✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
拾歌

雨傘情

許富凱 · 拾歌

在雨中送別,選擇放下無法持續的感情。

〈雨傘情〉是許富凱演唱的歌曲,收錄於專輯《拾歌》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

10,319 次觀看 358 人喜歡 4.4229 人評分)
調性F# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
猶原是落雨暝 舉傘陪你行
想當時走鬥陣 兩人相偎
情海是多變卦 目賽像雨聲
留戀甘有卡怎 無嘛準煞
送你送到這 雨傘乎你舉
這陣雨水是註定
不通擱再提起無聊的詛咒
你若無心 甭牽拖
送你送到這 雨傘乎你舉
越頭是阮的孤單
不願對你提起 心內的疼痛
這段感情放乎煞
猶原是落雨暝 舉傘陪你行
想當時走鬥陣 兩人相偎
情海是多變卦 目賽像雨聲
留戀甘有卡怎 無嘛準煞
送你送到這 雨傘乎你舉
這陣雨水是註定
不通擱再提起無聊的詛咒
你若無心 甭牽拖
送你送到這 雨傘乎你舉
越頭是阮的孤單
不願對你提起 心內的疼痛
這段感情放乎煞
送你送到這 雨傘乎你舉
這陣雨水是註定
不通擱再提起無聊的詛咒
你若無心 甭牽拖
送你送到這 雨傘乎你舉
越頭是阮的孤單
不願對你提起 心內的疼痛
這段感情放乎煞
不願對你提起 心內的疼痛
這段感情放乎煞
雨傘情 - 許富凱 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許富凱-雨傘情-161114
對拍微調
yóu yuán shì luò yǔ míng jǔ sǎn péi nǐ xíng
猶原是落雨暝 舉傘陪你行
xiǎng dāng shí zǒu dòu zhèn liǎng rén xiāng wēi
想當時走鬥陣 兩人相偎
qíng hǎi shì duō biàn guà mù sài xiàng yǔ shēng
情海是多變卦 目賽像雨聲
liú liàn gān yǒu kǎ zěn wú ma zhǔn shà
留戀甘有卡怎 無嘛準煞
sòng nǐ sòng dào zhè yǔ sǎn hū nǐ jǔ
送你送到這 雨傘乎你舉
zhè zhèn yǔ shuǐ shì zhù dìng
這陣雨水是註定
bù tōng gē zài tí qǐ wú liáo de zǔ zhòu
不通擱再提起無聊的詛咒
nǐ ruò wú xīn béng qiān tuō
你若無心 甭牽拖
sòng nǐ sòng dào zhè yǔ sǎn hū nǐ jǔ
送你送到這 雨傘乎你舉
yuè tóu shì ruǎn de gū dān
越頭是阮的孤單
bú yuàn duì nǐ tí qǐ xīn nèi de téng tòng
不願對你提起 心內的疼痛
zhè duàn gǎn qíng fàng hū shà
這段感情放乎煞
yóu yuán shì luò yǔ míng jǔ sǎn péi nǐ xíng
猶原是落雨暝 舉傘陪你行
xiǎng dāng shí zǒu dòu zhèn liǎng rén xiāng wēi
想當時走鬥陣 兩人相偎
qíng hǎi shì duō biàn guà mù sài xiàng yǔ shēng
情海是多變卦 目賽像雨聲
liú liàn gān yǒu kǎ zěn wú ma zhǔn shà
留戀甘有卡怎 無嘛準煞
sòng nǐ sòng dào zhè yǔ sǎn hū nǐ jǔ
送你送到這 雨傘乎你舉
zhè zhèn yǔ shuǐ shì zhù dìng
這陣雨水是註定
bù tōng gē zài tí qǐ wú liáo de zǔ zhòu
不通擱再提起無聊的詛咒
nǐ ruò wú xīn béng qiān tuō
你若無心 甭牽拖
sòng nǐ sòng dào zhè yǔ sǎn hū nǐ jǔ
送你送到這 雨傘乎你舉
yuè tóu shì ruǎn de gū dān
越頭是阮的孤單
bú yuàn duì nǐ tí qǐ xīn nèi de téng tòng
不願對你提起 心內的疼痛
zhè duàn gǎn qíng fàng hū shà
這段感情放乎煞
sòng nǐ sòng dào zhè yǔ sǎn hū nǐ jǔ
送你送到這 雨傘乎你舉
