不可追
love is over 像那已逝的美夢
當初的愛去匆匆 舊愛再莫記心中
love is over 為過往事灑淚
多少嗟嘆唏噓 逝去往事不可追
love is over 讓那往日一串淚
點點灑向春江水 為我送入愛海里
今天憶否當初親口
風中起誓那一句
想起當初交出真心
今天消逝已失去
一朝分散不再聚
情義付流水
love is over 願你再莫講往事
消失的愛不可思 任這故事終止
love is over 讓那往日一串淚
點點灑向春江水 為我送入愛海里
今天憶否當初親口
風中起誓那一句
想起當初交出真心
今天消逝已失去
一朝分散不再聚
情義付流水
love is over 願你再莫講往事
消失的愛不可思 任這故事終止
love is over 願你再莫講往事
消失的愛不可思 love is over
逝去的愛 - 陳潔麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳潔麗-逝去的愛-304442
love is over wéi guò wǎng shì sǎ lèi
love is over 為過往事灑淚
duō shǎo jiē tàn xī xū shì qù wǎng shì bù kě zhuī
多少嗟嘆唏噓 逝去往事不可追
love is over xiàng nà yǐ shì de měi mèng
love is over 像那已逝的美夢
dāng chū de ài qù cōng cōng jiù ài zài mò jì xīn zhōng
當初的愛去匆匆 舊愛再莫記心中
love is over wéi guò wǎng shì sǎ lèi
love is over 為過往事灑淚
duō shǎo jiē tàn xī xū shì qù wǎng shì bù kě zhuī
多少嗟嘆唏噓 逝去往事不可追
love is over ràng nà wǎng rì yí chuàn lèi
love is over 讓那往日一串淚
diǎn diǎn sǎ xiàng chūn jiāng shuǐ wéi wǒ sòng rù ài hǎi lǐ
點點灑向春江水 為我送入愛海里
jīn tiān yì fǒu dāng chū qīn kǒu
今天憶否當初親口
fēng zhōng qǐ shì nà yí jù
風中起誓那一句
xiǎng qǐ dāng chū jiāo chū zhēn xīn
想起當初交出真心
jīn tiān xiāo shì yǐ shī qù
今天消逝已失去
yì cháo fēn sàn bú zài jù
一朝分散不再聚
qíng yì fù liú shuǐ
情義付流水
love is over yuàn nǐ zài mò jiǎng wǎng shì
love is over 願你再莫講往事
xiāo shī de ài bù kě sī rèn zhè gù shì zhōng zhǐ
消失的愛不可思 任這故事終止
love is over ràng nà wǎng rì yí chuàn lèi
love is over 讓那往日一串淚
diǎn diǎn sǎ xiàng chūn jiāng shuǐ wéi wǒ sòng rù ài hǎi lǐ
點點灑向春江水 為我送入愛海里
jīn tiān yì fǒu dāng chū qīn kǒu
今天憶否當初親口
fēng zhōng qǐ shì nà yí jù
風中起誓那一句
xiǎng qǐ dāng chū jiāo chū zhēn xīn
想起當初交出真心
jīn tiān xiāo shì yǐ shī qù
今天消逝已失去
yì cháo fēn sàn bú zài jù
一朝分散不再聚
qíng yì fù liú shuǐ
情義付流水
love is over yuàn nǐ zài mò jiǎng wǎng shì
love is over 願你再莫講往事
xiāo shī de ài bù kě sī rèn zhè gù shì zhōng zhǐ
消失的愛不可思 任這故事終止
love is over yuàn nǐ zài mò jiǎng wǎng shì
love is over 願你再莫講往事
xiāo shī de ài bù kě sī love is over
消失的愛不可思 love is over
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛已消逝,回憶如淚水般無可挽回。

主題

失戀後的傷痛與接受現實的掙扎,透過回憶與自然意象描繪情感的流逝。

情緒

哀傷、無奈、釋然、感懷。

意象與手法

以「春江水」「愛海」比喻淚水與情感的奔流,強化時間與記憶的不可逆;重複「love is over」作為歌詞骨架,凸顯主題;「風中起誓」與「情義付流水」形成誓言與現實的對比,深化失落感。

重點句解讀

1. 「love is over 為過往事灑淚」

英文短句與中文結合,直接點明愛情終結的現實,「灑淚」象徵對過去的悲痛與無力挽回。

2. 「點點灑向春江水 為我送入愛海里」

泪水融入江水,象徵情感隨時間流逝,「愛海」隱喻深沉的愛意最終被現實吞沒。

3. 「今天憶否當初親口 風中起誓那一句」

回憶中誓言如風般虛無,強調當初的承諾已成泡影,突顯記憶的鋒利與當下的孤寂。

4. 「情義付流水」

直接以「流水」比喻情感的消散,暗示關係的無法修復與心靈的空洞。

適合情境

獨自面對失戀時的沉思,或需要宣洩情感的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

逝去的愛的歌詞在講什麼?

愛已消逝,回憶如淚水般無可挽回。

逝去的愛是誰唱的?

逝去的愛由陳潔麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。