煙霧裡還未散盡的朦朧
走進那扇門熟悉的溫存
扭動著心中滾燙的狂熱
若是閉上眼 感受這迷人
微醺後的面容 泡沫般的體溫
脫下高跟飄在棉花糖頂峰
迷迭香的氣質也不及我半分
天花板也困不住我們
燈紅和酒綠還有口紅耀眼
天旋地轉夢幻舞姿在浮現
勾勾手指頭全都為我傾倒
呼吸快樂享受享受這味道
迴盪的音樂在指尖沸騰
不是一個人不只一個人
哼唱著歌中放大的青春
擁抱恍惚間 不屬於的深沉
微醺後的面容 泡沫般的體溫
脫下高跟飄在棉花糖頂峰
迷迭香的氣質也不及我半分
天花板也困不住我們
燈紅和酒綠還有口紅耀眼
天旋地轉夢幻舞姿在浮現
勾勾手指頭全都為我傾倒
呼吸快樂享受享受這味道
燈紅和酒綠還有口紅耀眼
天旋地轉夢幻舞姿在浮現
勾勾手指頭全都為我傾倒
呼吸快樂享受享受這味道
呼吸快樂
呼吸快樂
呼吸快樂享受這味道
幻 (live版) - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-幻-(live版)-698607
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 林霞
[00:01.00]作曲 : 姜帆
[00:04.10]編曲:謝維
[00:28.77]煙霧裡還未散盡的朦朧
[00:31.44]走進那扇門熟悉的溫存
[00:35.68]扭動著心中滾燙的狂熱
[00:38.57]若是閉上眼 感受這迷人
[00:42.28]微醺後的面容 泡沫般的體溫
[00:45.93]脫下高跟飄在棉花糖頂峰
[00:49.07]迷迭香的氣質也不及我半分
[00:52.96]天花板也困不住我們
[00:56.31]燈紅和酒綠還有口紅耀眼
[01:00.12]天旋地轉夢幻舞姿在浮現
[01:03.30]勾勾手指頭全都為我傾倒
[01:06.90]呼吸快樂享受享受這味道
[01:27.53]迴盪的音樂在指尖沸騰
[01:30.12]不是一個人不只一個人
[01:34.25]哼唱著歌中放大的青春
[01:37.04]擁抱恍惚間 不屬於的深沉
[01:40.68]微醺後的面容 泡沫般的體溫
[01:44.60]脫下高跟飄在棉花糖頂峰
[01:47.74]迷迭香的氣質也不及我半分
[01:51.66]天花板也困不住我們
[01:55.05]燈紅和酒綠還有口紅耀眼
[01:58.65]天旋地轉夢幻舞姿在浮現
[02:02.00]勾勾手指頭全都為我傾倒
[02:05.65]呼吸快樂享受享受這味道
[02:23.62]燈紅和酒綠還有口紅耀眼
[02:27.07]天旋地轉夢幻舞姿在浮現
[02:30.46]勾勾手指頭全都為我傾倒
[02:34.13]呼吸快樂享受享受這味道
[02:37.78]呼吸快樂
[02:39.99]呼吸快樂
[02:41.81]呼吸快樂享受這味道
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在迷幻氛圍中沉溺於瞬間的快樂與虛實交錯的青春回憶。
主題
探討現實與幻覺的邊界,以及人們在歡愉中尋求暫時逃離現實的狀態,並反思這種沉浸是否真實或虛幻。
情緒
迷醉、輕盈、恍惚,帶有對美好時光消逝的淡淡惆悵。
意象與手法
運用「煙霧」「棉花糖頂峰」「燈紅酒綠」等具視覺張力的意象,營造出虛幻的夢境感;透過「脫下高跟」「天旋地轉」等動作描寫,強化身體與情緒的飄浮感;重複「呼吸快樂」則象徵對快樂的執念與渴望。
重點句解讀
1. 「脫下高跟飄在棉花糖頂峰」:以「高跟」象徵現實的束縛,「棉花糖頂峰」則比喻輕盈飄渺的幻想世界,暗示暫時擺脫重力的自由感。
2. 「天花板也困不住我們」:透過物理空間的突破,隱喻情感或意識的解放,表達對規則與現實的反抗。
3. 「擁有恍惚間 不屬於的深沉」:點出幻覺中體驗的「深沉」情感,實則可能是虛幻的投射,反映對真實情感的困惑。
4. 「呼吸快樂享受享受這味道」:重複強調對快樂的渴求,卻也透露出對這種快樂是否永恆的不安。
適合情境
派對狂歡、夜晚微醺時刻、回顧青春記憶的獨處時分,或需要暫時逃離現實壓力的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。