✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
趙·傳奇

給出我自己

趙傳 · 趙·傳奇

透過個人的情感投射與自我燃燒的意願,表達對土地的深刻認同與堅定守護。

31,219 次觀看 1,069 人喜歡 4.2693 人評分)
作曲 李宗盛
作詞 李宗盛
調性F 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
因為你歡喜
因為你哭泣
因為你是我的唯一
我會更努力
你的淚我看到
你我痛我明瞭
擁抱你
我願把自己給燃燒
歲月的美麗
我們會繼續
給你我的點點滴滴
永不會停息
是你給我生命
是你給我勇氣
因為這一切
對著全世界
讓我大聲的說
WE LIVE IN TAIWAN
WE LOVE TAIWAN
只因為有你
也因為有我
青天會更藍
WE LOVE TAIWAN
WE ALL TOGETHER IN TAIWAN
我們會因為你更勇敢
歲月的美麗
我們會繼續
給你我的點點滴滴
永不會停息
是你給我生命
是你給我勇氣
因為這一切
對著全世界
讓我大聲的說
WE LIVE IN TAIWAN
WE LOVE TAIWAN
只因為有你
也因為有我
青天會更藍
WE LOVE TAIWAN
WE ALL TOGETHER IN TAIWAN
我們會因為你更勇敢
有情邁開大步
有義走出自己的路
有情邁開大步
有義走出自己的路
WE LIVE IN TAIWAN
WE LOVE TAIWAN
只因為有你
也因為有我
青天會更藍
WE LOVE TAIWAN
WE ALL TOGETHER IN TAIWAN
我們會因為你更勇敢
給出我自己 - 趙傳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙傳-給出我自己-37874
對拍微調
yīn wéi nǐ huān xǐ
因為你歡喜
yīn wéi nǐ kū qì
因為你哭泣
yīn wéi nǐ shì wǒ de wéi yī
因為你是我的唯一
wǒ huì gèng nǔ lì
我會更努力
nǐ de lèi wǒ kàn dào
你的淚我看到
nǐ wǒ tòng wǒ míng liào
你我痛我明瞭
yōng bào nǐ
擁抱你
wǒ yuàn bǎ zì jǐ gěi rán shāo
我願把自己給燃燒
suì yuè de měi lí
歲月的美麗
wǒ mén huì jì xù
我們會繼續
gěi nǐ wǒ de diǎn diǎn dī dī
給你我的點點滴滴
yǒng bú huì tíng xī
永不會停息
shì nǐ gěi wǒ shēng mìng
是你給我生命
shì nǐ gěi wǒ yǒng qì
是你給我勇氣
yīn wéi zhè yí qiè
因為這一切
duì zhù quán shì jiè
對著全世界
ràng wǒ dà shēng de shuō
讓我大聲的說
WE LIVE IN TAIWAN
WE LIVE IN TAIWAN
WE LOVE TAIWAN
WE LOVE TAIWAN
zhī yīn wéi yǒu nǐ
只因為有你
yě yīn wéi yǒu wǒ
也因為有我
qīng tiān huì gèng lán
青天會更藍
WE LOVE TAIWAN
WE LOVE TAIWAN
WE ALL TOGETHER IN TAIWAN
WE ALL TOGETHER IN TAIWAN
wǒ mén huì yīn wéi nǐ gèng yǒng gǎn
我們會因為你更勇敢
suì yuè de měi lí
歲月的美麗
wǒ mén huì jì xù
我們會繼續
gěi nǐ wǒ de diǎn diǎn dī dī
給你我的點點滴滴
yǒng bú huì tíng xī
永不會停息
shì nǐ gěi wǒ shēng mìng
是你給我生命
shì nǐ gěi wǒ yǒng qì
是你給我勇氣
yīn wéi zhè yí qiè
因為這一切
duì zhù quán shì jiè
對著全世界
ràng wǒ dà shēng de shuō
讓我大聲的說
WE LIVE IN TAIWAN
WE LIVE IN TAIWAN
WE LOVE TAIWAN
WE LOVE TAIWAN
zhī yīn wéi yǒu nǐ
只因為有你
yě yīn wéi yǒu wǒ
也因為有我
qīng tiān huì gèng lán
青天會更藍
WE LOVE TAIWAN
WE LOVE TAIWAN
WE ALL TOGETHER IN TAIWAN
WE ALL TOGETHER IN TAIWAN
wǒ mén huì yīn wéi nǐ gèng yǒng gǎn
我們會因為你更勇敢
yǒu qíng mài kāi dà bù
有情邁開大步
yǒu yì zǒu chū zì jǐ de lù
有義走出自己的路
yǒu qíng mài kāi dà bù
有情邁開大步
yǒu yì zǒu chū zì jǐ de lù
有義走出自己的路
WE LIVE IN TAIWAN
WE LIVE IN TAIWAN
WE LOVE TAIWAN
WE LOVE TAIWAN
zhī yīn wéi yǒu nǐ
只因為有你
yě yīn wéi yǒu wǒ
也因為有我
qīng tiān huì gèng lán
青天會更藍
WE LOVE TAIWAN
WE LOVE TAIWAN
WE ALL TOGETHER IN TAIWAN
WE ALL TOGETHER IN TAIWAN
wǒ mén huì yīn wéi nǐ gèng yǒng gǎn
我們會因為你更勇敢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.65]因為你歡喜 因為你哭泣
[00:37.76]因為你是我的唯一 我會更努力
[00:45.31]你的淚我看到 你我痛我明瞭
[00:52.68]擁抱你 我願把自己給燃燒
[01:00.57]歲月的美麗 我們會繼續
[01:08.09]給你我的點點滴滴 永不會停息
[01:15.61]是你給我生命 是你給我勇氣
[01:22.90]因為這一切對著全世界 讓我大聲的說
[01:32.42]We live in Taiwan
[01:36.19]We love Taiwan
[01:39.86]只因為有你也因為有我
[01:43.92]青天會更藍
[01:47.33]We love Taiwan
[01:50.95]We all together in Taiwan
[01:54.90]我們會因為你更勇敢
[02:30.21]歲月的美麗 我們會繼續
[02:37.84]給你我的點點滴滴 永不會停息
[02:45.30]是你給我生命 是你給我勇氣
[02:52.74]因為這一切對著全世界 讓我大聲的說
[03:02.42]We live in Taiwan
[03:05.67]We love Taiwan
[03:09.51]只因為有你也因為有我
[03:13.93]青天會更藍
[03:17.42]We love Taiwan
[03:20.83]We all together in Taiwan
[03:24.71]我們會因為你更勇敢
[03:37.54]有情邁開大步
[03:40.48]有義走出自己的路
[03:44.50]有情邁開大步
[03:47.78]有義走出自己的路
[03:54.78]We live in Taiwan
[03:58.35]We love Taiwan
[04:02.24]只因為有你也因為有我
[04:06.49]青天會更藍
[04:09.74]We love Taiwan
[04:13.31]We all together in Taiwan
[04:17.09]我們會因為你更勇敢
移調 原調
FC#CFAmC
因為你歡喜 因為你哭泣
CmAmA#
因為你是我的唯一 我會更努力
A#mA#D#CAAmCFDm
你的淚我看到 你我痛我明瞭
FDmCFmFFmA#FmA#GmC
擁抱你 我願把自己給燃燒
AmFC
歲月的美麗 我們會繼續
AmD#CmD#CmA#Dm
給你我的點點滴滴 永不會停息
GmDmCFA#Dm
是你給我生命 是你給我勇氣
GmCFGmC
因為這一切對著全世界 讓我大聲的說
DA#mA#Gm
We live in Taiwan
AmDm
We love Taiwan
DGmAmF
只因為有你也因為有我
A#mA#A#mCmC
青天會更藍
GDmA#DmEmC
We love Taiwan
FmFDm
We all together in Taiwan
GmCmCCmCFDmFGFmA#mFEmCDmFBmGBmA#mFGGm
我們會因為你更勇敢
FFmFDmCEmC
歲月的美麗 我們會繼續
AmCmA#Dm
給你我的點點滴滴 永不會停息
GmEmCCmFDm
是你給我生命 是你給我勇氣
GmGGmFC
因為這一切對著全世界 讓我大聲的說
DDmFDmGCm
We live in Taiwan
CAmCDm
We love Taiwan
GmGGmAmFAm
只因為有你也因為有我
A#mA#A#mFmC
青天會更藍
GDmEmC
We love Taiwan
FDm
We all together in Taiwan
GGmCFFmD#D#mC#
我們會因為你更勇敢
FmC#A#mD#Cm
有情邁開大步
FmA#m
有義走出自己的路
C#
有情邁開大步
D#D#mD#F#C#
有義走出自己的路
BF#G#mEG#m
We live in Taiwan
C#A#mD#m
We love Taiwan
G#C#G#mA#mF#
只因為有你也因為有我
BC#C#m
青天會更藍
BD#mBC#
We love Taiwan
F#A#mD#m
We all together in Taiwan
G#mC#mC#C#mC#F#DEDA
我們會因為你更勇敢