zhè zhèn yǔ shuǐ shì zhù dìng
這陣雨水是註定
bù tōng gē zài tí qǐ wú liáo de zǔ zhòu
不通擱再提起無聊的詛咒
nǐ ruò wú xīn béng qiān tuō
你若無心 甭牽拖
sòng nǐ sòng dào zhè yǔ sǎn hū nǐ jǔ
送你送到這 雨傘乎你舉
yuè tóu shì ruǎn de gū dān
越頭是阮的孤單
bú yuàn duì nǐ tí qǐ xīn nèi de téng tòng
不願對你提起 心內的疼痛
zhè duàn gǎn qíng fàng hū shà
這段感情放乎煞
bú yuàn duì nǐ tí qǐ xīn nèi de téng tòng
不願對你提起 心內的疼痛
zhè duàn gǎn qíng fàng hū shà
這段感情放乎煞
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:34.82]猶原是落雨暝 舉傘陪你行
[00:43.82]想當時走鬥陣 兩人相偎
[00:52.93]情海是多變卦 目賽像雨聲
[01:01.98]留戀甘有卡怎 無嘛準煞
[01:13.03]送你送到這 雨傘乎你舉
[01:17.60]這陣雨水是註定
[01:22.22]不通擱再提起無聊的詛咒
[01:26.73]你若無心 甭牽拖
[01:31.28]送你送到這 雨傘乎你舉
[01:35.47]越頭是阮的孤單
[01:40.35]不願對你提起 心內的疼痛
[01:44.69]這段感情放乎煞
[02:09.63]猶原是落雨暝 舉傘陪你行
[02:18.37]想當時走鬥陣 兩人相偎
[02:27.46]情海是多變卦 目賽像雨聲
[02:36.45]留戀甘有卡怎 無嘛準煞
[02:47.73]送你送到這 雨傘乎你舉
[02:52.15]這陣雨水是註定
[02:56.84]不通擱再提起無聊的詛咒
[03:01.10]你若無心 甭牽拖
[03:05.66]送你送到這 雨傘乎你舉
[03:10.17]越頭是阮的孤單
[03:14.41]不願對你提起 心內的疼痛
[03:19.18]這段感情放乎煞
[03:30.15]送你送到這 雨傘乎你舉
[03:34.81]這陣雨水是註定
[03:39.33]不通擱再提起無聊的詛咒
[03:43.91]你若無心 甭牽拖
[03:48.37]送你送到這 雨傘乎你舉
[03:52.89]越頭是阮的孤單
[03:57.50]不願對你提起 心內的疼痛
[04:01.90]這段感情放乎煞
[04:08.62]不願對你提起 心內的疼痛
[04:13.33]這段感情放乎煞
移調 原調
F#C#D#m
猶原是落雨暝 舉傘陪你行
BF#C#D#mF#
想當時走鬥陣 兩人相偎
C#mF#BF#G#mB
情海是多變卦 目賽像雨聲
F#EBA#mC#D#mG#mF#F#mF#
留戀甘有卡怎 無嘛準煞
C#BmF#
送你送到這 雨傘乎你舉
C#A#mD#m
這陣雨水是註定
A#mB
不通擱再提起無聊的詛咒
F#C#mG#mD#m
你若無心 甭牽拖
F#mC#F#
送你送到這 雨傘乎你舉
A#mD#mA#mD#m
越頭是阮的孤單
C#mAF#BG#m
不願對你提起 心內的疼痛
A#mD#mG#mC#DABmAF#mAC#mF#mDBmGDBmG#m
這段感情放乎煞
C#mF#C#D#m
猶原是落雨暝 舉傘陪你行
BD#mF#C#D#m
想當時走鬥陣 兩人相偎
C#mF#BD#mF#D#mG#mC#m
情海是多變卦 目賽像雨聲
F#A#mC#mBA#mD#mBF#
留戀甘有卡怎 無嘛準煞
C#mF#C#F#
送你送到這 雨傘乎你舉
C#D#m
這陣雨水是註定
A#mB
不通擱再提起無聊的詛咒
A#mF#C#mG#mD#m
你若無心 甭牽拖
C#mG#GF#
送你送到這 雨傘乎你舉
A#mD#m
越頭是阮的孤單
C#mD#mBA#m
不願對你提起 心內的疼痛
D#mG#mF#BA#mBBmGF#
這段感情放乎煞
BmF#
送你送到這 雨傘乎你舉
C#F#D#mF#
這陣雨水是註定
A#mBD#m
不通擱再提起無聊的詛咒
F#G#mA#mCm
你若無心 甭牽拖
CC#C#mF#
送你送到這 雨傘乎你舉
A#mD#m
越頭是阮的孤單
C#mD#mBG#m
不願對你提起 心內的疼痛
A#mD#mBC#F#D#m
這段感情放乎煞
F#G#mGmBBmB
不願對你提起 心內的疼痛
A#mF#GmG#mG#G#mC#F#A#mBG#mBG#m
這段感情放乎煞

