✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
哈林夜總會

逝去的愛

庾澄慶 · 哈林夜總會

面對逝去愛情的無奈與逐漸療癒。

〈逝去的愛〉是庾澄慶演唱的歌曲,收錄於專輯《哈林夜總會》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,383 次觀看 143 人喜歡 4.475 人評分)
字級
逝去的愛
Love is over 請你不要再提起
逝去的愛已逝去 誰也不必再追憶
Love is over 請你不要再說明
過去就象流雲 隨風飄去無蹤影
Love is over 雖然也曾嘆息
雖然也曾悲泣 如今都已成過去
Love is over 時光匆匆如流水
流水撫平我心靈 創傷早已無痕跡
雖然過去你曾對我 表示過真情意
也曾對你許下諾言 今生我永不渝
為何 你一去無音訊
撕碎我的心
Love is over 雖然也曾嘆息
雖然也曾悲泣 如今都已成過去
Love is over 時光匆匆如流水
流水撫平我心靈 創傷早已無痕跡
雖然過去你曾對我 表示過真情意
也曾對你許下諾言 今生我永不渝
為何 你一去無音訊
撕碎我的心
喔...
陽光燦爛 花朵互相微笑
生活好像電影畫面精彩又明亮
愛讓全世界有了一個新的模樣
自從你離開 生命失去了方向
冬天籠罩世界 雪花降在心上
陽光為什麼不再溫暖
只因為逝去的愛永遠不會回來
Love is over
誰也不必再提起
Love is over
Love is over
Love is over
Love is over
Love is over
Love is 。。。。。over
逝去的愛 - 庾澄慶 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/庾澄慶-逝去的愛-25380
shì qù de ài
逝去的愛
Love is over qǐng nǐ bú yào zài tí qǐ
Love is over 請你不要再提起
shì qù de ài yǐ shì qù shuí yě bú bì zài zhuī yì
逝去的愛已逝去 誰也不必再追憶
Love is over qǐng nǐ bú yào zài shuō míng
Love is over 請你不要再說明
guò qù jiù xiàng liú yún suí fēng piāo qù wú zōng yǐng
過去就象流雲 隨風飄去無蹤影
Love is over suī rán yě céng tàn xī
Love is over 雖然也曾嘆息
suī rán yě céng bēi qì rú jīn dōu yǐ chéng guò qù
雖然也曾悲泣 如今都已成過去
Love is over shí guāng cōng cōng rú liú shuǐ
Love is over 時光匆匆如流水
liú shuǐ fǔ píng wǒ xīn líng chuàng shāng zǎo yǐ wú hén jì
流水撫平我心靈 創傷早已無痕跡
suī rán guò qù nǐ céng duì wǒ biǎo shì guò zhēn qíng yì
雖然過去你曾對我 表示過真情意
yě céng duì nǐ xū xià nuò yán jīn shēng wǒ yǒng bù yú
也曾對你許下諾言 今生我永不渝
wéi hé nǐ yí qù wú yīn xùn
為何 你一去無音訊
sī suì wǒ de xīn
撕碎我的心
Love is over suī rán yě céng tàn xī
Love is over 雖然也曾嘆息
suī rán yě céng bēi qì rú jīn dōu yǐ chéng guò qù
雖然也曾悲泣 如今都已成過去
Love is over shí guāng cōng cōng rú liú shuǐ
Love is over 時光匆匆如流水
liú shuǐ fǔ píng wǒ xīn líng chuàng shāng zǎo yǐ wú hén jì
流水撫平我心靈 創傷早已無痕跡
suī rán guò qù nǐ céng duì wǒ biǎo shì guò zhēn qíng yì
雖然過去你曾對我 表示過真情意
yě céng duì nǐ xū xià nuò yán jīn shēng wǒ yǒng bù yú
也曾對你許下諾言 今生我永不渝
wéi hé nǐ yí qù wú yīn xùn
為何 你一去無音訊
sī suì wǒ de xīn
撕碎我的心
wō ...
喔...
yáng guāng càn làn huā duǒ hù xiāng wēi xiào
陽光燦爛 花朵互相微笑
shēng huó hǎo xiàng diàn yǐng huà miàn jīng cǎi yòu míng liàng
生活好像電影畫面精彩又明亮
ài ràng quán shì jiè yǒu le yí gè xīn de mó yàng
愛讓全世界有了一個新的模樣
zì cóng nǐ lí kāi shēng mìng shī qù le fāng xiàng
自從你離開 生命失去了方向
dōng tiān lóng zhào shì jiè xuě huā jiàng zài xīn shàng
冬天籠罩世界 雪花降在心上
yáng guāng wéi shén mó bú zài wēn nuǎn
陽光為什麼不再溫暖
zhī yīn wéi shì qù de ài yǒng yuǎn bú huì huí lái
只因為逝去的愛永遠不會回來
Love is over
Love is over
shuí yě bú bì zài tí qǐ
誰也不必再提起
Love is over
Love is over
Love is over
Love is over
Love is over
Love is over
Love is over
Love is over
Love is over
Love is over
Love is 。。。。。over
Love is 。。。。。over
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對逝去愛情的無奈與逐漸療癒。

主題

敘述一段感情結束後,從執念到接受的內心轉變,並探討時間與記憶對傷痛的消解作用。

情緒

哀傷、掙扎、漸漸平復。

意象與手法

以「流雲」「流水」比喻逝去的愛情與回憶,「陽光與冬天」對比情感的溫暖與寒冷,重複「Love is over」強化結局的不可逆,並透過自然景觀轉換暗示心靈的療癒過程。

重點句解讀

1. 「過去就象流雲 隨風飄去無蹤影」

以流雲比喻難以捉摸的回憶,暗示過去已無法追尋,呼應「逝去的愛」的主題。

2. 「為何 你一去無音訊 撕碎我的心」

直接表達被遺棄的痛楚,「撕碎」強化情感的破碎感,展現強烈的失落與困惑。

3. 「陽光為什麼不再溫暖」

用自然現象隱喻情感的冷卻,反映愛情消逝後對世界感知的改變。

4. 「Love is over 請你不要再提起」

反覆出現的句式象徵自我勸說與執念的掙扎,顯示主角試圖擺脫過去的掙扎過程。

適合情境

失戀後獨自沉思、需要情感宣洩或療癒心靈的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

逝去的愛的歌詞在講什麼?

面對逝去愛情的無奈與逐漸療癒。

逝去的愛是誰唱的?

逝去的愛由庾澄慶演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。