美酒含愁為你斟
與君一醉夢強尋
碰杯同時亦勸君
記得別離人
共君相對飲
何日重接近
記取良辰願惜緣份
惟望與君早日再相親
一刻勝千金
(黎喇我再敬你一杯)
你心遙遙系我心
眼淚茫然偷滲
愛君同時又怨君
滿襟沾上淚痕
愛深緣何又要分
愛海內浮沉
付出一片心
何日重接近
記取良辰願惜緣份
惟望與君早日再相親
一刻勝千金
(飲過呢杯 祝你好運)
你心遙遙系我心
眼淚茫然偷滲
記取柔情莫變心
記取心愛夢裡人
那堪情濃驟強分
仰首望離人
為君一再等
何日重接近
記取良辰願惜緣份
惟望與君早日再相親
一刻勝千金
(呢一杯希望你早日返黎)
你心遙遙系我心
眼淚茫然偷滲～
何日君再來 - 陳松伶
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳松伶-何日君再來-37618
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
一首以酒寄情、訴說離別後深切期盼重逢的抒情曲。
主題
戀人離別後的思念與矛盾情感，以及對緣分珍惜與重聚的渴望。
情緒
哀愁中帶有執念，深情裡隱藏無奈，情感層次豐富而深沉。
意象與手法
以「美酒」象徵愁緒與慰藉，「淚痕」暗示隱藏的傷痛，「一刻勝千金」強調短暫相聚的珍貴。透過重複「何日重接近」強化期盼的迫切感。
重點句解讀
1. 「愛君同時又怨君」：直述矛盾心理，愛戀與責怨交織，反映離別後的複雜情緒。
2. 「淚痕滿襟」：以具象的淚痕描寫內心的傷痛，隱喻無法言說的思念。
3. 「記取良辰願惜緣份」：呼應「一刻勝千金」，表達對過往美好時光的懷念與對緣分的珍惜。
4. 「你心遙遙系我心」：運用「心靈感應」意象，傳達即使分離仍情感緊繫的執念。
適合情境
獨自面對離別傷痛時，或等待重要之人歸來的孤寂時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。