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《給出我自己》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、C、Dm、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過個人的情感投射與自我燃燒的意願,表達對土地的深刻認同與堅定守護。

主題

土地認同、群體歸屬感與承諾。

情緒

激昂、熱切、堅定且充滿希望。

意象與手法

採用「擬人化」與「情感轉移」手法,將對個人的深情轉化為對土地的愛。運用反覆的句式結構增強信念感,並以「青天」作為穩定與希望的象徵,連結個人與群體的生命共同體意識。

重點句解讀

一、「我願把自己給燃燒」:將個人存在視為燃料,象徵為維護所愛對象或土地,願意傾注全部生命力與熱情的奉獻精神。

二、「青天會更藍」:借用自然景象的變化,象徵在群體共同努力下,環境與未來將變得更加純淨與美好,展現樂觀的願景。

三、「有情邁開大步,有義走出自己的路」:以具體的行動描繪人格特質,強調在情感與道義的支撐下,群體能夠勇敢開拓屬於自己的未來道路。

適合情境

適合在凝聚團結精神、表達愛鄉愛土情懷或集體慶典的場合聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的副歌部分像火苗一樣逐漸燃起,趙傳的嗓音在低處沉潛後猛然爆開,把對土地的深情化作吶喊。李宗盛的詞總有種細膩的堅定,這裡把個人情感與集體記憶綑綁在一起,卻不顯空洞。特別是重複的「我們會因為你更勇敢」,聽來像老友在耳邊低語,提醒你生命裡總有值得奮鬥的理由。歌詞裡的「青天會更藍」像是種隱喻,不論時代如何變遷,總有種溫柔的執念在撐住希望。適合在夜深人靜時聽,讓嗓音的沙啞與旋律的起伏,把心裡的鬱結慢慢熨平。

歌曲冷知識

・歌詞中反覆出現的「WE LOVE TAIWAN」強調對台灣的深情,並

這首歌詞如何?

常見問題

給出我自己的歌詞在講什麼?

透過個人的情感投射與自我燃燒的意願,表達對土地的深刻認同與堅定守護。

給出我自己是誰作詞作曲的?

給出我自己(趙傳)作詞 李宗盛,作曲 李宗盛。

給出我自己是誰唱的?

給出我自己由趙傳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。