單曲

何日君再來

黃妃 · 單曲

女子獨守空樓,期盼愛人歸來的無奈與哀愁。

2,631 次觀看 79 人喜歡 4.858 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
朱唇粉面畫目眉 憂愁梳妝檯
昨夜思君君沒來 小樓空等待
珠簾半掩伴花開 紅顏淚滿腮
嬌滴花朵相思栽 何日君再來
任世間 冷暖啊悲歡歲月
怨無情 紅塵一場 無奈
嘆世間 花蕊啊曇花一現
纏綿情話化作春泥塵埋
朱唇粉面畫目眉 憂愁梳妝檯
嬌滴花朵相思栽 何日君再來
朱唇粉面畫目眉 憂愁梳妝檯
昨夜思君君沒來 小樓空等待
珠簾半掩伴花開 紅顏淚滿腮
嬌滴花朵相思栽 何日君再來
任世間 冷暖啊悲歡歲月
怨無情 紅塵一場 無奈
嘆世間 花蕊啊曇花一現
纏綿情話化作春泥塵埋
朱唇粉面畫目眉 憂愁梳妝檯
嬌滴花朵相思栽 何日君再來
何日君再來 - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-何日君再來-40757
zhū chún fěn miàn huà mù méi yōu chóu shū zhuāng tái
朱唇粉面畫目眉 憂愁梳妝檯
zuó yè sī jūn jūn méi lái xiǎo lóu kōng děng dài
昨夜思君君沒來 小樓空等待
zhū lián bàn yǎn bàn huā kāi hóng yán lèi mǎn sāi
珠簾半掩伴花開 紅顏淚滿腮
jiāo dī huā duǒ xiāng sī zāi hé rì jūn zài lái
嬌滴花朵相思栽 何日君再來
rèn shì jiàn lěng nuǎn a bēi huān suì yuè
任世間 冷暖啊悲歡歲月
yuàn wú qíng hóng chén yì chǎng wú nài
怨無情 紅塵一場 無奈
tàn shì jiàn huā ruǐ a tán huā yí xiàn
嘆世間 花蕊啊曇花一現
chán mián qíng huà huà zuò chūn ní chén mái
纏綿情話化作春泥塵埋
zhū chún fěn miàn huà mù méi yōu chóu shū zhuāng tái
朱唇粉面畫目眉 憂愁梳妝檯
jiāo dī huā duǒ xiāng sī zāi hé rì jūn zài lái
嬌滴花朵相思栽 何日君再來
zhū chún fěn miàn huà mù méi yōu chóu shū zhuāng tái
朱唇粉面畫目眉 憂愁梳妝檯
zuó yè sī jūn jūn méi lái xiǎo lóu kōng děng dài
昨夜思君君沒來 小樓空等待
zhū lián bàn yǎn bàn huā kāi hóng yán lèi mǎn sāi
珠簾半掩伴花開 紅顏淚滿腮
jiāo dī huā duǒ xiāng sī zāi hé rì jūn zài lái
嬌滴花朵相思栽 何日君再來
rèn shì jiàn lěng nuǎn a bēi huān suì yuè
任世間 冷暖啊悲歡歲月
yuàn wú qíng hóng chén yì chǎng wú nài
怨無情 紅塵一場 無奈
tàn shì jiàn huā ruǐ a tán huā yí xiàn
嘆世間 花蕊啊曇花一現
chán mián qíng huà huà zuò chūn ní chén mái
纏綿情話化作春泥塵埋
zhū chún fěn miàn huà mù méi yōu chóu shū zhuāng tái
朱唇粉面畫目眉 憂愁梳妝檯
jiāo dī huā duǒ xiāng sī zāi hé rì jūn zài lái
嬌滴花朵相思栽 何日君再來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

女子獨守空樓,期盼愛人歸來的無奈與哀愁。

主題

等待與孤獨、時光流逝中的情感執念。

情緒

哀愁、思念、無力感、對命運的感慨。

意象與手法

以「朱唇粉面」「珠簾半掩」「紅顏淚滿腮」等古典意象描繪女子愁緒,並透過「花朵相思栽」「春泥塵埋」等自然喻體隱喻情感的脆弱與消逝。重複段落強化等待的永恆性,對仗句式營造戲曲般的抒情節奏。

重點句解讀

1. 「朱唇粉面畫目眉 憂愁梳妝檯」:

妆容細節映襯內心孤寂,「畫目眉」象徵刻意裝飾卻無人欣賞,凸顯被遺忘的淒涼。

2. 「纏綿情話化作春泥塵埋」:

溫柔誓言如落花入土,隱喻愛情終將被時間掩埋,強化「無奈」主題。

3. 「何日君再來」:

終極問句直指核心情感,反覆出現形成詩歌骨幹,展現執念與希望的矛盾。

適合情境

獨自思念某人時、回憶過往戀情時、感受時光流逝的寂寥時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽黃妃詮釋這首歌,就像是看著一位女子在昏黃燈影下,對著鏡子細細描繪眉眼,卻掩不住眉宇間那抹抹不去的落寞。這首歌並沒有過多華麗的鋪陳,反而用最傳統的閨怨視角,把那種心心念念卻等不到人的焦灼感,唱得入木三分。特別是後半段提到歲月冷暖與情感如曇花般虛幻的段落,那種無力感透過她獨有的轉音,聽起來格外揪心,彷彿能看見花瓣凋零後化作塵土的遺憾。

這是一首很適合在夜深人靜、獨自面對情緒時聽的歌。它不需要強烈的節奏,僅僅是那種對著空蕩蕩小樓的等待,就足以讓人陷入回憶的漩渦。黃妃用她那細膩又不失力道的唱腔,把那種明知無奈卻又捨不得放下的執著,拿捏得恰到好處。如果你也曾有過那種望穿秋水卻終究落空的時刻,或許這首歌的詞句,能替你說出那些藏在心底、沒能說出口的酸楚。

歌曲冷知識

・「朱唇粉面畫目眉」與「紅顏淚滿腮」形成容貌描寫與情感狀態的對照,凸顯女子獨守空樓的落寞

・重複段落「何日君再來」搭配「小樓空等待」,透過空間與時間的重複強化無望等待的氛圍

・「曇花一現」與「春泥塵埋」以短暫易逝的自然意象,暗喻情愛難久的命運與心碎的歸宿

・「珠簾半掩伴花開」以半開簾幕與花開景象,營造出「見與不見」的矛盾心境與詩意畫境

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

何日君再來的歌詞在講什麼?

女子獨守空樓,期盼愛人歸來的無奈與哀愁。

何日君再來是誰唱的?

何日君再來由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