什麼事叫你愁
鄧麗君
什麼事叫你愁
叫你發愁
我問你為什麼眉兒緊皺
你只對我搖搖頭
對我搖搖頭
為什麼不開口
為何不開口
莫不是為了愛
她把你丟
丟下你一個人
相思恨悠悠
《什麼事叫你愁》
什麼事淚兒流
淚兒長流
我問你為什麼淚兒長流
你卻對我擺擺手
對我擺擺手
為什麼不開口
為何不開口
莫不是為了愛
她把你丟
丟下你一個人
相思恨悠悠
《什麼事叫你愁》
什麼事你難受
叫你難受
我問你為什麼心裡難受
你卻對我搖搖頭
對我搖搖頭
為什麼不開口
為何不開口
莫不是為了愛
她把你丟
丟下你一個人
相思恨悠悠
——END——
什麼事兒教你愁 - 葉麗儀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉麗儀-什麼事兒教你愁-104629
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以重複提問探問對方心事，隱喻情感創傷的無言與孤寂。
主題
情感困頓與沉默對話，探討愛與離別帶來的苦悶。
情緒
憂鬱、無力、關切，並帶有壓抑的哀傷氛圍。
意象與手法
運用「眉兒緊皺」「淚兒長流」「心裡難受」等身體語言描寫內心掙扎，透過重複提問與對方的沉默對應，凸顯溝通隔閡與情感無法言說的痛楚。
重點句解讀
1. 「你只對我搖搖頭」：以動作暗示拒絕傾訴，凸顯關係中的隱忍與疏離。
2. 「莫不是為了愛」：直接點出可能的傷痛來源，卻未獲證實，強化懸疑與不安。
3. 「相思恨悠悠」：總結情感核心，將思念與怨恨交織，形成深長的哀愁。
4. 「為什麼不開口」：反覆出現的提問，象徵對沉默的無力與焦慮。
適合情境
獨處時反思感情傷痛，或面對親友隱藏心事時的陪伴與傾聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。