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《雨傘情》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F#、D#m、B、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在雨中送別,選擇放下無法持續的感情。

主題

失戀後的釋懷與無奈,面對感情結束時的矛盾心緒。

情緒

憂傷、孤單、壓抑,卻隱含接受現實的堅定。

意象與手法

以「雨傘」與「雨水」象徵保護與無法阻擋的離別,「情海多變卦」比喻感情的難測,「雨聲」烘托孤寂氛圍。重複段落強化執念與放下的拉扯。

重點句解讀

1. 「送你送到這 雨傘乎你舉」

递伞动作象征最后的关怀,但「你若無心」点明对方已无留恋,徒留单方面付出。

2. 「這陣雨水是註定」

将离别归因于命运,暗示情感无法挽回,强化宿命感与无力感。

3. 「不願對你提起 心內的疼痛」

压抑情绪的描写,展现不愿再回忆伤痛的自我保护。

適合情境

失戀後獨處、雨天沉思,或需釋懷複雜情感時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

雨傘情這首歌像把老舊的油紙傘撑開,裡頭藏著許多細碎的舊時光。許富凱用沙啞嗓音把離別場景唱得格外沈重,特別是副歌那段「送你送到這 雨傘乎你舉」,彷彿能看見兩人並肩走過的雨季,最後卻只能把心事攏進傘骨裡。歌詞裡頭「雨水是註定」的比喻很妙,把無力挽回的戀情比作無法停歇的雨,既寫出命定感也帶點自嘲。最動人的是歌者對離別的克制,不哭喊不糾纏,只用低沉的聲線把「心內的疼痛」壓成靜默的雨聲,適合一個人聽歌時慢慢咀嚼,讓淚水和雨滴一起落下。

歌曲冷知識

・「雨傘」作為核心意象反覆出現,既象徵離別時的保護,也暗喻情感關係中「撐起」與「放下」的矛盾態度

・「落雨暝」以台語直譯「雨夜」,卻因語感保留傳統歌詞的質樸氛圍,與現代抒情詞句形成時空交錯感

・副歌段「這陣雨水是註定」將自然現象轉為命運隱喻,將個人情感經驗提升至宿命論層次

・「情海是多變卦」以易經卦象喻愛情無常,搭配「目賽像雨聲」的聽覺描寫,創造出視聽通感的抒情張力

這首歌詞如何?

常見問題

雨傘情的歌詞在講什麼?

在雨中送別,選擇放下無法持續的感情。

雨傘情是誰唱的?

雨傘情由許富凱演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。